《Highway Star(Live In Osaka， Japan / 16th August 1972 / 2014 Remaster)》歌词

[00:00:00] Highway Star (1997 Remix) - Deep Purple (深紫)

[00:00:58] //

[00:00:58] Nobody gonna take my car

[00:00:59] 没人能够驾驭我的爱车

[00:00:59] I'm gonna race it to the ground

[00:01:03] 我会带着它在路上驰骋

[00:01:03] Nobody gonna beat my car

[00:01:05] 没人能够战胜我的爱车

[00:01:05] It's gonna break the speed of sound

[00:01:09] 我会突破音速

[00:01:09] Ooh it's killing machine

[00:01:11] 那是一台杀人机器

[00:01:11] It's got everything

[00:01:15] 它无所不能

[00:01:15] Like a driving power big fat tyres

[00:01:18] 如同驱动着巨大的力量之轮

[00:01:18] And everything

[00:01:20] 还有一切你能想到的东西

[00:01:20] I love it and I need it I bleed it

[00:01:26] 深爱且依赖

[00:01:26] Yeah it's wild hurricane

[00:01:28] 它是伴随我热血的风暴

[00:01:28] Alright hold tight

[00:01:30] 快抓紧

[00:01:30] I'm a highway star

[00:01:39] 我是马路之星

[00:01:39] Nobody gonna take my car

[00:01:41] 没人能够夺走我的爱车

[00:01:41] I'm gonna keep her to the end

[00:01:45] 我会与她一起携手终生

[00:01:45] Nobody gonna have my girl

[00:01:47] 没人能够拥有我的妹子

[00:01:47] She stays close on every bend

[00:01:50] 每一个弯道她都与我同在

[00:01:50] Ooh she's a killing machine

[00:01:53] 她是一台杀人机器

[00:01:53] She got everything

[00:01:56] 她拥有一切

[00:01:56] Like a moving mouth body control

[00:01:59] 如同一具血肉之躯

[00:01:59] And everything

[00:02:01] 还有一切你能想到的东西

[00:02:01] I love her I need her I seed her

[00:02:07] 深爱且依赖 播种我们爱情的种子

[00:02:07] Yeah she turns me on

[00:02:09] 她让我神魂颠倒

[00:02:09] Alright hold on tight

[00:02:12] 快抓紧

[00:02:12] I'm a highway star

[00:03:28] 我是马路之星

[00:03:28] Nobody gonna take my head

[00:03:30] 没有人能取我首级

[00:03:30] I got speed inside my brain

[00:03:33] 我把速度烙印在脑海里

[00:03:33] Nobody gonna steal my head

[00:03:35] 没有人能偷取我的首级

[00:03:35] Now that I'm on the road again

[00:03:39] 现在我重回道路

[00:03:39] Ooh I'm in Heaven again

[00:03:41] 我又重回天堂

[00:03:41] I got everything

[00:03:45] 无所不有

[00:03:45] Like a moving ground an open road

[00:03:48] 如同一条通天大道

[00:03:48] And everything

[00:03:50] 还有一切你能想到的东西

[00:03:50] I love it and I need it I seed it

[00:03:55] 深爱且依赖 酝酿

[00:03:55] Eight cylinders all mine

[00:03:57] 八个气缸都是我的

[00:03:57] Alright hold on tight

[00:04:00] 快抓紧

[00:04:00] I'm a highway star

[00:05:28] 我是马路之星

[00:05:28] Nobody gonna take my car

[00:05:30] 没人能够驾驭我的爱车

[00:05:30] I'm gonna race it to the ground

[00:05:33] 我会带着它在路上驰骋

[00:05:33] Nobody gonna beat my car

[00:05:35] 没人能够战胜我的爱车

[00:05:35] It's gonna break the speed of sound

[00:05:39] 我会突破音速

[00:05:39] Ooh it's a killing machine

[00:05:41] 那是一台杀人机器

[00:05:41] It's got everything

[00:05:45] 它无所不能

[00:05:45] Like a driving power

[00:05:47] 如同驱动着巨大的力量之轮

[00:05:47] Big fat tires and everything

[00:05:50] 还有一切你能想到的东西

[00:05:50] I love it and I need it I bleed it

[00:05:55] 深爱且依赖 我为之热血沸腾

[00:05:55] Yeah it's a wild hurricane

[00:05:58] 它是一场摧枯拉朽的风暴

[00:05:58] Alright hold tight

[00:06:00] 快抓紧

[00:06:00] I'm a highway star

[00:06:04] 我是马路之星

[00:06:04] I'm a highway star

[00:06:07] 我是马路之星

[00:06:07] I'm a highway star

[00:06:12] 我是马路之星