《Jimmy Ray McGee(Album Version)》歌词

[00:00:14] Jimmy ray McGee used to lean on his old corvette

[00:00:21] 吉姆 雷 麦吉过去总是靠在他那古老的巡洋舰上

[00:00:21] Light up a cigarette

[00:00:24] 点一根香烟

[00:00:24] That's why I hadn't loved him yet

[00:00:30] 这是我不爱他的原因

[00:00:30] Jimmy ray McGee was the first string quarterback

[00:00:36] 吉姆 雷 麦吉是首选的四分卫球员

[00:00:36] A real player and that's a fact

[00:00:39] 一名真正的球员 的确如此

[00:00:39] But I wasn't having none of that

[00:00:43] 但我没有一点兴趣

[00:00:43] I can remember all the times on a Saturday night on my parents' couch

[00:00:51] 我还记得周六晚上窝在家里沙发上的所有时光

[00:00:51] Had the house to ourselves sittin' through a movie and makin' out

[00:00:59] 我们一起坐在屋子里看电影 一起出去游玩

[00:00:59] He said I had somethin' that he couldn't live without

[00:01:05] 他说 没有我 他无法生活

[00:01:05] And I'd get soft

[00:01:06] 我的心变得柔软

[00:01:06] I didn't think about it

[00:01:10] 意料之外

[00:01:10] Jimmy Ray McGee asked me to the senior prom

[00:01:16] 吉姆 雷 麦吉邀请我参加毕业舞会

[00:01:16] But I went on another boy's arm

[00:01:20] 但我却牵着另外一个男孩的手

[00:01:20] Heard he made someone else a mom

[00:01:24] 我听说他又有了一位母亲

[00:01:24] Oh Jimmy Ray McGee disappeared from our home town

[00:01:31] 吉姆 雷 麦吉从我的家乡消失

[00:01:31] Another daddy out runnin' around

[00:01:35] 另一位爸爸到处寻找他

[00:01:35] Doin' everythin' but settlin' down yeahh

[00:01:42] 除了安定 他愿意付出一切

[00:01:42] Well I was seventeen but I thought too much 'bout the choices I made

[00:02:01] 我十七岁了 但我做出的这个选择经过了深思熟虑

[00:02:01] From the clothes I wore to the friends I picked to the boys I'd date

[00:02:09] 无论是我穿的衣服 还是选择的朋友 还是约会的男朋友

[00:02:09] I guess in the end it worth all the worry though it hurts to leave

[00:02:18] 我想最终这一切都是值得的 尽管离开让人心痛

[00:02:18] It can hurt worse to hurry

[00:02:24] 匆匆忙忙更加心痛

[00:02:24] Jimmy Ray McGee used to lean on his old corvette

[00:02:31] 吉姆 雷 麦吉过去总是靠在他那古老的巡洋舰上

[00:02:31] Light up a cigarette

[00:02:34] 点一根香烟

[00:02:34] And that's why I hadn't loved him yet

[00:02:39] 这是我不爱他的原因