《The Stroke(Remastered 2010)》歌词

[00:00:00] The Stroke (2010 - Remaster) - Billy Squier (比利·斯奎尔)

[00:00:06] //

[00:00:06] Now everybody have you heard

[00:00:10] 现在每个都听到了

[00:00:10] If you're in the game then the stroke's the word

[00:00:17] 如果你在游戏 语言就是一切

[00:00:17] Don't take no rhythm don't take no style

[00:00:22] 带着节奏 带着风格

[00:00:22] Got a thirst for killin' grab your vile

[00:00:37] 渴望杀戮 做一个卑鄙的人

[00:00:37] You put your right hand out give a firm hand-shake

[00:00:42] 你伸出右手 紧紧地握着我

[00:00:42] Talk to me about that one big break

[00:00:48] 给我讲讲那一次的重大转机

[00:00:48] Spread your ear-pollution both far and wide

[00:00:53] 让你的影响传播的更广更远

[00:00:53] Keep your contributions

[00:00:56] 继续这样做

[00:00:56] By your side and stroke me stroke me

[00:01:00] 你轻轻抚摸我

[00:01:00] Could be a winner boy you move quite well

[00:01:03] 你可能成功 你正在稳步向前

[00:01:03] Stroke me stroke me

[00:01:08] 轻轻抚摸着我

[00:01:08] Stroke me stroke me

[00:01:11] 轻轻抚摸着我

[00:01:11] You got your number down

[00:01:13] 你拿到了号码

[00:01:13] Stroke me stroke me

[00:01:16] 轻轻抚摸着我

[00:01:16] Say you're a winner but man you're just a sinner now

[00:01:29] 你说自己是赢家 但是你现在只不过是个罪人

[00:01:29] You put your left foot out - keep it all in place

[00:01:34] 伸出你的左脚 谨慎地向前走

[00:01:34] Work your way right into my case

[00:01:41] 径直来到我这里

[00:01:41] First you try to bed me - you make my backbone slide

[00:01:46] 起先你试着陪伴我 我深深地爱上了你

[00:01:46] But when you find you bled me - skip on by

[00:01:50] 然而当你发现我在流血 你跳过这一步

[00:01:50] Keep on - stroke me stroke me -

[00:01:53] 继续 抚摸我

[00:01:53] Give me the business all night long

[00:01:55] 整晚陪着我

[00:01:55] Stroke me stroke me

[00:02:01] 轻轻地抚摸我

[00:02:01] Stroke me stroke me

[00:02:04] 轻轻地抚摸我

[00:02:04] You're so together boy

[00:02:06] 你离我这么近 男孩

[00:02:06] Stroke me stroke me

[00:02:09] 轻轻地抚摸我

[00:02:09] Say you're a winner but man you're

[00:02:11] 你说自己是赢家 但是你现在

[00:02:11] Just a sinner now

[00:02:32] 只不过是个罪人

[00:02:32] Better listen now (said) it ain't no joke

[00:02:37] 现在最好听我说 我没有在开玩笑

[00:02:37] Let your conscience fail ya just do the stroke

[00:02:44] 忘却你的道德 轻轻地抚摸就是了

[00:02:44] Don'tcha take no chances keep your eye on top

[00:02:49] 不必小心翼翼 看着我

[00:02:49] Do your fancy dances you can't stop you just

[00:02:53] 做你喜欢的事情 你不由自主的

[00:02:53] Stroke me stroke me

[00:02:59] 轻轻地抚摸我

[00:02:59] Stroke me stroke me

[00:03:04] 轻轻地抚摸我

[00:03:04] Stroke me stroke me

[00:03:09] 轻轻地抚摸我

[00:03:09] Stroke me stroke me

[00:03:14] 轻轻地抚摸我

[00:03:14] Stroke me stroke me

[00:03:19] 轻轻地抚摸我

[00:03:19] Stroke me stroke me

[00:03:25] 轻抚着我

[00:03:25] Stroke me stroke me

[00:03:30] 轻抚着我

[00:03:30] Stroke me stroke me

[00:03:35] 轻抚着我