《And Through the Smoke and Nails》歌词

[00:00:00] And Through the Smoke and Nails - Lycia

[00:00:28] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:28] Look around here and feel this place

[00:00:45] 环顾四周感受一下这个地方

[00:00:45] For the very last time the very last time

[00:00:53] 这是最后一次

[00:00:53] Feel this flesh with your lonely flesh

[00:00:58] 用你孤独的肉体感受我的肉体

[00:00:58] For the every last time today is the very last time

[00:01:03] 今天是最后一次

[00:01:03] Goodbye

[00:01:30] 再见

[00:01:30] I know it＇s time to leave i know that i must go

[00:01:38] 我知道是时候离去了我知道我必须离去

[00:01:38] Just let me look around

[00:01:40] 让我四处看看

[00:01:40] And see this place just one more time

[00:01:44] 再去看看这个地方

[00:01:44] I know that i must leave i know i have to go

[00:01:51] 我知道我必须离去我知道必须离去

[00:01:51] Just let me look around

[00:01:54] 让我四处看看

[00:01:54] And feel this place for the very last time

[00:01:57] 最后一次感受这个地方

[00:01:57] Cleanse this soul ease this mind

[00:02:03] 净化灵魂抚慰心灵

[00:02:03] Incinerate just everything

[00:02:09] 毁灭一切

[00:02:09] Aim these flames straight at me

[00:02:17] 将火焰对准我

[00:02:17] Through this smoke you＇ll see everything

[00:02:23] 透过烟雾你会看到一切

[00:02:23] See my face melt the final time

[00:02:29] 看着我的脸庞融化最后一次

[00:02:29] It＇s the very last time the very last time

[00:02:36] 这是最后一次了

[00:02:36] See my lips part a final time

[00:02:42] 看我最后一次开口

[00:02:42] It＇s the very last time today is the very last time

[00:02:46] 这是最后一次今天是最后的一次

[00:02:46] Goodbye

[00:03:15] 再见

[00:03:15] I know it's time to leave i know that i must go

[00:03:21] 我知道是时候离开我知道我必须离开

[00:03:21] Just let me look around

[00:03:24] 让我四处看看

[00:03:24] And see this place just one more time

[00:03:27] 再去看看这个地方

[00:03:27] I know that i must leave i know i have to go

[00:03:34] 我知道我必须离去我知道必须离去

[00:03:34] Just let me look around

[00:03:37] 让我四处看看

[00:03:37] And feel this place for the very last time

[00:03:47] 最后一次感受这个地方

[00:03:47] The answer is clear

[00:04:59] 答案显而易见

[00:04:59] My arms and legs are bound

[00:05:02] 我动弹不得

[00:05:02] I＇m pulled through glass and nails

[00:05:05] 我被玻璃和铁钉折磨着

[00:05:05] Deception seeps from me

[00:05:08] 欺骗从我身上渗透出来

[00:05:08] The answer is clear

[00:05:11] 答案显而易见

[00:05:11] And as the thousands stare

[00:05:15] 成千上万的人注视着我

[00:05:15] I＇m nailed upon the wall

[00:05:18] 我被钉在了墙上

[00:05:18] This blood is freeing me

[00:05:21] 鲜血解放了我

[00:05:21] The answer is clear

[00:05:25] 答案显而易见

[00:05:25] The sky＇s so beautiful

[00:05:28]

[00:05:28] So blue so beautiful

[00:05:31]

[00:05:31] So far from all of this

[00:05:34] 这一切远非如此

[00:05:34] The curtains close

[00:05:37] 窗帘拉上

[00:05:37] And i stare endlessly

[00:05:40] 我目不转睛地盯着你

[00:05:40] So awed so endlessly

[00:05:44] 无尽的敬畏

[00:05:44] Emotions burn in me

[00:05:47] 情绪在我心中燃烧

[00:05:47] The picture fades

[00:05:49] 画面渐渐模糊

[00:05:49] I＇m now so far away

[00:05:53] 我现在好遥远

[00:05:53] These years have drifted by

[00:05:57] 这些年早已过去

[00:05:57] And through the smoke and nails

[00:05:59] 透过烟雾和指甲

[00:05:59] The answer is clear

[00:06:03] 答案显而易见

[00:06:03] Illusions fade away

[00:06:06] 幻想渐渐消失

[00:06:06] And i＇m here so alone

[00:06:10] 我独自一人在这里

[00:06:10] These flames are killing me

[00:06:13] 熊熊烈焰让我痛不欲生

[00:06:13] The answer is clear is clear

[00:06:18] 答案显而易见