《Lately I’ve Been Thinking Too Much Lately》歌词

[00:00:00] Lately I've Been Thinking Too Much Lately - David Allan Coe

[00:00:15] //

[00:00:15] Lately I've been thinking too much lately

[00:00:23] 最近我已经想了太多

[00:00:23] I've been stayin' kinda stoned

[00:00:30] 我一直在酩酊大醉

[00:00:30] Maybe I need someone who can make me

[00:00:37] 可能我需要一个人

[00:00:37] Feel like I'm not making it alone

[00:00:45] 让我感觉我不是孤单一人

[00:00:45] Lately you've been colder than the weather

[00:00:52] 最近你的冷漠比天气还冷

[00:00:52] Whether love was right or love was wrong

[00:00:59] 不论爱情是对还是错

[00:00:59] Once you told me there was no one better

[00:01:06] 你曾经告诉我 我是最好的

[00:01:06] Now you say you're better off alone

[00:01:13] 现在你说你宁愿离开 单身一人

[00:01:13] Yesterday has ran into tomorrow

[00:01:21] 昨日光景融入明天

[00:01:21] Wrecking every dream we've ever known

[00:01:29] 粉碎着每一个我们知道的梦

[00:01:29] Even though we're lying here together in this bed

[00:01:36] 尽管我们躺在同一张床上

[00:01:36] I believe we're laying here alone

[00:01:43] 我相信 在心里我们仍旧孤独

[00:01:43] Lately I've been thinking too much lately

[00:01:48] 最近我已经想了太多

[00:01:48] Lately I've been drivin' myself crazy

[00:01:50] 最近我让自己发疯

[00:01:50] Lately this old house ain't been no home

[00:01:57] 最近这一栋老房屋已经不再是家

[00:01:57] I thought you were something to hold on to

[00:02:03] 我曾以为当我不能独自面对时

[00:02:03] When I could not make it on my own

[00:02:12] 你是我可以紧紧握住的人

[00:02:12] Lately you've been more than I can handle

[00:02:19] 最近你变得让我无法捉摸

[00:02:19] Lately I can't handle being stoned

[00:02:26] 最近我无法承受酩酊大醉

[00:02:26] Maybe I need someone who can make me

[00:02:33] 可能我需要一个人

[00:02:33] Feel like I'm not making it alone

[00:02:38] 让我感觉我不是孤单一人