《Lighters (Workout Mix|140 BPM)》歌词

[00:00:00] Lighters (Workout Mix|140 BPM) - Ultimate Workout Hits

[00:00:41] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:41] By the time you hear this

[00:00:43] 当你听到这首歌时

[00:00:43] I will have already spiralled up

[00:00:45] 我已经扶摇直上

[00:00:45] I would never do nothing to

[00:00:46] 我绝不会对你做任何事

[00:00:46] Let you cowards f**k my world up

[00:00:48] 让你们这些懦夫毁掉我的世界

[00:00:48] If I was you, I would duck

[00:00:50]

[00:00:50] Or get struck like lightening

[00:00:51] 或者被闪电击中

[00:00:51] Fighters keep fighting

[00:00:52] 战士们继续战斗

[00:00:52] Put your lighters up

[00:00:54] 点燃你的激情

[00:00:54] Point 'em skyward uh

[00:00:55] 让他们飞向天空

[00:00:55] Had a dream I was king

[00:00:57] 我做了一个梦我是国王

[00:00:57] I woke up, still king

[00:00:58] 我一觉醒来依然是王者

[00:00:58] This rap game's nipple is mine for the milking

[00:01:01]

[00:01:01] Till nobody else even f**king feels me

[00:01:03] 直到别人都无法理解我

[00:01:03] Till' it kills me

[00:01:04] 直到我痛不欲生

[00:01:04] I swear to god I'll be the f**king illest in this music

[00:01:09] 我对天发誓我会在这首歌里所向披靡

[00:01:09] There is or there ever will be, disagree

[00:01:12] 有也会有不同意

[00:01:12] Feel free

[00:01:12] 自由自在

[00:01:12] But from now on I'm refusing to ever give up

[00:01:15] 但从现在开始我绝不轻言放弃

[00:01:15] The only thing I ever gave up is using

[00:01:18] 我唯一放弃的就是

[00:01:18] No more excuses

[00:01:19] 别再找借口

[00:01:19] Excuse me

[00:01:19] 不好意思

[00:01:19] If my head is too big for this building

[00:01:23] 如果我的脑袋对这座大楼来说太大

[00:01:23] And pardon me

[00:01:24] 原谅我

[00:01:24] If I'm a cocky prick but you cocks are slick

[00:01:26] 如果我是个骄傲自大的但你们都游刃有余

[00:01:26] Poppin' sh*t on how you flipped ya life around

[00:01:29] 吹嘘你的生活多么美好

[00:01:29] Crock-of-sh*t

[00:01:29] 瑟瑟发抖

[00:01:29] Who you dicks try to kid,

[00:01:31] 你们想愚弄谁

[00:01:31] Flipped dick, you did the opposite

[00:01:33] 你的做法正好相反

[00:01:33] You stayed the same

[00:01:34] 你没有变

[00:01:34] Cause cock backwards is still cock you pricks

[00:01:35] 因为落后的依然是你真烦人

[00:01:35] This one's for you and me, living out our dreams

[00:01:41] 这首歌献给你和我实现梦想

[00:01:41] We're all right where we should be

[00:01:47] 我们在该去的地方也很好

[00:01:47] Lift my arms out wide I open my eyes

[00:01:54] 张开双臂睁开双眼

[00:01:54] And now all I wanna see

[00:02:01] 现在我只想看见

[00:02:01] Is a sky full of lighters

[00:02:08] 天空布满了灯塔

[00:02:08] A sky full of lighters

[00:02:17] 天空布满灯塔

[00:02:17] By the time you hear this I'll probably already be outtie

[00:02:21] 当你听到这首歌时我可能已经出去了

[00:02:21] I advance like going from toting iron to going

[00:02:24] 我不断前进就像从带武器到

[00:02:24] And buying 4 or 5 of the homies the iron man Audi

[00:02:28] 给兄弟们买下四五辆铁哥们开着奥迪

[00:02:28] My daddy told me slow down, boy, you goin' to blow it

[00:02:31] 我爸爸叫我放慢脚步小子你会搞砸一切的

[00:02:31] And I ain't gotta stop the beat a minute

[00:02:34] 我一分钟都不用停

[00:02:34] To tell Shady I love him the same way

[00:02:36] 告诉Shady我也爱他

[00:02:36] That he did Dr Dre on the Chronic

[00:02:39] 他吃了DrDre那种东西

[00:02:39] Tell him how real he is or how high I am

[00:02:42] 告诉他他有多真实我有多嗨

[00:02:42] Or how I would kill for him for him to know it

[00:02:45] 我愿为他赴汤蹈火让他知道真相

[00:02:45] I cried plenty tears

[00:02:47] 我流了很多眼泪

[00:02:47] My daddy got a bad back

[00:02:48] 我爸爸腰酸背痛

[00:02:48] So it's only right

[00:02:50] 所以这样才对

[00:02:50] That I right till he can march right into

[00:02:52] 我会让他直冲云霄

[00:02:52] That post office and tell 'em to hang it up

[00:02:55] 去邮局叫他们把电话挂起来

[00:02:55] Now his career's Lebron's jersey in 20 years

[00:02:59] 现在他的职业生涯就像20年后勒布朗的球衣

[00:02:59] I'll stop when I'm at the very top

[00:03:01] 当我到达巅峰我会停下脚步

[00:03:01] You shitted on me on your way up

[00:03:04] 你扶摇直上对我投怀送抱

[00:03:04] It's 'bout to be a scary drop

[00:03:06] 这将是一场可怕的灾难

[00:03:06] Cause what goes up must come down

[00:03:08] 因为人生难免起起落落

[00:03:08] You going down on something

[00:03:10] 你有什么事情要做吗

[00:03:10] You don't wanna see like a hairy box

[00:03:12] 你不想看见一个多毛盒子

[00:03:12] You and I know what it's like

[00:03:18] 你和我都知道那是什么感觉

[00:03:18] To be kicked down

[00:03:21] 被打倒

[00:03:21] Forced to fight

[00:03:24] 被迫抗争

[00:03:24] But tonight we're alright

[00:03:31] 但今晚我们安然无恙

[00:03:31] So hold up your light

[00:03:35] 所以举起你的光芒

[00:03:35] Let it shine

[00:03:44] 绽放光芒

[00:03:44] 'Cause this one's for you and me

[00:03:47] 因为这首歌是为你和我准备的

[00:03:47] Living out our dreams

[00:03:51] 实现梦想

[00:03:51] We're all right where we should be

[00:03:58] 我们在该去的地方也很好

[00:03:58] Lift my arms out wide

[00:04:01] 张开双臂

[00:04:01] I open my eyes

[00:04:05] 我睁开双眼

[00:04:05] And now all I wanna see

[00:04:11] 现在我只想看见

[00:04:11] Is a sky full of lighters

[00:04:19] 天空布满了灯塔

[00:04:19] A sky full of lighters

[00:04:24] 天空布满灯塔