《Please Don’t Talk About Me When I’m Gone from Nocturne For Vocalist》歌词

[00:00:00] Please Don't Talk About Me When I'm Gone - ANNIE ROSS

[00:00:07] //

[00:00:07] Please don't talk about me when I'm gone

[00:00:15] 请别在背后议论纷纷

[00:00:15] Though our friendship ended from now on

[00:00:23] 友情的结束从这一刻开始

[00:00:23] And if you can't say something there real nice

[00:00:31] 如果你找不到辩驳的理由

[00:00:31] We'll just don't talk at all that my advice

[00:00:38] 那就不要再谈论这个话题

[00:00:38] Baby you go your way I'll go mine

[00:00:44] 你我从此分道扬镳再无交集

[00:00:44] This a way we through

[00:00:47] 这是我们曾经走过的路

[00:00:47] Here's a wish I hope that this brings lots of luck to you

[00:00:54] 我希望这些能带给你好运

[00:00:54] Now makes no difference how you carry on

[00:01:01] 你是否继续在走都和我再无关系

[00:01:01] But baby

[00:01:02] 但是亲爱的

[00:01:02] Please don't talk about me when I'm gone

[00:01:41] 请别在背后议论纷纷

[00:01:41] Now you go your way I'll go mine

[00:01:46] 你我从此分道扬镳

[00:01:46] This a way we are through

[00:01:49] 这是我们曾经走过的路

[00:01:49] Here's a wish I hope that this brings lots of luck to you

[00:01:56] 我希望这些能带给你好运

[00:01:56] I'm swing mean makes no difference how you carry on

[00:02:04] 我希望这些音乐能带给你好运

[00:02:04] But baby

[00:02:05] 但是亲爱的

[00:02:05] Please please don't

[00:02:07] 请你不要

[00:02:07] Please don't talk about me when I'm gone

[00:02:13] 在背后议论纷纷

[00:02:13] When I'm gone

[00:02:16] 我走了

[00:02:16] When I'm gone

[00:02:21] 我走了

[00:02:21] Good-bye

[00:02:26] 再见