《Honey， Let Me Sing You a Song》歌词

[00:00:00] Honey, Let Me Sing You a Song - Matt Hires

[00:00:15] //

[00:00:15] Maybe I'm blind maybe I'm blind

[00:00:18] 或许我是瞎子，或许我是瞎子

[00:00:18] Oh I couldn't see you shine

[00:00:21] 哦，我看不到你的光芒

[00:00:21] And shimmer right in front of my eyes

[00:00:24] 虽然它就在我的眼前

[00:00:24] Front of my eyes oh no

[00:00:30] 就在我的眼前，哦不

[00:00:30] I never saw light never saw light

[00:00:33] 我从未见过光，从未见过光

[00:00:33] All I saw were faded mirrors

[00:00:36] 我只能看到褪色的镜子

[00:00:36] And dim reflections but

[00:00:38] 和镜子里昏暗的影子

[00:00:38] You shine you shine so much brighter oh

[00:00:45] 但是你的光芒如此明亮，如此明亮

[00:00:45] So honey let me sing you a song

[00:00:49] 所以，亲爱的，让我为你唱一支歌

[00:00:49] And listen to my words

[00:00:51] 听我说

[00:00:51] As they come out wrong but don't

[00:00:53] 即使我心口不一

[00:00:53] Run away run away this time

[00:01:00] 这次你也不要逃跑，逃跑

[00:01:00] And honey let me look in your eyes

[00:01:04] 亲爱的，让我注视你的双眼

[00:01:04] You can open them one at a time but don't

[00:01:09] 你可以只睁开一只眼

[00:01:09] Look away look away this time

[00:01:16] 但是，这次不要看向别处

[00:01:16] Open your mind open your mind

[00:01:19] 打开你的心扉，打开你的心扉

[00:01:19] To know that you don't have to hide

[00:01:21] 你要知道你无需隐藏

[00:01:21] So please don't leave me

[00:01:23] 所以求你不要离开我

[00:01:23] Don't meet me outside

[00:01:25] 不要赶我出去

[00:01:25] Leave me outside oh no

[00:01:30] 赶我出去，哦，不

[00:01:30] Oh and honey I'll try honey I'll try to hold you

[00:01:34] 哦，亲爱的，我会努力，努力留住你

[00:01:34] Like the starry skies we lie beneath tonight

[00:01:39] 就像今夜我们躺着仰望的星空

[00:01:39] 'Cause you shine you shine so much brighter

[00:01:44] 因为你的光芒比星星更亮

[00:01:44] Oh oh oh oh

[00:01:46] //

[00:01:46] So honey let me sing you a song

[00:01:50] 所以，亲爱的，让我为你唱一支歌

[00:01:50] And listen to my words

[00:01:51] 听我说

[00:01:51] As they come out wrong but don't

[00:01:54] 即使我心口不一

[00:01:54] Run away run away this time

[00:02:01] 这次你也不要逃跑，逃跑

[00:02:01] And honey let me look in your eyes

[00:02:04] 亲爱的，让我注视你的双眼

[00:02:04] You can open them one at a time but don't

[00:02:09] 你可以只睁开一只眼

[00:02:09] Look away look away this time

[00:02:15] 但是，这次不要看向别处

[00:02:15] Oh I'm walking on a wire 'cause you're all I want now

[00:02:23] 哦，我像是在走钢丝，因为现在我只想要你

[00:02:23] So don't feed me to the fire and I won't let you down

[00:02:31] 所以，不要推开我，我不会让你失望

[00:02:31] And please don't hide these things we say tonight

[00:02:39] 请你不要忽视我们今晚所说的话

[00:02:39] Can help us get our feet back on the ground

[00:02:46] 它可以让我们重新振作起来

[00:02:46] So honey let me sing you a song

[00:02:50] 所以，亲爱的，让我为你唱一支歌

[00:02:50] And listen to my words

[00:02:52] 听我说

[00:02:52] As they come out wrong but don't

[00:02:54] 即使我心口不一

[00:02:54] Run away run away this time

[00:03:02] 这次你也不要逃跑，逃跑

[00:03:02] And honey let me look in your eyes

[00:03:05] 亲爱的，让我注视你的双眼

[00:03:05] You can open them one at a time but don't

[00:03:10] 你可以只睁开一只眼

[00:03:10] Look away no look away

[00:03:13] 不要看向别处，不，看向别处

[00:03:13] No look away don't look away oh

[00:03:17] 不要看向别处，不要看向别处，哦

[00:03:17] And honey let me sing you a song

[00:03:20] 哦，亲爱的，让我为你唱一支歌

[00:03:20] And listen to my words

[00:03:22] 听我说

[00:03:22] As they come out wrong but don't

[00:03:25] 即使我心口不一

[00:03:25] Run away run away this time

[00:03:32] 这次你也不要逃跑，逃跑

[00:03:32] And honey let me look in your eyes

[00:03:35] 亲爱的，让我注视你的双眼

[00:03:35] Oh they burn like fire but don't

[00:03:40] 哦，他们火焰般熊熊燃烧

[00:03:40] Look away look away this time

[00:03:46] 但是，这次不要看向别处

[00:03:46] And don't look away look away this time

[00:03:54] 不要看向别处，这次不要看向别处

[00:03:54] Don't look away look away this time

[00:03:59] 不要看向别处，这次不要看向别处