《It’s All in Vain(Lee Bannon Remix)》歌词

[00:00:00] It's All in Vain (白费功夫) (Lee Bannon Remix) - Wet

[00:00:00] //

[00:00:00] Look at you you look right through me

[00:00:04] 说吧 亲爱的 慢慢的讲

[00:00:04] Tell me one more time before I go

[00:00:13] 在我离开之前再跟我说说

[00:00:13] I don't believe you when you

[00:00:16] 我并不相信 当你

[00:00:16] Say you love me most

[00:00:17] 说最爱我的时候

[00:00:17] And when you tell me I'm the only one

[00:00:21] 当你跟我说我是你的唯一

[00:00:21] And I can't feel you when you're

[00:00:24] 我感受不到你的真心

[00:00:24] Touching me and telling me

[00:00:26] 当你触摸我 告诉我

[00:00:26] That this time you want all of me

[00:00:29] 这次你想要我的所有

[00:00:29] And you won't hear me when I'm

[00:00:32] 你并没有听懂我 当我

[00:00:32] Telling you it's all or nothing

[00:00:34] 告诉你够了

[00:00:34] All or nothing baby please

[00:00:38] 够了 亲爱的

[00:00:38] Let go of me let go of me

[00:00:44] 请放过我

[00:00:44] When you say you love me baby

[00:00:48] 当你说爱我的时候 亲爱的

[00:00:48] Let me see your face

[00:00:52] 让我看着你的脸

[00:00:52] And when you say you'll never leave me

[00:00:56] 当你说永不离开我的时候

[00:00:56] Know it's all in vain

[00:00:59] 我明白 都是空谈

[00:00:59] And these memories they haunt me

[00:01:03] 这些记忆 它们挥之不去

[00:01:03] Wherever I go

[00:01:16] 无论我走到哪里

[00:01:16] Tell me baby say it slowly

[00:01:49] 亲爱的 慢慢的讲

[00:01:49] I don't believe you when you

[00:01:52] 我并不相信 当你

[00:01:52] Say me that you love me most

[00:01:54] 说最爱我的时候

[00:01:54] Tell me I'm the only one

[00:01:57] 当你跟我说我是你的唯一

[00:01:57] And I can't feel you when you're

[00:02:00] 我感受不到你的真心

[00:02:00] Kissing me and telling me that all my fears are in my head

[00:02:05] 当你吻我的时候 直觉告诉我 我尽是恐惧

[00:02:05] And you won't hear me when I'm

[00:02:08] 你并没听懂当我

[00:02:08] Telling you it's all or nothing

[00:02:10] 说够了

[00:02:10] All or nothing baby please

[00:02:14] 够了 亲爱的 请你

[00:02:14] Let go of me let go of me

[00:02:16] 放过我

[00:02:16] When you say you love me baby

[00:02:20] 亲爱的 当你说爱我的时候

[00:02:20] Let me see your face

[00:02:24] 让我看着你的脸

[00:02:24] And when you say you'll never leave me

[00:02:28] 当你说永不离开我的时候

[00:02:28] Know it's all in vain

[00:02:32] 我明白 都是空谈

[00:02:32] And these memories they haunt me

[00:02:36] 这些记忆 它们挥之不去

[00:02:36] Wherever I go

[00:02:41] 无论我走到哪里