《Our Last Goodbye》歌词

[00:00:12] Baby don't cry

[00:00:18] 宝贝 别再哭了

[00:00:18] Open your eyes

[00:00:25] 睁开眼睛

[00:00:25] Here in the dead of the night

[00:00:28] 在这寂静的夜里

[00:00:28] Lying here with you by my side

[00:00:31] 躺在我身边

[00:00:31] Don't know if this is wrong or it's right

[00:00:36] 不知道这是对是错

[00:00:36] Wishing this was just another day

[00:00:40] 但愿能改天再说

[00:00:40] Baby I could feel it's too late

[00:00:43] 宝贝 我觉得太迟了

[00:00:43] Just another cruel twist of fate

[00:00:45] 我们已经不能回到过去了

[00:00:45] Looking back through the years

[00:00:51] 回首过去

[00:00:51] Time has dried all our tears

[00:00:57] 时光已耗尽了我们的泪水

[00:00:57] But all good things must end oh just listen

[00:01:04] 但这些事最终会到头 听着

[00:01:04] Baby don't cry I can see we've lost the feeling

[00:01:09] 宝贝 别再哭了 我可以看出我们的爱已枯萎了

[00:01:09] Won't you open your eyes and try to find your smile

[00:01:14] 你能不能睁开眼睛 试着去笑着面对

[00:01:14] We've known each other too long to let it all slip away

[00:01:21] 我们深知爱已离我们太远了

[00:01:21] When all's said and done we've said our last goodbye

[00:01:30] 当该说的说了 该做的也做了 我们也是时候说再见了

[00:01:30] Baby don't cry

[00:01:34] 宝贝 别再哭了

[00:01:34] Baby we've been living in the lie

[00:01:37] 宝贝 我们一直在自我欺骗

[00:01:37] And even though it hurts deep inside

[00:01:40] 纵然伤到深处

[00:01:40] I know there can be no no no compromise

[00:01:45] 我知道也不会 谁也不会有任何让步

[00:01:45] 'Cause too many chances have passed

[00:01:49] 因为我们已错过太多机会了

[00:01:49] And if you want a love that can last

[00:01:52] 如果你还想要爱下去

[00:01:52] Never try to push things too fast

[00:01:55] 不能把事情逼得太紧

[00:01:55] And though I've no regrets

[00:02:00] 然而我不后悔

[00:02:00] I still recall the night we met

[00:02:07] 我仍记得我们初遇的那晚

[00:02:07] We said that we'd never end so baby lisen

[00:02:13] 我们说过我的爱永远不会结束 所以 宝贝 听着

[00:02:13] Baby don't cry I can see we've lost the feeling

[00:02:18] 宝贝 别再哭了 我可以看出我们的爱已枯萎了

[00:02:18] Won't you open your eyes and try to find your smile

[00:02:24] 你能不能睁开眼睛 试着去笑着面对

[00:02:24] We've known each other too long to let it all slip away

[00:02:30] 我们深知爱已离我们太远了

[00:02:30] When all's said and done we've said our last goodbye

[00:02:36] 当该说的说了 该做的也做了 我们也是时候说再见了

[00:02:36] All the memories we had I wouldn't change a thing

[00:02:39] 我不会忘记我们的回忆

[00:02:39] And with the lights down low I'm dreaming of what could have been

[00:02:42] 灯光暗了下来 我却辗转难眠

[00:02:42] Even though we've tried so many times before

[00:02:45] 即使我们努力了很多次

[00:02:45] I'll take one look around before I close the door

[00:02:48] 我却再也回不到过去

[00:02:48] With this one last kiss I know deep down inside

[00:02:50] 我明白最后一吻的深情

[00:02:50] The beginning of the end the ending of our time

[00:02:53] 但是我们的爱已经结束

[00:02:53] Maybe we could try but no it's just too late

[00:02:56] 也许我们可以再试一次 可是太晚了

[00:02:56] Just another cruel twist of fate

[00:02:59] 虽然相爱 我们却很难回到以前

[00:02:59] Looking back through the years

[00:03:04] 回首过去

[00:03:04] Time has dried all our tears

[00:03:10] 时光已耗尽了我们的泪水

[00:03:10] But all good things must end oh just listen

[00:03:17] 但这些事最终会到头 听着

[00:03:17] Baby don't cry I can see we've lost the feeling

[00:03:21] 宝贝 别再哭了 我可以看出我们的爱已枯萎了

[00:03:21] Won't you open your eyes and try to find your smile

[00:03:27] 你能不能睁开眼睛 试着去笑着面对

[00:03:27] We've known each other too long to let it all slip away

[00:03:34] 我们深知爱已离我们太远了

[00:03:34] When all's said and done we've said our last goodbye

[00:03:40] 当该说的说了 该做的也做了 我们也是时候说再见了

[00:03:40] Baby don't cry I can see we've lost the feeling

[00:03:45] 宝贝 别再哭了 我可以看出我们的爱已枯萎了

[00:03:45] Won't you open your eyes baby don't cry

[00:03:51] 你能不能睁开眼睛

[00:03:51] We've known each other too long open your eyes and find your smile

[00:03:57] 我们深知爱已离我们太远了 睁开眼睛 试着去笑着面对

[00:03:57] When all's said and done we've said our last goodbye

[00:04:03] 当该说的说了 该做的也做了 我们也是时候说再见了

[00:04:03] Baby don't cry I can see we've lost the feeling

[00:04:08] 宝贝 别再哭了 我可以看出我们的爱已枯萎了

[00:04:08] Won't you open your eyes and try to find your smile

[00:04:14] 你能不能睁开眼睛 试着去笑着面对

[00:04:14] We've known each other too long we've said our last goodbye

[00:04:20] 我们深知爱已离我们太远了

[00:04:20] All's said and done we've said our last goodbye

[00:04:26] 该说的说了 该做的也做了 我们也是时候说再见了

[00:04:26] Baby don't cry

[00:04:31] 宝贝 别再哭了