《King Kong Kitchie Kitchie Ki M》歌词

[00:00:00] King Kong Kitchie Kitchie Ki M - Laura Veirs (劳拉·威尔斯)

[00:00:05] //

[00:00:05] Froggie went a courting and he did ride

[00:00:06] 小青蛙来求婚咯

[00:00:06] King kong kitchie kitchie ki-me-o

[00:00:08] 金刚卡其卡其卡咪哟

[00:00:08] With a sword and a pistol by his side

[00:00:10] 身上佩带着剑和枪

[00:00:10] King kong kitchie kitchie ki-me-o

[00:00:12] 金刚卡其卡其卡咪哟

[00:00:12] Ki-mo-ke-mo ki-mo-ke

[00:00:14] 卡咪哟

[00:00:14] Way down yonder in a hollow tree

[00:00:17] 走到远处的树洞下

[00:00:17] An owl and a bat and a bumble bee

[00:00:19] 猫头鹰，蝙蝠和大黄蜂

[00:00:19] King kong kitchie kitchie ki-me-o

[00:00:31] 金刚卡其卡其卡咪哟

[00:00:31] He rode til he came to miss mousie's door

[00:00:33] 他一直走，走到老鼠小姐的门前

[00:00:33] King kong kitchie kitchie ki-me-o

[00:00:35] 金刚卡其卡其卡咪哟

[00:00:35] And there he knelt upon the floor

[00:00:37] 跪在门前

[00:00:37] King kong kitchie kitchie ki-me-o

[00:00:39] 金刚卡其卡其卡咪哟

[00:00:39] Ki-mo-ke-mo ki-mo-ke

[00:00:41] 卡咪哟

[00:00:41] Way down yonder in a hollow tree

[00:00:44] 走到远处的树洞下

[00:00:44] An owl and a bat and a bumble bee

[00:00:46] 猫头鹰，蝙蝠和大黄蜂

[00:00:46] King kong kitchie kitchie ki-me-o

[00:00:58] 金刚卡其卡其卡咪哟

[00:00:58] He took miss mouse upon his knee

[00:01:00] 他让老鼠小姐坐在他的膝上

[00:01:00] King kong kitchie kitchie ki-me-o

[00:01:02] 金刚卡其卡其卡咪哟

[00:01:02] And he said little mouse will you marry me

[00:01:05] 他对小老鼠说，你愿意嫁给我吗

[00:01:05] King kong kitchie kitchie ki-me-o

[00:01:07] 金刚卡其卡其卡咪哟

[00:01:07] Ki-mo-ke-mo ki-mo-ke

[00:01:09] 卡咪哟

[00:01:09] Way down yonder in a hollow tree

[00:01:11] 走到远处的树洞下

[00:01:11] An owl and a bat and a bumble bee

[00:01:13] 猫头鹰，蝙蝠和大黄蜂

[00:01:13] King kong kitchie kitchie ki-me-o

[00:01:25] 金刚卡其卡其卡咪哟

[00:01:25] Miss mouse had suitors three or four

[00:01:28] 老鼠小姐有着三四个追求者

[00:01:28] King kong kitchie kitchie ki-me-o

[00:01:30] 金刚卡其卡其卡咪哟

[00:01:30] And there they came right in the door

[00:01:32] 他们也来到门口

[00:01:32] King kong kitchie kitchie ki-me-o

[00:01:34] 金刚卡其卡其卡咪哟

[00:01:34] Ki-mo-ke-mo ki-mo-ke

[00:01:36] 卡咪哟

[00:01:36] Way down yonder in a hollow tree

[00:01:38] 走到远处的树洞下

[00:01:38] An owl and a bat and a bumble bee

[00:01:40] 猫头鹰，蝙蝠和大黄蜂

[00:01:40] King kong kitchie kitchie ki-me-o

[00:02:01] 金刚卡其卡其卡咪哟

[00:02:01] Mr frog brought the suitors to the floor

[00:02:04] 青蛙先生把求婚者们带到门前

[00:02:04] King kong kitchie kitchie ki-me-o

[00:02:06] 金刚卡其卡其卡咪哟

[00:02:06] With the sword and the pistol he showed all four

[00:02:08] 向他们展示他的剑和手枪

[00:02:08] King kong kitchie kitchie ki-me-o

[00:02:10] 金刚卡其卡其卡咪哟

[00:02:10] Ki-mo-ke-mo ki-mo-ke

[00:02:12] 卡咪哟

[00:02:12] Way down yonder in a hollow tree

[00:02:14] 走到远处的树洞下

[00:02:14] An owl and a bat and a bumble bee

[00:02:16] 猫头鹰，蝙蝠和大黄蜂

[00:02:16] King kong kitchie kitchie ki-me-o

[00:02:29] 金刚卡其卡其卡咪哟

[00:02:29] Now they live far off in a hollow tree

[00:02:31] 如今他们住在远离树洞的地方

[00:02:31] King kong kitchie kitchie ki-me-o

[00:02:33] 金刚卡其卡其卡咪哟

[00:02:33] Where they now have wealth and children three

[00:02:35] 过着富裕的生活，还有三个孩子陪伴

[00:02:35] King kong kitchie kitchie ki-me-o

[00:02:38] 金刚卡其卡其卡咪哟

[00:02:38] Ki-mo-ke-mo ki-mo-ke

[00:02:40] 卡咪哟

[00:02:40] Way down yonder in a hollow tree

[00:02:42] 走到远处的树洞下

[00:02:42] An owl and a bat and a bumble bee

[00:02:44] 猫头鹰，蝙蝠和大黄蜂

[00:02:44] King kong kitchie kitchie ki-me-o

[00:02:49] 金刚卡其卡其卡咪哟