《Faith》歌词

[00:00:00] Faith - Beady Belle

[00:00:10] //

[00:00:10] Faith is such a hard bone to achieve

[00:00:14] 信念是如此难以获得的精髓

[00:00:14] And that easy to lose

[00:00:17] 而且很容易失去

[00:00:17] I'm no longer sure what to believe

[00:00:20] 我不再确信什么可以相信

[00:00:20] Or what to decide or choose

[00:00:30] 或者什么可以决定和选择

[00:00:30] The more lucky and blessed I feel on Earth

[00:00:34] 在这个世界上运气越多我感觉到的幸福就越多

[00:00:34] The more respect for the sacred

[00:00:37] 就越尊重神圣

[00:00:37] The more I loathe in mundane pleasures

[00:00:41] 在这个快乐的人世间我讨厌得越多

[00:00:41] The more my prayers sound faked

[00:00:50] 我的祈祷就越虚假

[00:00:50] This is my body and soul

[00:00:56] 这是我的躯体和灵魂

[00:00:56] And they both need fuel to shine

[00:01:04] 它们都需要能量来闪耀

[00:01:04] But I'm blinded by the glare

[00:01:08] 但我被耀眼的光芒蒙蔽了双眼

[00:01:08] And dazzled by the light

[00:01:13] 光亮使我眼花缭乱

[00:01:13] So it's hard to find my own line

[00:01:20] 所以很难找到我的方向

[00:01:20] Faith

[00:01:25] 信念

[00:01:25] Can detain

[00:01:27] 可以保留

[00:01:27] Faith

[00:01:32] 信念

[00:01:32] Can slake your thirst

[00:01:34] 可以消除你的饥渴

[00:01:34] But you gotta believe in what you're drinking first

[00:01:51] 但是你必须相信你首先喝的

[00:01:51] What if the flesh is willing while the spirit's weak

[00:01:54] 如果身体很活跃但精神却脆弱时

[00:01:54] What would I then prefer

[00:01:58] 我还能期待什么

[00:01:58] If the triumph of mind over matters all

[00:02:01] 如果思想战胜了一切

[00:02:01] To speak and the ending fades to a blur

[00:02:11] 暗示结局会变得模糊

[00:02:11] What do I really have if I lose my soul

[00:02:15] 如果失去灵魂那么我还拥有什么

[00:02:15] Will my appetite be oppressed

[00:02:18] 我的欲望会被压制吗

[00:02:18] If there no longer is a final goal

[00:02:22] 如果不再有最终目标

[00:02:22] Will I enjoy the process

[00:02:32] 我还会享受过程吗

[00:02:32] This is my body and soul

[00:02:38] 这是我的躯体和灵魂

[00:02:38] And they both need fuel to shine

[00:02:45] 它们都需要能量来闪耀

[00:02:45] But I'm blinded by the glare

[00:02:49] 但我被耀眼的光芒蒙蔽了双眼

[00:02:49] And dazzled by the light

[00:02:54] 光亮使我眼花缭乱

[00:02:54] So it's hard to find my own line

[00:03:00] 所以很难找到我的方向

[00:03:00] Faith

[00:03:04] 信念

[00:03:04] Can be tamed

[00:03:07] 可以被驾驭

[00:03:07] Faith

[00:03:11] 信念

[00:03:11] Can explain

[00:03:14] 可以描述

[00:03:14] Faith

[00:03:20] 信念

[00:03:20] Faith

[00:03:25] 信念

[00:03:25] Can slake your thirst

[00:03:27] 可以消除你的饥渴

[00:03:27] But you gotta believe in what you're drinking first

[00:03:32] 但是你必须相信你首先喝的