《Under the Boardwalk》歌词

[00:00:00] Under the Boardwalk - The Drifters/Jerry Butler

[00:00:04] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:04] Written by：Resnick/Young

[00:00:09]

[00:00:09] Oh when the sun beats down and burns the tar

[00:00:13] 当阳光洒下来让沥青燃烧

[00:00:13] Up on the roof

[00:00:16] 爬上屋顶

[00:00:16] And your shoes get so hot you wish your tired feet was

[00:00:20] 你的鞋子好烫你希望你疲惫的双脚

[00:00:20] Fire proof

[00:00:23] 防火

[00:00:23] Under the boardwalk

[00:00:26] 在海滨步道下

[00:00:26] Down by the sea

[00:00:29] 在海边

[00:00:29] Yeah

[00:00:30] 是

[00:00:30] On a blanket with my baby is where I'll

[00:00:37] 我和我的宝贝躺在毯子上

[00:00:37] Under the boardwalk out of you got it

[00:00:41] 在海滨步道下你懂的

[00:00:41] Under the boardwalk man we'll be havin' some fun

[00:00:45] 在海滨步道下我们会纵享欢乐

[00:00:45] Under the boardwalk people walking above

[00:00:48] 木板路下人们在上面走动

[00:00:48] Under the boardwalk gotta be making love

[00:00:51] 在海滨步道下尽情缠绵

[00:00:51] Under the boardwalk yeah boardwalk

[00:00:55] 在海滨步道下

[00:00:55] From the park you hear the happy sound of the

[00:00:58] 你听到公园里传来欢乐的歌声

[00:00:58] Carousel

[00:01:02] 喧闹的酒会

[00:01:02] You can almost taste the hot dogs

[00:01:05] 你几乎可以品尝到热狗的滋味

[00:01:05] And french fries they sell yes you can

[00:01:08] 他们卖炸薯条你可以的

[00:01:08] Under the boardwalk no pork chops

[00:01:12] 木板路上没有猪排

[00:01:12] Down by the sea

[00:01:16] 在海边

[00:01:16] On a blanket with my baby is where I'll

[00:01:23] 我和我的宝贝躺在毯子上

[00:01:23] Under the boardwalk out of the sun

[00:01:27] 在海滨步道下沐浴在阳光下

[00:01:27] Under the boardwalk man we'll be havin' some fun

[00:01:30] 在海滨步道下我们会纵享欢乐

[00:01:30] Under the boardwalk people walking above

[00:01:34] 木板路下人们在上面走动

[00:01:34] Under the boardwalk gotta be making love

[00:01:37] 在海滨步道下尽情缠绵

[00:01:37] Under the boardwalk yeah boardwalk

[00:01:53] 在海滨步道下

[00:01:53] Ooh under the boardwalk

[00:01:58] 在海滨步道下

[00:01:58] Down by the sea

[00:02:01] 在海边

[00:02:01] Yeah

[00:02:02] 是

[00:02:02] On the blanket with my baby is

[00:02:05] 和我的宝贝躺在毯子上

[00:02:05] Where I'll be

[00:02:09] 我会在哪里

[00:02:09] Under the boardwalk out of the sun

[00:02:13] 在海滨步道下沐浴在阳光下

[00:02:13] Under the boardwalk man we'll be havin' some fun

[00:02:16] 在海滨步道下我们会纵享欢乐

[00:02:16] Under the boardwalk people walking above

[00:02:20] 木板路下人们在上面走动

[00:02:20] Under the boardwalk gotta be making love

[00:02:23] 在海滨步道下尽情缠绵

[00:02:23] Under the boardwalk yeah boardwalk

[00:02:28] 在海滨步道下