《Rock n Roll Jesus》歌词

[00:00:00] Rock n Roll Jesus - Erroll Garner

[00:00:19] //

[00:00:19] Turn me up in the headphones

[00:00:21] 将我的耳机声音调大

[00:00:21] Been alotta cheap talk but I rock still

[00:00:24] 说了很多废话，但我仍旧在摇滚

[00:00:24] From the streets of Shanghai back to Knoxville

[00:00:28] 从上海回到诺克斯维尔

[00:00:28] Sittin' high on a mountain top holdin' shop spreadin' the good news

[00:00:35] 坐在高高的山顶，拿着收音机，传播好消息

[00:00:35] Been alotta false prophets and quick hits

[00:00:39] 这么多假先知和骗子

[00:00:39] And a lot of unAmerican bullshit

[00:00:42] 这么多非美国的狗屁

[00:00:42] But the time has come to settle and the devil's gonna make u choose

[00:00:48] 时间会解决一切，恶魔会让你做出选择

[00:00:48] And just like a cold wind blowin' can u feel me comin' for u

[00:00:55] 就像冷风在吹一样，你能感觉到我正奔向你吗

[00:00:55] Just like a freight train rollin' packed tight full of rhythm and blues

[00:01:03] 就像货运列车正滚滚而来，满载节奏和布鲁斯

[00:01:03] Testify

[00:01:03] 证明

[00:01:03] It's a Rock revival

[00:01:06] 摇滚复兴了

[00:01:06] Don't need a suit

[00:01:08] 不需要西装

[00:01:08] Ya don't need a bible

[00:01:11] 你不需要圣经

[00:01:11] Get up and dance

[00:01:12] 站起来，跳舞

[00:01:12] I'm gonna set you free yeah

[00:01:15] 我要让你自由，是的

[00:01:15] Testify

[00:01:16] 证明

[00:01:16] It's all sex drugs rock n roll

[00:01:20] 这有关于性，**，摇滚

[00:01:20] A soul sensation that you can't control

[00:01:25] 一个你无法控制的疯狂灵魂

[00:01:25] And you can see I practice what I preach

[00:01:29] 你能看到，我说到做到

[00:01:29] I'm your rock n roll Jesus

[00:01:33] 我是你们的摇滚基督

[00:01:33] Yes I am

[00:01:37] 就是我

[00:01:37] Been alotta bling bling but it ain't real

[00:01:40] 穿得珠光宝气，但都无比虚伪

[00:01:40] And alotta new kings but I won't kneel

[00:01:45] 有很多新国王，但我不会向他们屈膝

[00:01:45] Sittin' high on a mountain top

[00:01:47] 坐在高高的山顶

[00:01:47] Holdin' shop singin' the raw dog blues

[00:01:51] 拿着播放机，唱着刚刚完成的蓝调音乐

[00:01:51] Like in old Mississippi's dirty cotton fields

[00:01:54] 就像在密西西比的脏脏的棉花田地里

[00:01:54] Or in Detroit City's unforgotten wheels

[00:01:58] 或是底特律难以忘怀的汽车上

[00:01:58] It's the same song spinning but the same song's always been true

[00:02:05] 播放的是同一首歌，但这首歌一直都很真实

[00:02:05] And I'm gonna take my roll cuz I ain't got nothin' to lose

[00:02:11] 我要继续我的音乐，我什么也不会失去

[00:02:11] And I'm gonna save your soul if it's really what you want me to do

[00:02:20] 我要拯救你的灵魂，这是你真正想让我做的

[00:02:20] Testify

[00:02:21] 证明

[00:02:21] It's a Rock revival

[00:02:23] 摇滚复兴了

[00:02:23] Don't need a suit

[00:02:25] 不需要西装

[00:02:25] Ya don't need a bible

[00:02:27] 你不需要圣经

[00:02:27] Get up and dance

[00:02:29] 站起来，跳舞

[00:02:29] I'm gonna set you free yeah

[00:02:31] 我要让你自由，耶

[00:02:31] Testify

[00:02:33] 证明

[00:02:33] It's all sex drugs rock n roll

[00:02:37] 这有关于性，**，摇滚

[00:02:37] A soul sensation that you can't control

[00:02:41] 一个你无法控制的疯狂灵魂

[00:02:41] And you can see I practice what I preach

[00:02:46] 你能看到，我说到做到

[00:02:46] I'm your rock n roll Jesus

[00:02:51] 我是你们的摇滚基督

[00:02:51] Jesus

[00:03:01] 基督

[00:03:01] Get on your knees

[00:03:29] 跪下吧

[00:03:29] Testify

[00:03:30] 证明

[00:03:30] It's a Rock revival

[00:03:32] 摇滚复兴了

[00:03:32] Don't need a suit

[00:03:34] 不需要西装

[00:03:34] Ya don't need a bible

[00:03:37] 你不需要圣经

[00:03:37] Get up and dance

[00:03:38] 站起来，跳舞

[00:03:38] I'm gonna set you free yeah

[00:03:42] 我要让你自由，是的

[00:03:42] Set you free

[00:03:43] 让你自由

[00:03:43] It's all sex drugs rock n roll

[00:03:46] 这有关于性，**，摇滚

[00:03:46] A soul sensation that you can't control

[00:03:51] 一个你无法控制的疯狂灵魂

[00:03:51] And you can see I practice what I preach

[00:03:56] 你能看到，我说到做到

[00:03:56] I'm your rock n roll Jesus

[00:03:58] 我是你们的摇滚基督

[00:03:58] Testify

[00:03:59] 证明

[00:03:59] It's a Rock revival

[00:04:00] 摇滚复兴了

[00:04:00] Testify

[00:04:02] 证明

[00:04:02] It's a Rock revival

[00:04:04] 摇滚复兴了

[00:04:04] Get up and dance

[00:04:06] 站起来，跳舞

[00:04:06] I'm gonna set you free yeah

[00:04:09] 我要让你自由，是的

[00:04:09] Testify

[00:04:10] 证明

[00:04:10] It's all sex drugs rock n roll

[00:04:14] 这有关于性，**，摇滚

[00:04:14] A soul sensation that you can't control

[00:04:19] 一个你无法控制的疯狂灵魂

[00:04:19] And you can see I practice what I preach

[00:04:23] 你能看到，我说到做到

[00:04:23] I'm your rock n roll Jesus

[00:04:28] 我是你们的摇滚基督