《Reset Me》歌词

[00:00:00] Reset Me (让我重新来过) - Nothing But Thieves

[00:00:09] //

[00:00:09] Written by：Joseph Langridge-Brown/Conor Mason/Dominic Craik/Larry Hibbitt/Mike Crossey

[00:00:18] //

[00:00:18] I think it's the time

[00:00:20] 我觉得时机已到

[00:00:20] To hold down rewind

[00:00:23] 停下脚步 从头再来

[00:00:23] Tear this city down

[00:00:27] 毁掉这座城市

[00:00:27] Concrete makes me sick

[00:00:29] 高楼建筑让我厌烦

[00:00:29] Generation beat

[00:00:32] 新一代冉冉升起

[00:00:32] Can you hear the sound

[00:00:37] 你能听到这声音吗

[00:00:37] Hey baby you OK

[00:00:39] 宝贝 你还好吗

[00:00:39] Still feeling strange

[00:00:42] 还是无法适应吗

[00:00:42] I'm starting to think our luck could change

[00:00:46] 我渐渐觉得 生活总会时来运转

[00:00:46] Some people fear the end

[00:00:48] 很多人都害怕面对结局

[00:00:48] But I carry it

[00:00:50] 而我却始终铭记

[00:00:50] It's in my pocket

[00:00:53] 就装在心里面

[00:00:53] It keeps me safe

[00:00:55] 带给我安全感

[00:00:55] But what if it was simple

[00:00:57] 可能一切都很简单呢

[00:00:57] And what if it made sense

[00:01:00] 可能一切都很清晰呢

[00:01:00] What if we were living

[00:01:02] 万一我们就生活在

[00:01:02] In a perfect tense

[00:01:04] 完美的张力之下呢

[00:01:04] 'Cause what if you reset me

[00:01:06] 因为万一我们重新来过呢

[00:01:06] What if we restart

[00:01:09] 我们从头再来会如何

[00:01:09] What if you reset me

[00:01:11] 我们重新来过会怎样

[00:01:11] Before it falls apart

[00:01:21] 在一切支离崩析之前

[00:01:21] Border lines are drawn

[00:01:23] 边界已经模糊不见

[00:01:23] 'Cause of where your born

[00:01:25] 因为你的出身

[00:01:25] Don't you dare protest

[00:01:30] 已无法改变

[00:01:30] Red and white and blue

[00:01:32] 无论高低贵贱

[00:01:32] We'll look after you

[00:01:34] 我们都会保护你

[00:01:34] Cause' we know what's best

[00:01:40] 因为我们知道什么是最好的

[00:01:40] Hey you can't lose the war

[00:01:42] 你不能输掉这场战争

[00:01:42] When you sell the guns

[00:01:44] 当你出售枪支的时候

[00:01:44] Your car runs on oil as thick as blood

[00:01:49] 驾车行驶在厚厚的柏油路上

[00:01:49] But what if it was simple

[00:01:51] 可能一切都很简单呢

[00:01:51] And what if it made sense

[00:01:54] 可能一切都很清晰呢

[00:01:54] What if we were living

[00:01:55] 万一我们就生活在

[00:01:55] In a perfect tense

[00:01:58] 完美的张力之下呢

[00:01:58] 'Cause what if you reset me

[00:02:00] 因为万一我们重新来过呢

[00:02:00] What if we restart

[00:02:03] 我们从头再来会如何

[00:02:03] What if you reset me

[00:02:04] 我们重新来过会怎样

[00:02:04] Before it falls apart

[00:02:25] 在一切支离崩析之前

[00:02:25] Hey baby you OK

[00:02:27] 宝贝 你还好吗

[00:02:27] Still feeling strange

[00:02:29] 还是无法适应吗

[00:02:29] I'm starting to think our luck could change

[00:02:34] 我渐渐觉得 生活总会时来运转

[00:02:34] Some people fear the end

[00:02:36] 很多人都害怕面对结局

[00:02:36] But I carry it

[00:02:38] 而我却始终铭记

[00:02:38] It's in my pocket

[00:02:40] 就装在心里面

[00:02:40] It keeps me safe

[00:03:01] 就装在心里面

[00:03:01] But what if it was simple

[00:03:03] 可能一切都很简单呢

[00:03:03] And what if it made sense

[00:03:05] 可能一切都很清晰呢

[00:03:05] What if we were living

[00:03:07] 万一我们就生活在

[00:03:07] In a perfect tense

[00:03:09] 完美的张力之下呢

[00:03:09] 'Cause what if you reset me

[00:03:12] 因为万一我们重新来过呢

[00:03:12] What if we restart

[00:03:14] 我们从头再来会如何

[00:03:14] What if you reset me

[00:03:16] 我们重新来过会怎样

[00:03:16] Before it falls apart

[00:03:21] 在一切支离崩析之前