《As Love Begins to Mend》歌词

[00:00:31] It's almost morning now

[00:00:35] 黎明快到了

[00:00:35] Should I be going

[00:00:38] 我也该走了

[00:00:38] It's so cold walking to your car

[00:00:45] 走近你的车我是感觉到如此的冷

[00:00:45] The yellow highway lights

[00:00:49] 高速路上的晕黄的街灯

[00:00:49] The darkened blue sky

[00:00:53] 墨蓝的天空上

[00:00:53] Oh how they fly by

[00:00:59] 它们如何飞

[00:00:59] Who says you've got to be strong

[00:01:02] 谁说你一定要坚强

[00:01:02] Just to keep on holding on

[00:01:06] 牢牢抓住爱情不放

[00:01:06] Love's here my fears are gone

[00:01:09] 我不再恐惧

[00:01:09] Makes me brave enough knowing I belong

[00:01:14] 我勇敢地认识到

[00:01:14] Perhaps we're just really lonely deep inside

[00:01:24] 也许我们的内心深处是真的寂寞了

[00:01:24] （I know） I felt so cold before

[00:01:30] 我感到十分寒冷

[00:01:30] I was looking for someone just like me

[00:01:37] 我一直寻找一个像我一样的人

[00:01:37] Who wants to love again

[00:01:39] 像我那样能再爱一次

[00:01:39] Believe impossibilities

[00:01:45] 相信有不可能的事实

[00:01:45] In times of bittersweet

[00:01:49] 在这个苦乐参半的年代

[00:01:49] To shed this false pretence

[00:01:52] 摆脱虚假的幌子

[00:01:52] As love begins to mend

[00:02:11] 去重新弥补爱

[00:02:11] The cold and silent walls

[00:02:14] 冰冷沉默的墙

[00:02:14] My stifled heartbeat

[00:02:18] 我的心跳在窒息

[00:02:18] Oh it's best to leave the tv on

[00:02:25] 我应该留下场景在放映

[00:02:25] Your scent still lingers

[00:02:29] 你的气味仍存

[00:02:29] So near yet so far

[00:02:33] 感觉是如此近却又如此远

[00:02:33] So another day begins

[00:02:39] 新的一天开始了

[00:02:39] Who says you've got to be strong

[00:02:42] 谁说你一定要坚强

[00:02:42] Just to keep on holding on

[00:02:46] 牢牢抓住爱情不放

[00:02:46] Love's here my fears are gone

[00:02:49] 爱在这里，我的恐惧消失了

[00:02:49] Makes me brave enough knowing I belong

[00:02:52] 让我足够的勇气知道我属于

[00:02:52] Perhaps we're just really lonely deep inside

[00:03:03] 也许我们的内心深处是真的寂寞了

[00:03:03] （I know） I felt so cold before

[00:03:10] 我感到十分寒冷

[00:03:10] I was looking for someone just like me

[00:03:17] 我一直寻找一个像我一样的人

[00:03:17] Who wants to love again

[00:03:18] 像我那样能再爱一次

[00:03:18] Believe impossibilities

[00:03:24] 相信有不可能的事实

[00:03:24] In times of bittersweet

[00:03:28] 在这个苦乐参半的年代

[00:03:28] To shed this false pretence

[00:03:31] 去重新弥补爱

[00:03:31] As love begins to mend

[00:04:07] 因为你爱我

[00:04:07] （I know） I felt so cold before

[00:04:12] 我感到十分寒冷

[00:04:12] I was looking for someone just like me

[00:04:19] 我一直寻找一个像我一样的人

[00:04:19] Who wants to love again

[00:04:21] 像我那样能再爱一次

[00:04:21] Believe impossibilities

[00:04:27] 相信有不可能的事实

[00:04:27] In times of bittersweet

[00:04:31] 在这个苦乐参半的年代

[00:04:31] To shed this false pretence

[00:04:34] 去重新弥补爱

[00:04:34] As love begins to mend

[00:04:38] 因为你爱我

[00:04:38] （I know） I felt so cold before

[00:04:40] 我感到十分寒冷

[00:04:40] I was looking for someone just like me

[00:04:49] 我一直寻找一个像我一样的人

[00:04:49] Who wants to love again

[00:04:51] 像我那样能再爱一次

[00:04:51] Believe impossibilities

[00:04:56] 相信有不可能的事实

[00:04:56] In times of bittersweet

[00:05:00] 在这个苦乐参半的年代

[00:05:00] To shed this false pretence

[00:05:04] 去重新弥补爱

[00:05:04] As love begins to mend

[00:05:11] 因为你爱我

[00:05:11] As love begins to mend

[00:05:16] 因为你爱我