《遠い背中》歌词

[00:00:18] 君の背中見る度に急に淋しくなってくるよ

[00:00:30] 每次看见的背影都会突然变的寂寞

[00:00:30] 一人だと感じるわけじゃないけど

[00:00:41] 虽然并不是因为感觉到孤身一人

[00:00:41] 追いかけてばかりいる僕がいるよ

[00:00:50] 有我一直追逐着你的脚步

[00:00:50] こんなにも君が遠く感じるのは初めて

[00:01:04] 感觉你如此遥远还是第一次

[00:01:04] 「行く先も決めないまま二人で旅に出よう」って

[00:01:15] 你说 我们来一次没有目的地的旅行吧

[00:01:15] 嬉しそうに話す君がとても愛しくて

[00:01:29] 兴高采烈地说话的你我真是深爱啊

[00:01:29] ずっと側に居たいけど

[00:01:34] 虽然想一直和在你身边

[00:01:34] 寄りかかり合う恋なんて

[00:01:40] 互相依偎的恋爱什么的

[00:01:40] 弱い僕を君は待って くれないよね

[00:02:04] 你不会等待脆弱的我吧

[00:02:04] 君がいつも見てる夢の中に僕はいるのかな

[00:02:16] 在你一直做的梦里有我吗

[00:02:16] 映る未来には何も色はないけれど

[00:02:27] 映照出来的未来虽然没有任何色彩

[00:02:27] いつの日にか追いかけずに

[00:02:32] 但是总有一天我会追上你

[00:02:32] 君を待たせることもせず

[00:02:38] 不会让你等待

[00:02:38] 同じ位置で肩を並べ 歩いて行けたらな

[00:02:52] 要是我们在相同位置并肩行走的话

[00:02:52] ずっと甘えてたいけど

[00:02:58] 虽然一直想要向你撒娇

[00:02:58] 支え合わない愛なんて

[00:03:03] 可是无法互相支撑的爱情

[00:03:03] 迷う僕を君は置いて行ってしまう

[00:03:41] 你将我置之不理

[00:03:41] ずっと側にいたいけど

[00:03:47] 虽然想一直和在你身边

[00:03:47] 寄りかかり合う恋なんて

[00:03:52] 互相依偎的恋爱什么的

[00:03:52] 弱い僕を君は待ってくれないよね

[00:03:57] 你不会等待脆弱的我吧