《In The Forest(X→Z Ver.)》歌词

[00:00:00] In the forest (在森林里) (X→Z ver.) - mpi

[00:00:00] //

[00:00:00] 詞：mpi

[00:00:00] //

[00:00:00] 曲：澤野弘之

[00:00:01] //

[00:00:01] There's the time we can't go back

[00:00:04] 此时我们不能返回

[00:00:04] All the way to our father's land

[00:00:07] 我们父辈的土地

[00:00:07] Now we're fighting hard in common land

[00:00:11] 现在 我们在公共土地上努力奋斗

[00:00:11] It's a cycle of karma

[00:00:15] 这是恶性循环

[00:00:15] There's a chance

[00:00:15] 有一个机会

[00:00:15] We've found our wonderland

[00:00:18] 我们已经找到了我们的仙境

[00:00:18] As we reach to the promised land

[00:00:20] 当我们到达希望之乡

[00:00:20] We were struggling in the underground

[00:00:24] 我们在地下苦苦挣扎

[00:00:24] Now as we dreamt

[00:00:40] 现在 就像我们梦想的那样

[00:00:40] Always same just win or lose

[00:00:44] 永远只有输赢

[00:00:44] We are blinded by the answer

[00:00:47] 我们被答案蒙蔽了双眼

[00:00:47] Blame is hell the unknown soldier

[00:00:51] 责备不知名的士兵

[00:00:51] We are blinded by the power

[00:01:10] 我们被权力蒙蔽了双眼

[00:01:10] Watch out

[00:01:11] 小心

[00:01:11] All's quiet in the forest

[00:01:14] 在森林里 一切都很安静

[00:01:14] Grab your shot gun

[00:01:16] 抓住你的猎枪

[00:01:16] Shoot in the dark

[00:01:17] 在黑暗中开枪

[00:01:17] Pull the trigger

[00:01:19] 扣动扳机

[00:01:19] Something and hiding

[00:01:21] 躲起来

[00:01:21] Look back

[00:01:22] 回头看

[00:01:22] Find out

[00:01:23] 找出

[00:01:23] Where the hell are we

[00:01:25] 我们到底在哪

[00:01:25] The secaped from mother earth

[00:01:30] 逃离地球母亲

[00:01:30] How did we get here mom

[00:01:32] 妈妈 我们是怎么到这里的

[00:01:32] From massive explosion day then

[00:01:40] 在大爆炸的那一天 然后

[00:01:40] Looking down on the town of New LA

[00:01:45] 俯视新拉小镇

[00:01:45] We gotta help each other as fellow

[00:02:00] 我们要互相帮助

[00:02:00] We had our time on mother earth

[00:02:04] 在地球上 我们有时间

[00:02:04] All the way to our father's land

[00:02:07] 回到我们父辈的土地

[00:02:07] Now we're fighting hard

[00:02:09] 现在 我们在公共土地上

[00:02:09] In common land

[00:02:11] 奋斗

[00:02:11] It's a cycle of karma

[00:02:14] 这是恶性循环

[00:02:14] There's a chance

[00:02:15] 有一个机会

[00:02:15] We've found our wonderland

[00:02:18] 我们已经找到了我们的仙境

[00:02:18] As we reach to the promised land

[00:02:21] 当我们到达希望之乡

[00:02:21] We were struggling in the underground

[00:02:25] 我们在地下苦苦挣扎

[00:02:25] We'll find ourselves

[00:02:27] 我们会发现我们自己

[00:02:27] Now as we dreamt

[00:02:44] 现在 就像我们梦想的那样

[00:02:44] She was standing there in the hanger

[00:02:48] 她站在绞架上

[00:02:48] The hatch was open then

[00:02:49] 舱口开着

[00:02:49] There's no one there

[00:02:51] 这里没有其他人

[00:02:51] He was drifting along in the universe

[00:02:55] 他在宇宙中漂流

[00:02:55] That was the last time I saw his face

[00:03:12] 那是我最后一次看见他

[00:03:12] There's the time we can't go back

[00:03:15] 此时我们不能返回

[00:03:15] All the way to our father's land

[00:03:19] 我们父辈的土地

[00:03:19] Now we're fighting hard in common land

[00:03:23] 我们在公共土地上努力奋斗

[00:03:23] It's a cycle of karma

[00:03:26] 这是恶性循环

[00:03:26] There's a chance

[00:03:28] 有一个机会

[00:03:28] We've found our wonderland

[00:03:30] 我们已经找到我们的仙境

[00:03:30] As we reach to the promised land

[00:03:33] 当我们到达希望之乡

[00:03:33] We were struggling in the underground

[00:03:37] 我们在地下苦苦挣扎

[00:03:37] We'll find ourselves

[00:03:39] 我们会发现我们自己

[00:03:39] Now as we dreamt

[00:03:49] 现在 就像我们梦想的那样

[00:03:49] Never not ever we won't be sober

[00:03:52] 我们从未甚至永远不会清醒

[00:03:52] Father Mother give us strength more more

[00:03:56] 父母给我们更多的力量

[00:03:56] Never not ever

[00:03:58] 永远不会

[00:03:58] Got any power

[00:03:59] 得到任何权利

[00:03:59] Father Mother give us strength more more

[00:04:03] 父母给我们更多的力量

[00:04:03] Always same just win or lose

[00:04:10] 永远只是输赢

[00:04:10] We are blinded by the answer

[00:04:17] 我们被答案蒙蔽了双眼

[00:04:17] Blame is hell the unknown soldier

[00:04:24] 责备不知名的士兵

[00:04:24] We are blinded by the power

[00:04:29] 我们被权利蒙蔽了双眼