《Fast Love》歌词

[00:00:00] Fast Love - George Michael (乔治·迈克尔)

[00:00:37] //

[00:00:37] Looking for some education

[00:00:41] 我在寻找一些灵感

[00:00:41] Made my way into the night

[00:00:46] 我想在黑夜中 找寻属于我的路

[00:00:46] All that b******t conversation

[00:00:51] 那都是些无用的谈话

[00:00:51] Well baby can't you read the signs

[00:00:56] 宝贝 你不能读懂这些暗示么

[00:00:56] I won't bore you with the details baby

[00:00:58] 宝贝 我不想对你说那些繁缛细节

[00:00:58] I don't even want to waste your time

[00:01:00] 我甚至不想浪费你的时间

[00:01:00] Let's just say that maybe

[00:01:02] 请告诉我 一切皆有可能

[00:01:02] You could help to ease my mind

[00:01:07] 你可以让我感到舒心

[00:01:07] Baby I ain't Mr Right

[00:01:12] 宝贝 我不是你的真命天子

[00:01:12] But if you're looking for fastlove

[00:01:16] 除非你在寻找着如快餐一样的爱情

[00:01:16] If that's love in your eyes

[00:01:21] 如果在你的眼中 那便是爱情

[00:01:21] It's more than enough

[00:01:22] 这一切对于我来说都受够了

[00:01:22] Had some bad luck

[00:01:25] 我曾经拥有很多糟糕的感情经历

[00:01:25] So fastlove is all that I've got on my mind

[00:01:39] 我想要的只是快餐式的爱情

[00:01:39] What's there to think about baby

[00:01:50] 宝贝 这就耐人寻味了

[00:01:50] Looking for some affirmation

[00:01:55] 我在寻找着内心的坚定

[00:01:55] Made my way into the night

[00:01:59] 让我在黑夜里能够开辟出一条路子

[00:01:59] My friends got their ladies

[00:02:02] 我的朋友们都有了美女的陪伴

[00:02:02] They're all having babies

[00:02:04] 他们都有了小孩

[00:02:04] But I just want to have some fun

[00:02:09] 但我只想找些乐子

[00:02:09] I win't bore you with the details baby

[00:02:11] 宝贝 我不想对你说那些繁缛细节

[00:02:11] Gonna get there in your own sweet time

[00:02:14] 我甚至不想浪费你的时间

[00:02:14] Let's just say that maybe

[00:02:16] 请告诉我 一切皆有可能

[00:02:16] You could help to ease my mind

[00:02:20] 你可以让我感到舒心

[00:02:20] Baby I ain't Mr Right

[00:02:26] 宝贝 我不是你的真命天子

[00:02:26] But if you're looking for fastlove

[00:02:29] 除非你在寻找着如快餐一样的爱情

[00:02:29] If that's love in your eyes

[00:02:34] 如果在你的眼中 那便是爱情

[00:02:34] It's more than enough

[00:02:36] 这一切对于我来说都受够了

[00:02:36] Had some bad luck

[00:02:38] 我曾经拥有很多糟糕的感情经历

[00:02:38] So fastlove is all that I've got on my mind

[00:02:54] 我想要的只是快餐式的爱情

[00:02:54] What's there to think about baby

[00:02:57] 宝贝 这就耐人寻味了

[00:02:57] Get yourself some lessons in love

[00:03:32] 学习一下如何恋爱吧

[00:03:32] In the absence of security

[00:03:37] 在缺乏安全感的情况下

[00:03:37] I made my way into the night

[00:03:41] 让我在黑夜里能够开辟出一条路子

[00:03:41] Stupid cupid keeps on calling me

[00:03:46] 愚蠢的丘比特迟迟不肯到来

[00:03:46] But I see nothing in his eyes

[00:03:49] 在他的眼里 一切都是空白

[00:03:49] I miss my baby

[00:03:53] 我错过了我的真爱

[00:03:53] I miss my baby tonight

[00:03:58] 我错过了我的真爱

[00:03:58] So why don't we make a little room

[00:04:01] 宝贝 为什么我们不能

[00:04:01] In my BMW babe

[00:04:03] 在宝马上创造一些空间

[00:04:03] Searching for some peace of mind

[00:04:06] 我在寻找着内心的平静

[00:04:06] I help you find it

[00:04:09] 我会帮助你

[00:04:09] I do believe that we are practicing

[00:04:12] 我相信 我们拥有

[00:04:12] The same religion

[00:04:16] 同样的信仰

[00:04:16] You really ought to get up now

[00:04:26] 你已经站起来了

[00:04:26] You really ought to get up now

[00:04:45] 你已经站起来了

[00:04:45] Looking for some affirmation

[00:04:50] 我在寻找着内心的坚定