《Feelin’ So Good》歌词

[00:00:00] Feelin' So Good - The Archies/Jeff Barry/Andy Kim

[00:00:01] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:01] Ba ba ba ba ba ba

[00:00:05]

[00:00:05] Ba ba ba ba ba ba

[00:00:09]

[00:00:09] Ba ba ba ba ba ba

[00:00:12]

[00:00:12] Ba ba ba ba ba ba

[00:00:16]

[00:00:16] Lookie over there

[00:00:18] 看那边

[00:00:18] Sunshine in her hair

[00:00:20] 阳光洒在她的秀发上

[00:00:20] That's my girl

[00:00:21] 那是我的姑娘

[00:00:21] Her name is Skooby Doo

[00:00:24] 她的名字是史酷比·杜

[00:00:24] Don't you like her smile

[00:00:26] 你不喜欢她的笑容吗

[00:00:26] Don't you like her style

[00:00:28] 你不喜欢她的风格吗

[00:00:28] You know I'd walk a mile

[00:00:29] 你知道我愿意走一英里

[00:00:29] For Skooby Doo

[00:00:32] 为了史酷比·杜

[00:00:32] Oh my Skooby Doo

[00:00:35] 我的SkoobyDoo

[00:00:35] I do what you want me to

[00:00:40] 我做你要我做的事

[00:00:40] Oh my Skooby Doo

[00:00:43] 我的SkoobyDoo

[00:00:43] You've got my only head

[00:00:44] 你占据了我唯一的脑袋

[00:00:44] Reeling all the time

[00:00:46] 一直摇摆不定

[00:00:46] Feeling so good (so good)

[00:00:50] 感觉好快乐

[00:00:50] Feeling so good

[00:00:55] 感觉好快乐

[00:00:55] Any time at all

[00:00:57] 任何时候

[00:00:57] I wanna have a ball

[00:00:59] 我想纵享欢乐

[00:00:59] All I do is call

[00:01:00] 我所做的一切就是给你打电话

[00:01:00] My Skooby Doo

[00:01:02] 我的SkoobyDoo

[00:01:02] She can make me laugh

[00:01:04] 她可以逗我开心

[00:01:04] In a minute and a half

[00:01:06] 再过一分半钟

[00:01:06] Yes I'm going daft

[00:01:08] 没错我真的好傻

[00:01:08] With Skooby Doo

[00:01:11] 和史酷比·杜在一起

[00:01:11] Oh my Skooby Doo

[00:01:14] 我的SkoobyDoo

[00:01:14] I do what you want me to

[00:01:18] 我做你要我做的事

[00:01:18] Oh my Skooby Doo

[00:01:22] 我的SkoobyDoo

[00:01:22] You've got my only head

[00:01:23] 你占据了我唯一的脑袋

[00:01:23] Reeling all the time

[00:01:25] 一直摇摆不定

[00:01:25] Feeling so good (so good)

[00:01:29] 感觉好快乐

[00:01:29] Feeling so good

[00:01:37] 感觉好快乐

[00:01:37] Oh my I love you

[00:01:41] 天啊我爱你

[00:01:41] Skooby Doo I love you

[00:01:45] SkoobyDoo我爱你

[00:01:45] I said a S-k-o-o-b-y-d-o-o

[00:01:53] 我说一声

[00:01:53] Oh oh oh oh

[00:01:57] 哦哦

[00:01:57] Oh oh oh oh oh

[00:02:01] 哦哦

[00:02:01] Diamonds and a ring

[00:02:02] 钻石和戒指

[00:02:02] Presents I could bring

[00:02:05] 我可以带礼物来

[00:02:05] Wouldn't mean a

[00:02:05] 毫无意义

[00:02:05] Thing to Skooby Doo

[00:02:08] 敬史酷比·杜

[00:02:08] Sunday after mass

[00:02:10] 周日弥撒之后

[00:02:10] Picnic in the grass

[00:02:12] 在草地上野餐

[00:02:12] Digging Mama Cass

[00:02:14] 挖心掏肺

[00:02:14] With Skooby Doo

[00:02:16] 和史酷比·杜在一起

[00:02:16] Oh my Skooby Doo

[00:02:20] 我的SkoobyDoo

[00:02:20] I do what you want to do

[00:02:24] 我做你想做的事

[00:02:24] Oh my Skooby Doo

[00:02:27] 我的SkoobyDoo

[00:02:27] You've got my only head

[00:02:28] 你占据了我唯一的脑袋

[00:02:28] Reeling all the time

[00:02:31] 一直摇摆不定

[00:02:31] Feeling so good (so good)

[00:02:35] 感觉好快乐

[00:02:35] Feeling so good (so good)

[00:02:38] 感觉好快乐

[00:02:38] Feeling so good

[00:02:43] 感觉好快乐

[00:02:43] Whoppa bow bow

[00:02:45] Whoppa鞠躬问候

[00:02:45] Whoppa bow bow

[00:02:47] Whoppa鞠躬问候

[00:02:47] Whoppa bow bow

[00:02:49] Whoppa鞠躬问候

[00:02:49] My Skooby Doo

[00:02:51] 我的SkoobyDoo

[00:02:51] Whoppa bow bow

[00:02:53] Whoppa鞠躬问候

[00:02:53] Whoppa bow bow

[00:02:55] Whoppa鞠躬问候

[00:02:55] Whoppa bow bow

[00:02:57] Whoppa鞠躬问候

[00:02:57] My Skooby Doo

[00:02:59] 我的SkoobyDoo

[00:02:59] Whoppa bow bow

[00:03:00] Whoppa鞠躬问候

[00:03:00] Whoppa bow bow

[00:03:03] Whoppa鞠躬问候

[00:03:03] Whoppa bow bow

[00:03:04] Whoppa鞠躬问候

[00:03:04] My Skooby Doo

[00:03:09] 我的SkoobyDoo