《No Surprise》歌词

[00:00:00] Friday is when you left me

[00:00:04] 周五你离开了我

[00:00:04] So I drink myself to sleep

[00:00:07] 所以我把自己灌醉

[00:00:07] And sunday is when I wake up

[00:00:11] 当我周日醒来

[00:00:11] Not to remember a thing

[00:00:22] 什么都不记得了

[00:00:22] My friends all say the same thing

[00:00:26] 朋友们都说着同样的事

[00:00:26] I don't know my new girl to well (I know)

[00:00:31] 我不太了解我的新女朋友 我知道

[00:00:31] That all this lying gets to me

[00:00:35] 所有这些事都压在我身上

[00:00:35] And no one seems to give a sh*t (the way)

[00:00:38] 似乎没人关心 这么看来

[00:00:38] She talks to every guy on the bar (I guess)

[00:00:42] 她和酒吧里的每个男人说话 我猜的

[00:00:42] It should of rang some kind of alarm (woo )

[00:00:45] 此处该有警报响起

[00:00:45] Never think i'd go and end up

[00:00:48] 别以为我会就此离开

[00:00:48] Like all the other guy that she gone and f**k

[00:00:52] 就像她缠绵过的那些男人一样

[00:00:52] Well it ain't no surprise

[00:00:55] 这在意料之中

[00:00:55] That you turn me on and leave

[00:01:00] 你让我快活然后离开

[00:01:00] It ain't no surprise

[00:01:03] 这在意料之中

[00:01:03] That you turn it around on me

[00:01:07] 你在我身上故技重施

[00:01:07] I don't know why

[00:01:10] 我不知道为什么

[00:01:10] You won't give me what I need

[00:01:15] 你没有给我我想要的

[00:01:15] It ain't no surprise

[00:01:18] 这在意料之中

[00:01:18] Woah That that b**ch is leaving me

[00:01:28] 那个坏女人离我而去了

[00:01:28] My friends are mean to me

[00:01:32] 朋友们都指责我

[00:01:32] They say I don't break up to well (but they know)

[00:01:37] 他们说我不该分手 但他们知道

[00:01:37] That all this crying gets to me

[00:01:41] 这一切都让我伤心

[00:01:41] And no one seems to give a sh*t

[00:01:44] 似乎没人关心

[00:01:44] I know you want to

[00:01:45] 我知道你想这样

[00:01:45] So go on and say it

[00:01:46] 所以继续说吧

[00:01:46] Just go on and say it

[00:01:48] 就继续说吧

[00:01:48] Just go on and say it

[00:01:52] 就继续说吧

[00:01:52] Well it ain't no surprise

[00:01:55] 这在意料之中

[00:01:55] That you turn me on and leave

[00:01:59] 你让我快活然后离开

[00:01:59] It ain't no surprise

[00:02:02] 这在意料之中

[00:02:02] That you turn it around on me

[00:02:06] 你在我身上故技重施

[00:02:06] I don't know why

[00:02:10] 我不知道为什么

[00:02:10] You won't give me what I need

[00:02:14] 你不给我我想要的

[00:02:14] It ain't no surprise

[00:02:17] 这在意料之中

[00:02:17] Woah That that b**ch is leaving me

[00:02:24] 那坏女人离我而去了

[00:02:24] Leavin' me Leavin' me Leavin' me Leavin'

[00:02:35] 离我而去

[00:02:35] Friday is when you left me

[00:02:39] 周五你离我而去

[00:02:39] So I drink myself to sleep

[00:02:42] 所以我把自己灌醉

[00:02:42] And sunday I never woke up

[00:02:49] 当我周日醒来

[00:02:49] Well it ain't no surprise

[00:02:52] 这在意料之中

[00:02:52] That you turn me on and leave

[00:02:56] 你让我快活然后离开

[00:02:56] It ain't no surprise

[00:02:59] 这在意料之中

[00:02:59] That you turn it around on me

[00:03:04] 你在我身上故技重施

[00:03:04] I don't know why

[00:03:08] 我不知道为什么

[00:03:08] You won't give me what I need

[00:03:11] 你没有给我我想要的

[00:03:11] It ain't no surprise

[00:03:15] 这在意料之中

[00:03:15] Woah that that b**ch is leaving me

[00:03:22] 那坏女人离我而去

[00:03:22] Woah that that b**ch is leaving me

[00:03:27] 那坏女人离我而去