《Who’s Laughing Now(Xaphoon Remix)》歌词

[00:00:00] Who's Laughing Now (Xaphoon Remix) - Jessie J (婕茜)

[00:00:01] //

[00:00:01] Written by：Talay Riley/George Astasio/Peter Ighile/Jessica Cornish/Jason Andrew Pebworth/Jonathan Christopher Shave/Kyle James Abrahams

[00:00:18] //

[00:00:18] Jessie

[00:00:18] //

[00:00:18] She broke out of the box

[00:00:21] “Jessie是个勇于打破常规的人”

[00:00:21] Jessie

[00:00:22] //

[00:00:22] She broke out of the box

[00:00:26] “Jessie是个勇于打破常规的人”

[00:00:26] See I got a message from you

[00:00:28] 看 我收到你的一条短信

[00:00:28] Ho la I'm proud of you

[00:00:51] 说的是“好呀 我们为你骄傲呢”

[00:00:51] Who's laughing laughing now

[00:00:52] 看现在谁笑到最后

[00:00:52] Oh so you think you know me now

[00:00:54] 所以现在你觉得你我很熟了？

[00:00:54] Have you forgotten how

[00:00:56] 那些过往你都不记得了吗

[00:00:56] You would make me feel

[00:00:58] 你是怎样试图

[00:00:58] When you dragged my spirit down

[00:01:01] 恶言恶语打压我的灵魂

[00:01:01] But thank you for the pain

[00:01:03] 不过这些痛楚

[00:01:03] It made me raise my game

[00:01:05] 如今成为我坚硬的盔甲

[00:01:05] And I'm still rising

[00:01:08] 我还在不断努力 不断奋进

[00:01:08] Who's laughing now

[00:01:47] 看现在谁笑到最后

[00:01:47] Jessie

[00:01:48] //

[00:01:48] She broke out of the box

[00:01:52] “Jessie是个勇于打破常规的人”

[00:01:52] Jessie

[00:01:52] //

[00:01:52] She broke out of the box

[00:01:56] “Jessie是个勇于打破常规的人”

[00:01:56] See I got a message from you

[00:01:58] 看 我收到你的一条短信

[00:01:58] Ho la I'm proud of you

[00:02:21] 说的是“好呀 我们为你骄傲呢”

[00:02:21] But who's laughing now

[00:02:22] 看现在谁笑到最后

[00:02:22] Oh so you think you know me now

[00:02:24] 所以现在你觉得你我很熟了？

[00:02:24] Have you forgotten how

[00:02:27] 那些过往你都不记得了吗

[00:02:27] You would make me feel

[00:02:28] 你是怎样试图

[00:02:28] When you dragged my spirit down

[00:02:31] 恶言恶语打压我的灵魂

[00:02:31] But thank you for the pain

[00:02:33] 不过这些痛楚

[00:02:33] It made me raise my game

[00:02:35] 如今成为我坚硬的盔甲

[00:02:35] And I'm still rising

[00:02:38] 我还在不断努力 不断奋进

[00:02:38] Who's laughing now

[00:02:43] 看现在谁笑到最后