《Katy Rose - Overdrive》歌词

[00:00:00] Katy Rose - Overdrive - Various Artists

[00:00:11]

[00:00:11] Outta bed at the crack of noon

[00:00:13] 下午时候我起床了

[00:00:13] Blare the music and have a swoon

[00:00:16] 开大音乐声，开始摇滚

[00:00:16] I can't stop thinkin of your face

[00:00:18] 止不住地去想你

[00:00:18] La la lee la lee loo lace

[00:00:21]

[00:00:21] I'm six feet under the Bhodi Tree

[00:00:23] 我就快要到Bhodi树下了

[00:00:23] With my crap new-age philosophy

[00:00:26] 带着全新的想法

[00:00:26] Diamonds where there once were stars

[00:00:29] 那些曾经像钻石一样闪烁着的星星

[00:00:29] I'm sittin in Jayne Mansfeild's car

[00:00:32] 我坐在Jayne Mansfeild的车子里

[00:00:32] Yea yea-a I'm independence

[00:00:37] 我现在独立了

[00:00:37] Yea yea-a I'm borderline

[00:00:42] 我现在也有自己的原则了

[00:00:42] Yea yea-a I'm California

[00:00:47] 我来自加利福尼亚州

[00:00:47] My minds all screwed and upside down

[00:00:51] 我的脑子现在乱成一片了

[00:00:51] But my heart's on overdrive

[00:00:56] 但是我的心很清楚

[00:00:56] (yea my heart's on overdrive)

[00:01:02] 我的心很清楚

[00:01:02] I need to take a shower when I look at you

[00:01:05] 当我看见你的时候我需要好好洗一次澡

[00:01:05] Ya sting and hurt like a bad tattoo

[00:01:08] 疼痛感就像是糟糕的纹身

[00:01:08] I wish you'd change my point of view

[00:01:13] 我希望你能改变我的想法

[00:01:13] I cruise the canyon to get some breeze

[00:01:16] 我在峡谷间划着船想要感受一下微风

[00:01:16] With Hidden Treasures up my sleeve

[00:01:18] 和我最爱的人

[00:01:18] I like the light and hate the heat

[00:01:21] 我喜欢光鲜，但是讨厌燥热

[00:01:21] But I'll lick the blood right off your street

[00:01:24] 但是如果在你那里我会忍受燥热

[00:01:24] Yea yea-a I'm cherry cola

[00:01:29] 我是樱桃可乐

[00:01:29] Yea yea-a I'm candy-eyed

[00:01:34] 我是糖果

[00:01:34] Yea yea-a I'm California

[00:01:39] 我来自加利福尼亚

[00:01:39] My mind's all screwed and upside down

[00:01:43] 我的脑子现在乱成一片了

[00:01:43] But my heart's on over drive

[00:02:00] 但是我的心很清楚

[00:02:00] They all come here to find a scene

[00:02:03] 他们都来这里想要找到一个场景

[00:02:03] But end up girls on methadrine

[00:02:05] 但是结局却不太好

[00:02:05] Naked on a TV screen

[00:02:10] 裸着出现在电视荧幕上

[00:02:10] The dreams that fall beneath my feet

[00:02:13] 那个梦想一下子跌入山谷

[00:02:13] Make my footsteps feel so sweet

[00:02:16] 让我的脚步一下显得如此渺小

[00:02:16] But your kisses are my fait accompli

[00:02:21] 但是你的吻还在那里

[00:02:21] YEA YEA- A

[00:02:24]

[00:02:24] I'm independence

[00:02:26] 我现在独立了

[00:02:26] Yea-a I'm borderline

[00:02:31] 我现在有自己的原则了

[00:02:31] Yea-a I'm California

[00:02:37] 我来自加利福尼亚州

[00:02:37] My mind's all screwed and upsidedown

[00:02:41] 我的脑子现在乱成一片了

[00:02:41] But my heart's on overdrive

[00:02:46] 但是我的心很清楚

[00:02:46] Yea my heart's on overdrive

[00:02:51] 我的心很清楚