《Lisa》歌词

[00:00:00] Lisa - Seven & The Sun

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：Seven/Philipp Schweidler/Flo Götze

[00:00:08] //

[00:00:08] Rain pours down on the small cottage in the forest

[00:00:14] 大雨倾盆 落在森林中的小屋上

[00:00:14] Wind rattles the windows

[00:00:17] 狂风让窗户咯咯作响

[00:00:17] Three rooms a kitchen and a garden with potatoes and carrots

[00:00:24] 有三个卧室 一间厨房 还有一片种着土豆和胡萝卜的菜园

[00:00:24] In the morning Lisa awakens in a scent of yesterday's meal

[00:00:32] 清晨 当丽萨醒来 还能闻见残羹冷炙的味道

[00:00:32] Does anybody wonder how does Lisa feel

[00:00:41] 是否有人在意 丽萨的感受

[00:00:41] Why is Lisa so alone I don't know

[00:00:49] 为何丽萨如此孤独 我不知道

[00:00:49] Why is Lisa so alone I don't know

[00:00:56] 为何丽萨如此孤独 我不知道

[00:00:56] Why is Lisa so alone I don't know

[00:01:04] 为何丽萨如此孤独 我不知道

[00:01:04] Why is Lisa so alone

[00:01:09] 为何丽萨如此孤独

[00:01:09] The steam of the bread rises up from the small chimney

[00:01:15] 烤面包发出的蒸汽从小烟囱里升起

[00:01:15] Lisa has pale thin skin black hair

[00:01:18] 丽萨苍白瘦削 黑发飘扬

[00:01:18] A brown knee length dress cover her tired and meek body

[00:01:24] 一袭棕色长裙包裹着她疲倦的身躯和温柔的内心

[00:01:24] The worm fingers are black from the oven

[00:01:27] 黑色的小虫从烤箱里爬出

[00:01:27] And the palms are witheres by the garden

[00:01:33] 高大的棕榈树在花园里静静矗立

[00:01:33] Does anybody wonder how does Lisa feel

[00:01:42] 是否有人在意 丽萨的感受

[00:01:42] Why is Lisa so alone I don't know

[00:01:49] 为何丽萨如此孤独 我不知道

[00:01:49] Why is Lisa so alone I don't know

[00:01:57] 为何丽萨如此孤独 我不知道

[00:01:57] Why is Lisa so alone I don't know

[00:02:04] 为何丽萨如此孤独 我不知道

[00:02:04] Why is Lisa so alone

[00:02:10] 为何丽萨如此孤独

[00:02:10] Lisa cooks cleans potters around sleeps and cries

[00:02:17] 丽萨做饭打扫 悠悠荡荡 独自一人睡觉哭泣

[00:02:17] Nobody knows she exists only the wind enters her house

[00:02:25] 无人知道她的存在 只有风会来拜访她的住处

[00:02:25] Lisa is alone must that be or where does belong is Lisa's world

[00:02:33] 丽萨是如此孤独 哪里才有属于她的世界

[00:02:33] Is Lisa's world

[00:02:34] 属于丽萨的世界

[00:02:34] Is Lisa's world

[00:02:36] 属于丽萨的世界

[00:02:36] Is Lisa's world

[00:02:38] 属于丽萨的世界

[00:02:38] Is Lisa's world

[00:02:41] 属于丽萨的世界

[00:02:41] Why is Lisa so alone I don't know

[00:02:49] 为何丽萨如此孤独 我不知道

[00:02:49] Why is Lisa so alone I don't know

[00:02:56] 为何丽萨如此孤独 我不知道

[00:02:56] Why is Lisa so alone I don't know

[00:03:04] 为何丽萨如此孤独 我不知道

[00:03:04] Why is Lisa so alone

[00:03:11] 为何丽萨如此孤独

[00:03:11] Why is Lisa so alone I don't know

[00:03:18] 为何丽萨如此孤独 我不知道

[00:03:18] Why is Lisa so alone I don't know

[00:03:26] 为何丽萨如此孤独 我不知道

[00:03:26] Why is Lisa so alone I don't know

[00:03:33] 为何丽萨如此孤独 我不知道

[00:03:33] Why is Lisa so alone I don't know

[00:03:42] 为何丽萨如此孤独 我不知道

[00:03:42] I don't know

[00:03:45] 我不知道

[00:03:45] I don't know

[00:03:49] 我不知道

[00:03:49] I don't know

[00:03:52] 我不知道

[00:03:52] I don't know

[00:03:57] 我不知道