《Two Separate Bar Stools》歌词

[00:00:00] Two Separate Bar Stools - Wanda Jackson

[00:00:09] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:09] Two lonely people drinking alone

[00:00:17] 两个孤独的人独自喝酒

[00:00:17] Both with a lot on their minds

[00:00:25] 两个人都心事重重

[00:00:25] Each of them thinking the others untrue

[00:00:33] 每个人都认为别人不真实

[00:00:33] Killing their pain with the wine

[00:00:41] 借酒浇愁

[00:00:41] On two separate barstools in two separate bars

[00:00:48] 在两个不同的酒吧里坐着

[00:00:48] Sit two separate fools me and you

[00:00:56] 两个傻瓜坐在一起我和你

[00:00:56] Lost in two foolish worlds built

[00:01:00] 迷失在两个愚蠢的世界里

[00:01:00] By two doubting minds while one love is breaking in two

[00:01:12] 两个心存怀疑的人一份爱支离破碎

[00:01:12] I picture you at a party somewhere

[00:01:20] 我想象着你在某个派对上的场景

[00:01:20] Having the time of your life

[00:01:28] 享受人生中最美好的时光

[00:01:28] You can see me in some other man`s arms

[00:01:36] 你可以看见我躺在别人的怀里

[00:01:36] Pretending that I`m not your wife

[00:01:44] 假装我不是你的妻子

[00:01:44] On two separate barstools

[00:01:48] 坐在两个不同的酒吧凳子上

[00:01:48] In two separate bars

[00:01:52] 在两个不同的酒吧里

[00:01:52] Sit two separate fools me and you

[00:01:59] 两个傻瓜坐在一起我和你

[00:01:59] Lost in two foolish worlds

[00:02:04] 迷失在两个愚蠢的世界里

[00:02:04] Built by two doubting minds

[00:02:08] 两颗心存怀疑

[00:02:08] While one love is breaking in two

[00:02:16] 一份爱支离破碎

[00:02:16] While one love is breaking in two

[00:02:21] 一份爱支离破碎