《Juice Head Baby(Album Version)》歌词

[00:00:00] Juice Head Baby - Charlie Rich

[00:00:48] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:48] I've got a juice head baby

[00:00:52] 宝贝我有一个迷人的脑袋

[00:00:52] She's drunk all the time

[00:01:02] 她总是醉醺醺的

[00:01:02] I've got a juice head baby

[00:01:07] 宝贝我有一个迷人的脑袋

[00:01:07] She's drunk all the time

[00:01:17] 她总是醉醺醺的

[00:01:17] When my baby can't get liquor

[00:01:22] 当我的宝贝喝不到酒

[00:01:22] She almost loose her mind

[00:01:31] 她快要失去理智

[00:01:31] My baby drinks whiskey like water

[00:01:38] 我的宝贝喝威士忌就像喝水一样

[00:01:38] Drinks gin like lemonade

[00:01:47] 喝着金酒就像喝着柠檬水

[00:01:47] She drinks whiskey like water

[00:01:52] 她喝威士忌就像喝水

[00:01:52] Drinks gin like lemonade

[00:02:02] 喝着金酒就像喝着柠檬水

[00:02:02] She makes me go to work early

[00:02:07] 她让我早早去上班

[00:02:07] While she lays 'round in the shade

[00:02:17] 她躺在阴凉处

[00:02:17] Well my baby rather whiskey

[00:02:22] 我的宝贝宁愿喝威士忌

[00:02:22] Than eat a seven course meal

[00:02:33] 也不愿吃一顿七道菜的大餐

[00:02:33] Well she'd rather whiskey

[00:02:37] 她宁愿喝威士忌

[00:02:37] Than eat a seven course meal

[00:02:47] 也不愿吃一顿七道菜的大餐

[00:02:47] When my baby's high she's happy

[00:02:52] 当我的宝贝兴奋无比她很开心

[00:02:52] Now you know just how I feel

[00:04:31] 现在你知道我的感受了

[00:04:31] I worry when she's loud and rowdy

[00:04:36] 当她吵闹吵闹时我担心她

[00:04:36] I worry when she's quiet

[00:04:39] 当她沉默不语时我忧心忡忡

[00:04:39] It's getting darn expensive

[00:04:43] 越来越贵

[00:04:43] To keep up her whiskey diet

[00:04:47] 继续喝威士忌

[00:04:47] I took her to a doctor

[00:04:51] 我带她去看医生

[00:04:51] This is what he said

[00:04:54] 这是他说的话

[00:04:54] There ain't no pill gon' help her

[00:04:57] 什么药都帮不了她

[00:04:57] She's just a natural whiskey head

[00:05:00] 她天生就喜欢喝威士忌

[00:05:00] I've got those juice head blues

[00:05:07] 我喝着果汁头晕目眩

[00:05:07] Blue as I can be

[00:05:17] 我郁郁寡欢

[00:05:17] Oh my juice head baby

[00:05:21] 我的果汁饮料宝贝

[00:05:21] Is going to be the death of me

[00:05:26] 会让我生不如死