《Roll Up》歌词

[00:00:00] Roll Up - Wiz Khalifa (维兹·卡利法)

[00:00:01] //

[00:00:01] Written by：Wiz Khalifa/StarGate

[00:00:09] //

[00:00:09] I roll up

[00:00:11] 我来了

[00:00:11] I roll up

[00:00:12] 我来了

[00:00:12] I roll up

[00:00:13] 我来了

[00:00:13] Shawty I roll up

[00:00:14] 宝贝 我来了

[00:00:14] I roll up

[00:00:17] 我来了

[00:00:17] I roll up

[00:00:21] 我来了

[00:00:21] It's your anniversary isn't it

[00:00:24] 这不是你的周年纪念日吗

[00:00:24] And your man ain't acting right

[00:00:26] 你的男友却表现得很糟糕

[00:00:26] So you packin' your Domiar luggage up callin' my cell phone

[00:00:29] 所以你收拾好行李 给我打电话

[00:00:29] Try and catch a flight

[00:00:31] 想要坐飞机来找我

[00:00:31] You know one thing straight

[00:00:33] 有件事你可以放心

[00:00:33] I'll be there girl whenever you call me

[00:00:36] 无论你何时需要我 我都会及时赶来

[00:00:36] When you at home that's your man

[00:00:38] 当你在家时 那个是你的男人

[00:00:38] Soon as you land you say that's all me

[00:00:40] 刚下飞机 你就说我是你的一切

[00:00:40] But sh*t ain't all g with him no more

[00:00:42] 但是真该死 别再和他在一起了

[00:00:42] You ain't entertained

[00:00:42] 你一点都不开心

[00:00:42] Since I meet you a couple months ago you ain't been the same

[00:00:45] 自从我们几个月前相遇 你就变得完全不同

[00:00:45] Not saying I'm the richest man alive but I'm in the game

[00:00:47] 我不敢说我是最富有的男人 但我正在赚大钱

[00:00:47] As long as you keep it 100 I'mma spend this change

[00:00:50] 只要你一直对我百分百真心 我也不会对你吝啬

[00:00:50] Whenever you need me

[00:00:51] 无论你何时需要我

[00:00:51] Whenever you want me

[00:00:53] 无论你何时想要我

[00:00:53] You know you can call me I'll be there shortly

[00:00:55] 你可以随时打我电话 我会第一时间赶来

[00:00:55] Don't care what your friends say cause they don't know me

[00:00:58] 别在乎你的朋友们说什么 因为他们根本不了解我

[00:00:58] I be your can best friend and you be my homie

[00:01:00] 我可以做你最好的朋友 你可以做我的红颜知己

[00:01:00] I ain't gonna flex I'm not gonna front

[00:01:03] 我不会拐弯抹角 也不会装腔作势

[00:01:03] You know if I ball then we all gonna stunt

[00:01:05] 你知道如果我勇敢点 我们会变得更美好

[00:01:05] Send her my way she ain't gotta hold up

[00:01:08] 告诉她我的想法 她一定不会犹豫

[00:01:08] Whenever you call baby I roll up I roll up I roll up

[00:01:13] 无论何时你打给我 宝贝 我都会及时出现 我来了 我来了

[00:01:13] Whenever you call baby I roll up I roll up I roll up

[00:01:18] 无论何时你打给我 宝贝 我都会及时出现 我来了 我来了

[00:01:18] Whenever you call baby I roll up

[00:01:22] 无论何时你打给我 宝贝 我都会及时出现

[00:01:22] I try to stay out your business

[00:01:25] 我尽量不去管你的事情

[00:01:25] But on the real you're so obvious

[00:01:27] 但你对我如此真心诚意

[00:01:27] And if you keep fitting me in your plans and f**king up

[00:01:30] 如果你真的打算和我在一起 该死

[00:01:30] Your mans gonna catch onto us

[00:01:33] 你男人肯定会抓住我们的

[00:01:33] That white sand surrounding us

[00:01:34] 白色的沙滩环绕着我们

[00:01:34] He be handcuffing he should work for them officers

[00:01:38] 他总是紧张兮兮地看管你 他应该去当警察才对

[00:01:38] If you rolling I got a spot where I can put you on this medical

[00:01:40] 只要你愿意 我可以带你去个地方 让你好好疗伤

[00:01:40] And send you home doctored up

[00:01:43] 然后送你回家让你慢慢康复

[00:01:43] You wanna ride with me cause you say that he boring

[00:01:45] 你想和我出去兜风 因为他实在太无聊了

[00:01:45] Wake up you rollin' w**d cooking eggs in the morning

[00:01:47] 一觉醒来 你正在为我卷烟 煎鸡蛋

[00:01:47] Ain't scared to spend this money I'll make more of it

[00:01:50] 不用担心花这些钱 我会挣更多的

[00:01:50] First you was in the sky now you say you in orbit

