《...》歌词

[00:00:00] 나예요... (是我...) - 이소은 (李素恩)

[00:00:25] //

[00:00:25] 좋은 사람들이 많았더군요

[00:00:33] 好人很多

[00:00:33] 힘든 나를 모두 걱정해 주었어요

[00:00:42] 大家都很担心辛苦的我

[00:00:42] 얼굴이 말라서 예뻐졌데요

[00:00:49] 脸瘦了 变得好看了

[00:00:49] 이제야 젖살이 빠져 그런거래요

[00:00:57] 大家都说 现在婴儿肥才减掉

[00:00:57] 난 사실 이 이별이 슬프지 않아요

[00:01:05] 事实上 对分手这件事我并不伤心

[00:01:05] 그대 원하는 사랑을 찾아

[00:01:10] 我祝你找到

[00:01:10] 가는 그 길이 행복하길

[00:01:19] 你想要的爱情

[00:01:19] 사랑하나요 날 버릴 만큼

[00:01:23] 爱她到把我抛弃吗

[00:01:23] 나를 무척 아껴 줬는데

[00:01:26] 曾经那么珍惜我

[00:01:26] 따뜻한 그대 맘 이젠 갔나요

[00:01:35] 你温暖的心已经走了吗

[00:01:35] 날 사랑하지 않을 리는

[00:01:40] 我知道

[00:01:40] 없을 걸 알아요

[00:01:44] 你一定爱我

[00:01:44] 그대도 많이 힘들겠죠

[00:02:03] 你也一定很辛苦吧

[00:02:03] 얼마나 많은게 달라졌는지

[00:02:11] 你变了很多

[00:02:11] 그대 없는 내 생활이 당황스러워

[00:02:19] 没有你 我的生活一团糟

[00:02:19] 익숙해 질 때면

[00:02:24] 慢慢熟悉

[00:02:24] 또 다시 내게 찾아올 사랑에

[00:02:30] 又因为新的爱情

[00:02:30] 적응해야 겠지요

[00:02:35] 再次适应

[00:02:35] 결국은 내 마음도 떠나려나 봐요

[00:02:43] 最终我的心也想要离开

[00:02:43] 헤어졌다는 사실이

[00:02:47] 分手这一事实

[00:02:47] 슬프지만은 않은 건 왜 일까요

[00:02:58] 我并不伤心 为什么呢

[00:02:58] 사랑해줘요 내게 준 만큼

[00:03:02] 爱她吧 就像爱我一样

[00:03:02] 나처럼은 만들지 마요

[00:03:05] 不要让她变成我这样

[00:03:05] 그녀도 불안해 할지 몰라요

[00:03:14] 她可能也很不安

[00:03:14] 언젠가 또 싫증이 나면

[00:03:19] 什么时候 厌烦了

[00:03:19] 아프게 하진 마요

[00:03:23] 只会让她痛苦

[00:03:23] 그리고 다른 사랑 찾아

[00:03:48] 找到别的爱情

[00:03:48] 사랑하나요 날 버릴만큼

[00:03:51] 爱她到把我抛弃吗

[00:03:51] 나를 무척 아껴 줬는데

[00:03:55] 曾经那么珍惜我

[00:03:55] 웃으며 그댈 보내야 했어요

[00:04:04] 要笑着送走你

[00:04:04] 힘들지 않게 헤어지곤

[00:04:09] 一点也不艰难得分手

[00:04:09] 힘들게 살아요

[00:04:13] 艰难的生活

[00:04:13] 매달릴걸 그랬나봐요

[00:04:22] 不应该让你走的

[00:04:22] 돌아와 그대 돌아와

[00:04:30] 你回来吧

[00:04:30] 돌아와 내게 돌아와 내게

[00:04:37] 回到我身边

[00:04:37] 지금이라도

[00:04:39] 现在也好

[00:04:39] 돌아와 내게 돌아와 내게

[00:04:47] 回到我身边

[00:04:47] 돌아와 내게 돌아와 내게

[00:04:54] 回到我身边

[00:04:54] 지금이라도

[00:04:59] 现在也好