《The a Team(True Tiger Remix)》歌词

[00:00:00] The a Team (这样一群人) (True Tiger Remix) - Ed Sheeran (艾德·希兰)

[00:00:15] //

[00:00:15] White lips pale face

[00:00:17] 嘴唇惨白 面色憔悴

[00:00:18] Breathing in snowflakes

[00:00:21] 在雪花飘落的日子里喘息

[00:00:22] Burnt lungs sour taste

[00:00:24] 撕心裂肺 苦涩难耐

[00:00:28] Light's gone day's end

[00:00:31] 暗无天日 日子也走向末日

[00:00:32] Struggling to pay rent

[00:00:34] 为了交房租苦苦挣扎

[00:00:35] Long nights It's too cold outside

[00:00:41] 长夜漫漫 冰冷刺骨

[00:00:42] For angels to fly

[00:00:45] 天使亦无法飞翔

[00:00:45] Fly

[00:00:46] 飞翔

[00:00:46] Fly

[00:00:47] 飞翔

[00:00:47] Fly

[00:00:48] 飞翔

[00:00:48] Fly

[00:00:48] 飞翔

[00:00:48] Fly

[00:00:49] 飞翔

[00:00:49] Angels to fly

[00:00:54] 天使亦无法飞翔

[00:00:54] Fly

[00:00:54] 飞翔

[00:00:54] Fly

[00:00:55] 飞翔

[00:00:55] Fly

[00:00:56] 飞翔

[00:00:56] Fly

[00:00:59] 飞翔

[00:01:00] For angels to fly

[00:01:04] 天使亦无法飞翔

[00:01:07] For angels to die

[00:01:09] 天使即将逝去

[00:01:14] Coffee is in wine

[00:01:16] 咖啡如酒般苦涩

[00:01:21] This time

[00:01:22] 这次

[00:01:28] Angels to die

[00:01:30] 天使即将逝去

[00:01:34] This time

[00:01:35] 这次

[00:01:36] And they say

[00:01:37] 人们说

[00:01:37] She's in the Class A Team

[00:01:39] 她是个***

[00:01:39] Stuck in her daydream

[00:01:40] 整天做着白日梦

[00:01:40] Been this way since 18

[00:01:42] 十八岁起就是这样

[00:01:42] But lately her face seems

[00:01:44] 而如今她的容颜

[00:01:44] Slowly sinking wasting

[00:01:45] 也逐渐枯萎

[00:01:45] Crumbling like pastries

[00:01:47] 如一块面皮般塌陷

[00:01:47] And they scream

[00:01:48] 吓得人们尖叫起来

[00:01:48] It's too cold outside

[00:01:52] 街上怎如此严寒

[00:01:54] For angels to fly

[00:01:57] 天使亦无法飞翔

[00:02:01] Angels to fly

[00:02:04] 天使亦无法飞翔

[00:02:09] Coffee is in wine

[00:02:10] 咖啡如酒般苦涩

[00:02:15] This time

[00:02:17] 这次

[00:02:22] Angels to die

[00:02:25] 天使即将逝去

[00:02:29] This time

[00:02:30] 这次

[00:02:31] And they say

[00:02:32] 人们说

[00:02:32] She's in the Class A Team

[00:02:33] 她是个***

[00:02:33] Stuck in her daydream

[00:02:35] 整天做着白日梦

[00:02:35] Been this way since 18

[00:02:37] 十八岁起就是这样

[00:02:37] But lately her face seems

[00:02:38] 而如今她的容颜

[00:02:38] Slowly sinking wasting

[00:02:40] 也逐渐枯萎

[00:02:40] Crumbling like pastries

[00:02:42] 如一块面皮般塌陷

[00:02:42] And they scream

[00:02:43] 吓得人们尖叫起来

[00:02:43] It's too cold outside

[00:02:46] 街上怎如此严寒

[00:02:49] For angels to fly

[00:02:52] 天使亦无法飞翔

[00:02:58] Free to us

[00:02:59] 救救我们

[00:02:59] Under the upperhand

[00:03:01] 我们身陷囹囫

[00:03:02] Go mad for a couple of grams

[00:03:04] 为几克**发狂

[00:03:06] She want to go outside tonight

[00:03:11] 今夜 她想到街上去

[00:03:12] And in a pipe we fly to the Motherland

[00:03:15] 用一根烟管把自己带到天堂

[00:03:15] Or sell love to another man

[00:03:18] 或把身体出卖给一个陌生人

[00:03:19] It's too cold outside

[00:03:23] 街上如此严寒

[00:03:24] For angels to die

[00:03:26] 天使即将逝去

[00:03:26] Die

[00:03:27] 逝去

[00:03:27] Die

[00:03:29] 逝去

[00:03:29] Die

[00:03:30] 逝去

[00:03:30] Die

[00:03:31] 逝去

[00:03:31] Die

[00:03:32] 逝去

[00:03:32] Die

[00:03:33] 逝去

[00:03:33] Die

[00:03:38] 逝去