[00:01:52] 以前你总觉得不踏实 现在你的生活已步入正轨

[00:01:52] Whenever you need me

[00:01:53] 无论你何时需要我

[00:01:53] Whenever you want me

[00:01:54] 无论你何时想要我

[00:01:54] You know you can call me I'll be there shortly

[00:01:56] 你可以随时打我电话 我会第一时间赶来

[00:01:56] Don't care what your friends say cause they don't know me

[00:01:59] 别在乎你的朋友们说什么 因为他们根本不了解我

[00:01:59] I can be your best friend and you be my homie

[00:02:01] 我可以做你最好的朋友 你可以做我的红颜知己

[00:02:01] I ain't gonna flex I'm not gonna front

[00:02:04] 我不会拐弯抹角 也不会装腔作势

[00:02:04] You know if I ball then we all gonna stunt

[00:02:07] 你知道如果我勇敢点 我们会变得更美好

[00:02:07] Send her my way she ain't gotta hold up

[00:02:09] 告诉她我的想法 她一定不会犹豫

[00:02:09] Whenever you call baby I roll up I roll up I roll up

[00:02:14] 无论何时你打给我 宝贝 我都会及时出现 我来了 我来了

[00:02:14] Whenever you call baby I roll up I roll up I roll up

[00:02:19] 无论何时你打给我 宝贝 我都会及时出现 我来了 我来了

[00:02:19] Whenever you call baby I roll up

[00:02:24] 无论何时你打给我 宝贝 我都会及时出现

[00:02:24] No matter where I am

[00:02:26] 无论我在哪里

[00:02:26] No matter where you are

[00:02:29] 无论你在哪里

[00:02:29] I'll be there when its over baby

[00:02:31] 当你们关系结束 我就会马上出现 宝贝

[00:02:31] Cause I was there from the start

[00:02:34] 因为我一开始就陪在你身边

[00:02:34] No matter if I'm near

[00:02:36] 不管我离你多近

[00:02:36] Don't matter if your far

[00:02:39] 不管你离我多远

[00:02:39] All you do is pick the phone up lady

[00:02:41] 你只要打通电话就好 女孩

[00:02:41] And I'll be there when you call

[00:02:42] 当你打我电话 我就会马上出现

[00:02:42] Whenever you need me

[00:02:44] 无论你何时需要我

[00:02:44] Whenever you want me

[00:02:45] 无论你何时想要我

[00:02:45] You know you can call me I'll be there shortly

[00:02:47] 你可以随时打我电话 我会第一时间赶来

[00:02:47] Don't care what your friends say cause they don't know me

[00:02:50] 别在乎你的朋友们说什么 因为他们根本不了解我

[00:02:50] I can be your best friend and you be my homie

[00:02:52] 我可以做你最好的朋友 你可以做我的红颜知己

[00:02:52] I ain't gonna flex I'm not gonna front

[00:02:55] 我不会拐弯抹角 也不会装腔作势

[00:02:55] You know if I ball then we all gonna stunt

[00:02:58] 你知道如果我勇敢点 我们会变得更美好

[00:02:58] Send her my way she ain't gotta hold up

[00:03:00] 告诉她我的想法 她一定不会犹豫

[00:03:00] Whenever you call baby I roll up

[00:03:03] 无论何时你打给我 宝贝 我都会及时出现

[00:03:03] Whenever you need me

[00:03:04] 无论你何时需要我

[00:03:04] Whenever you want me

[00:03:05] 无论你何时想要我

[00:03:05] You know you can call me I'll be there shortly

[00:03:08] 你可以随时打我电话 我会第一时间赶来

[00:03:08] Don't care what your friends say cause they don't know me

[00:03:10] 别在乎你的朋友们说什么 因为他们根本不了解我

[00:03:10] I can be your best friend and you be my homie

[00:03:13] 我可以做你最好的朋友 你可以做我的红颜知己

[00:03:13] I ain't gonna flex I'm not gonna front

[00:03:16] 我不会拐弯抹角 也不会装腔作势

[00:03:16] You know if I ball then we all gonna stunt

[00:03:18] 你知道如果我勇敢点 我们会变得更美好

[00:03:18] Send her my way she ain't gotta hold up

[00:03:21] 告诉她我的想法 她一定不会犹豫

[00:03:21] Whenever you call baby I roll up I roll up I roll up

[00:03:26] 无论何时你打给我 宝贝 我都会及时出现 我来了 我来了

[00:03:26] Whenever you call baby I roll up I roll up I roll up

[00:03:31] 无论何时你打给我 宝贝 我都会及时出现 我来了 我来了

[00:03:31] Whenever you call baby I roll up

[00:03:39] 无论何时你打给我 宝贝 我都会及时出现

[00:03:39] I roll up I roll up

[00:03:41] 我来了 我来了

[00:03:41] Whenever you call baby I roll up

[00:03:46] 无论何时你打给我 宝贝 我都会及时出现