《Puppet》歌词

[00:00:00] Puppet (木偶) - Karmin

[00:00:13] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:13] I just wanna get you near me

[00:00:15] 我只是想让你靠近我

[00:00:15] Can't you see that you'll be in good hands

[00:00:18] 你看不出来,我是个可靠的人

[00:00:18] I can lift you off of your feet

[00:00:22] 我能举起你

[00:00:22] I just wanna keep it rolling

[00:00:23] 我只想一直摇摆

[00:00:23] I'm not trying to be controlling

[00:00:25] 我不想被控制

[00:00:25] You can play a part in my show

[00:00:28] 你可以参演我的秀

[00:00:28] Do some entertaining meet my needs

[00:00:32] 做一些娱乐的事情来满足我的需求

[00:00:32] Curtain closing making shadows

[00:00:34] 窗帘合上，阴影投现

[00:00:34] Promise I'll be nice Geppetto

[00:00:36] 承诺我会是好人盖比特

[00:00:36] Puppeteering in stilettos

[00:00:38] 穿着细高跟鞋的木偶操纵人

[00:00:51] Don't you get the feeling that you're tangled up

[00:00:53] 你不觉得你被纠缠着

[00:00:53] I can pull a string until it's good enough

[00:00:57] 我可以拉一条线直到你不再纠缠在一起

[00:00:57] But don't you love it love it

[00:01:02] 但是你不喜欢那样,喜欢那样

[00:01:02] When you're my puppet puppet

[00:01:03] 当你是我的木偶

[00:01:03] Don't you get the feeling that you're tangled up

[00:01:06] 你不觉得你被纠缠着

[00:01:06] I can pull a string until it's good enough

[00:01:08] 我可以拉一条线直到你不再纠缠在一起

[00:01:09] But don't you love it love it

[00:01:15] 但是你不喜欢那样,喜欢那样

[00:01:15] When you're my puppet puppet

[00:01:16] 当你是我的木偶

[00:01:16] You know that I'm not here tell you

[00:01:18] 你不知道我在这里

[00:01:18] All you can and cannot do

[00:01:22] 告诉你，你可以做的和不能做的

[00:01:22] But you make it way too easy

[00:01:25] 但你让它太容易了

[00:01:25] I can get what I've been wanting

[00:01:27] 我可以得到我想要的东西

[00:01:27] Maintenance is almost nothing

[00:01:27] 几乎不维修保养你

[00:01:27] Don't gotta be so hard to handle

[00:01:31] 不会太难操控你

[00:01:31] Why you puttin' all the games on me

[00:01:35] 为什么你玩弄我

[00:01:35] No I don't wanna do it Rambo

[00:01:37] 不,我不想做兰博

[00:01:37] But you know I'll do whatever

[00:01:39] 但你知道我会做什么

[00:01:39] Cut you off the first offender

[00:01:42] 在你第一次反抗的时候剪破你

[00:01:54] Don't you get the feeling that you're tangled up

[00:01:56] 你不觉得你被纠缠着

[00:01:56] I can pull a string until it's good enough

[00:01:59] 我可以拉一条线直到你不再纠缠在一起

[00:01:59] But don't you love it love it

[00:02:04] 但是你不喜欢那样,喜欢那样

[00:02:04] When you're my puppet puppet

[00:02:06] 当你是我的木偶

[00:02:06] Don't you get the feeling that you're tangled up

[00:02:09] 你不觉得你被纠缠着

[00:02:09] I can pull a string until it's good enough

[00:02:13] 我可以拉一条线直到你不再纠缠在一起

[00:02:13] But don't you love it love it

[00:02:17] 但是你不喜欢那样,喜欢那样

[00:02:17] When you're my puppet puppet

[00:02:19] 当你是我的木偶

[00:02:38] Don't you get the feeling that you're tangled up

[00:02:41] 你不觉得你被纠缠着

[00:02:41] I can pull a string until it's good enough

[00:02:43] 我可以拉一条线直到你不再纠缠在一起

[00:02:43] But don't you love it love it

[00:02:48] 但是你不喜欢那样,喜欢那样

[00:02:48] When you're my puppet puppet

[00:02:50] 当你是我的木偶

[00:02:50] Don't you get the feeling that you're tangled up

[00:02:53] 你不觉得你被纠缠着

[00:02:53] I can pull a string until it's good enough

[00:02:56] 我可以拉一条线直到你不再纠缠在一起

[00:02:56] But don't you love it love it

[00:03:01] 但是你不喜欢那样,喜欢那样

[00:03:01] When you're my puppet puppet

[00:03:06] 当你是我的木偶

[00:03:06] 当