《Almost Alright》歌词

[00:00:00] Almost Alright - Blake Shelton (布雷克·谢尔顿)

[00:00:11] //

[00:00:11] I played some Stones and Skynyrd songs

[00:00:14] 昨晚，我在自动点唱机上

[00:00:14] Last night on the jukebox

[00:00:17] 播放Stones和Skynyrd的歌曲

[00:00:17] And I'm gettin' back to hatin' me some soft rock

[00:00:22] 我不喜欢轻柔的摇滚乐

[00:00:22] I don't almost reck' seein' if it's you

[00:00:26] 我并不介意，我想知道这是不是你

[00:00:26] Every time a midnight blue Pontiac

[00:00:30] 每当午夜，一辆蓝色的旁蒂克

[00:00:30] Pulls into the parkin' lot

[00:00:33] 驶进停车场

[00:00:33] Believe it or not

[00:00:34] 信不信由你

[00:00:34] I'm almost alright

[00:00:37] 我没事

[00:00:37] I'm just about fine

[00:00:40] 我很好

[00:00:40] I barely wanna break his nose

[00:00:43] 当我看见你和别的男人在一起

[00:00:43] When I see you with another guy

[00:00:46] 我真的很想痛打他一顿

[00:00:46] I'm kind of okay

[00:00:48] 我没事

[00:00:48] With you out of my life

[00:00:51] 即使生命中没有你

[00:00:51] I'm absotively posolutely almost alright

[00:01:01] 我当然没事

[00:01:01] Alright

[00:01:07] 我会没事

[00:01:07] I took down most the magnets

[00:01:10] 我将我们在卡波

[00:01:10] And pictures of us in Cabo

[00:01:13] 合影的照片从冰箱上拿下来

[00:01:13] I forgot my fridgerator

[00:01:16] 我忘记了

[00:01:16] Was avocado What

[00:01:19] 我的冰箱曾如此崭新，什么？

[00:01:19] And I still might call every now and then

[00:01:22] 也许，我时常会给你打电话

[00:01:22] Way too late just checkin' in

[00:01:25] 只为了解你的情况，一切都太晚了

[00:01:25] Tellin' you how good it's been to let go

[00:01:30] 我要告诉你，放手一切后，我感觉如此美好

[00:01:30] Aww and baby to let you know

[00:01:34] 宝贝，我想让你知道

[00:01:34] I'm almost alright

[00:01:36] 我没事

[00:01:36] I'm just about fine

[00:01:39] 我很好

[00:01:39] I barely wanna break his nose

[00:01:42] 当我看见你和别的男人在一起

[00:01:42] When I see you with another guy

[00:01:45] 我真的很想痛打他一顿

[00:01:45] I'll be kind of okay

[00:01:48] 我会没事

[00:01:48] In a couple more Bud Lights

[00:01:51] 我会借酒消愁

[00:01:51] Oh I'm absotively posolutely almost alright

[00:02:06] 哦，我当然没事

[00:02:06] I might get a little sideways

[00:02:09] 也许我会遗忘这一切

[00:02:09] Yeah but what do you expect

[00:02:12] 耶，你还想要我怎么做？

[00:02:12] I might have a few bad days

[00:02:15] 也许我会在悲伤中度过数日

[00:02:15] I'm figuring out it's for the best

[00:02:18] 我知道，或许这样更好

[00:02:18] I'm almost alright

[00:02:21] 我没事

[00:02:21] I'm just about fine

[00:02:24] 我很好

[00:02:24] I barely wanna break his nose

[00:02:27] 当我看见你和别的男人在一起

[00:02:27] When I see you with another guy

[00:02:30] 我真的很想痛打他一顿

[00:02:30] Would it be kind of okay

[00:02:33] 如果今夜我来找你

[00:02:33] If I came by tonight

[00:02:35] 可以吗？

[00:02:35] Oh I'm absotively posolutely almost alright

[00:02:41] 哦，我当然没事

[00:02:41] Yeah I'm posolutely absotutely almost alright

[00:02:48] 耶，我当然没事

[00:02:48] Alright

[00:02:51] 我会没事

[00:02:51] Almost alright

[00:02:53] 没事

[00:02:53] Hey can I come over tonight baby

[00:02:56] 嘿，宝贝，今夜我能来找你吗？

[00:02:56] Ha-ha

[00:03:01] //