《Wonderland》歌词

[00:00:00] Wonderland (仙境) - 99RadioService

[00:00:10] //

[00:00:10] Come closer

[00:00:13] 再靠近一点

[00:00:13] Be here now

[00:00:17] 现在就在这儿

[00:00:17] That's good enough

[00:00:21] 那已经够棒了

[00:00:21] Take you to wonderland

[00:00:22] 那么就带你去往那奇幻仙境吧

[00:00:22] Love you baby sing together

[00:00:26] 我爱你 宝贝 一起欢唱吧

[00:00:26] Clap your hands

[00:00:27] 大声鼓掌

[00:00:27] Until the break of dawn

[00:00:32] 直至破晓

[00:00:32] Wherever and whenever

[00:00:35] 无论何时何处

[00:00:35] We're feeling each other boy

[00:00:37] 我们都在感受着彼此

[00:00:37] Dance in a ring

[00:00:38] 一起跳圈圈舞吧

[00:00:38] Then we're together

[00:00:41] 共建

[00:00:41] Far in the future

[00:00:42] 遥远未来

[00:00:42] And it will never change

[00:00:47] 它亘古不变

[00:00:47] No matter how far from you

[00:00:50] 无论我们相隔多远

[00:00:50] I can feel you near

[00:00:56] 心却贴得很近

[00:00:56] I've been searching for the treasure

[00:00:58] 我寻觅着挚爱

[00:00:58] Through my life

[00:01:03] 穿梭于我生命中

[00:01:03] But when I began to sing

[00:01:05] 但当我放声高唱时

[00:01:05] There was no one listen to me

[00:01:10] 却无人倾听

[00:01:10] Now I can see the sunrise

[00:01:13] 现在我看到黎明的光华

[00:01:13] In your eyes

[00:01:16] 从你的双眼中映出

[00:01:16] And I finally find this time

[00:01:20] 这次我找到了挚爱

[00:01:20] I will let you see and

[00:01:23] 我会让你看到

[00:01:23] Take you to wonderland

[00:01:25] 并带你到我的奇幻仙境吧

[00:01:25] Love you baby sing together

[00:01:29] 我们一起放声歌唱吧

[00:01:29] Clap your hands

[00:01:30] 使劲鼓掌

[00:01:30] Until the break of dawn

[00:01:35] 直至破晓

[00:01:35] Wherever and whenever

[00:01:38] 无论何时何处

[00:01:38] We're feeling each other boy

[00:01:40] 我们都在感受着彼此

[00:01:40] Dance in a ring

[00:01:41] 一起跳圈圈舞吧

[00:01:41] Then we're together

[00:01:43] 共建

[00:01:43] Far in the future

[00:01:45] 遥远未来

[00:01:45] And it will never change

[00:01:50] 它亘古不变

[00:01:50] No matter how cold it is

[00:01:53] 无论有多寒冷

[00:01:53] I can heat you here

[00:01:58] 我都可以温暖你

[00:01:58] Our relations continue

[00:02:01] 我们的关系持续进展着

[00:02:01] Like a love game

[00:02:05] 像一场爱情游戏

[00:02:05] But even now I'm shaking

[00:02:08] 但是你令我颤抖

[00:02:08] When you're staring at me

[00:02:13] 你海般深沉的凝视

[00:02:13] Now your eyes are blue

[00:02:15] 你的双眸

[00:02:15] Suggestive of sapphire

[00:02:19] 蓝若宝石

[00:02:19] And you make me fly

[00:02:22] 你让我像飞起来

[00:02:22] My heart's burning like ruby inside

[00:02:26] 我的心像里面的红宝石一样燃烧

[00:02:26] Take you to wonderland

[00:02:28] 那么就带你去往那奇幻仙境吧

[00:02:28] Love you baby sing together

[00:02:31] 我们一起放声歌唱吧

[00:02:31] Clap your hands

[00:02:33] 使劲鼓掌

[00:02:33] Until the break of dawn

[00:02:38] 直至破晓

[00:02:38] Wherever and whenever

[00:02:41] 无论何时何处

[00:02:41] We're feeling each other boy

[00:02:43] 我们都在感受着彼此

[00:02:43] Dance in a ring

[00:02:44] 一起跳圈圈舞吧

[00:02:44] Then we're together

[00:02:46] 共建

[00:02:46] Far in the future

[00:02:48] 遥远未来

[00:02:48] And it will never change

[00:02:53] 它亘古不变

[00:02:53] No matter how far from me

[00:02:55] 无论我们有多远

[00:02:55] Call me out

[00:02:58] 我随叫随到

[00:02:58] There is someone else in my world

[00:03:01] 就在我的世界里

[00:03:01] That I conceived before

[00:03:05] 我之前日思夜想的人

[00:03:05] So you will never long for anymore

[00:03:11] 所以你再不需要其他人了

[00:03:11] Cos I am always here

[00:03:14] 因为我一直在这儿

[00:03:14] Come closer

[00:03:18] 再靠近一点

[00:03:18] Be here now

[00:03:22] 现在就在这儿

[00:03:22] That's good enough

[00:03:27] 那已经够棒了