《100 Proof》歌词

[00:00:16] Ain't no rain as cold as the look she just gave him

[00:00:23] 她看他的表情像雨滴一样冰冷

[00:00:23] Everyone around us knows a storm has just rolled in

[00:00:31] 我们身边的每个人都知道暴风雨即将来临

[00:00:31] I'll call for the check now baby' you go get the car

[00:00:38] 宝贝 我现在需要看看 你去拦辆车

[00:00:38] They'll stay here and fight it out' yeah they'll close down this bar

[00:00:45] 他们会待在这里 然后一决雌雄 他们会关闭酒吧

[00:00:45] We'll go home and lay down safe in the arms of love

[00:00:52] 我们回到家 然后安全地躺在爱的臂弯里

[00:00:52] And we’ll dance all night long on the edge of can’t get enough

[00:00:59] 我们会整晚跳舞 几乎不能得到满足

[00:00:59] And we'll wake up in the morning like we always do

[00:01:06] 就像我们一直以来那样 我们都会在早晨醒来

[00:01:06] Drunk on the beautiful truth

[00:01:13] 沉醉于美丽的真相

[00:01:13] We got love a 100 proof

[00:01:25] 我们的爱会有很多事情来证明

[00:01:25] She's gonna tell me that he can't help but get messed up

[00:01:32] 她会告诉我 他情不自禁 但是陷入困境

[00:01:32] And he's gonna hang on you and say this night's just getting fun

[00:01:43] 他被你迷得团团转 然后说今晚会玩得高兴

[00:01:43] They'll order another round now and try to make us stay

[00:01:47] 他们现在会再来一轮 然后试着让我们留下

[00:01:47] But you gotta know when to say when it's time to walk away

[00:01:54] 但是你知道该什么时候说离开

[00:01:54] We'll go home and lay down safe in the arms of love

[00:02:01] 我们回到家 然后安全地躺在爱的臂弯里

[00:02:01] And we’ll dance all night long on the edge of can’t get enough

[00:02:09] 我们会整晚跳舞 几乎不能得到满足

[00:02:09] And we'll wake up in the morning like we always do

[00:02:15] 就像我们一直以来那样 我们都会在早晨醒来

[00:02:15] Drunk on the beautiful truth

[00:02:20] 沉醉于美丽的真相

[00:02:20] Yes baby' I'm addicted to your touch

[00:02:26] 是的 宝贝 我沉醉于你的爱抚中

[00:02:26] I'm still hung over from the last time we made love like this

[00:02:33] 我依然还沉迷于我们的最后一次缠绵

[00:02:33] This ain't in no shot glass' no bottle baby' no

[00:02:42] 这不是因为喝了烈酒 这儿没有酒瓶 宝贝

[00:02:42] We'll go home and lay down safe in the arms of love

[00:02:49] 我们回到家 然后安全地躺在爱的臂弯里

[00:02:49] We’ll dance all night long on the edge of can’t get enough

[00:03:00] 我们会整晚跳舞 几乎不能得到满足

[00:03:00] And we'll wake up in the morning like we always do

[00:03:11] 就像我们一直以来那样 我们都会在早晨醒来

[00:03:11] Drunk on the beautiful truth

[00:03:12] 沉醉于美丽的真相

[00:03:12] So drunk on the beautiful truth

[00:03:16] 沉醉于美丽的真相

[00:03:16] Cause we got love a 100 proof

[00:03:21] 因为我们的爱会有很多事情来证明