《Fun》歌词

[00:00:02] Fun - Troye Sivan

[00:00:11] Don't you wanna see the world, boy

[00:00:13] 难道你不想看看外面的世界吗

[00:00:13] All the countries and the stars, boy

[00:00:17] 所有的国家 所有的星星 男孩

[00:00:17] Just don't look them

[00:00:18] 不要直视

[00:00:18] in the eyes, boy

[00:00:20] 他们的眼睛

[00:00:20] You just gotta take their lives, boy

[00:00:23] 你刚刚掠去他们的生命 男孩

[00:00:23] Let me take you for a drive, boy

[00:00:26] 让我载你一程 男孩

[00:00:26] Oh I swear you'll feel alive, boy

[00:00:29] 我发誓你会亲身体会到 男孩

[00:00:29] All you gotta do is trust

[00:00:31] 你要做的就是获得信任

[00:00:31] that I'm being true

[00:00:32] 这是真实的

[00:00:32] And do it for the people

[00:00:34] 我这么做是为

[00:00:34] who love you

[00:00:41] 爱你的人们

[00:00:41] Let's go have fun,

[00:00:43] 让我们去找乐吧

[00:00:43] you and me in the old jeep

[00:00:46] 你我坐上旧的吉普车

[00:00:46] Ride around town with our rifles

[00:00:47] 拿上我们的枪来个环城之游

[00:00:47] on the front seat

[00:00:49] 坐在前排座位上

[00:00:49] Fun, you and me in the Middle East

[00:00:52] 去找乐 你我在中东

[00:00:52] Shooting at rocks,

[00:00:53] 在岩石上练习射击

[00:00:53] bullets cocked in the midday sun

[00:00:56] 在正午的太阳下子弹飞梭

[00:00:56] You and me in the old jeep

[00:00:58] 你和我坐在旧的吉普车里

[00:00:58] Ride around town with our rifles

[00:01:00] 拿上我们的枪来个环城之游

[00:01:00] on the front seat

[00:01:01] 坐在前排座位上

[00:01:01] Fun, you and me in the Middle East

[00:01:04] 去找乐 你我在中东

[00:01:04] Shooting at rocks,

[00:01:05] 在岩石上练习射击

[00:01:05] bullets cocked in the midday sun

[00:01:09] 在正午的太阳下子弹飞梭

[00:01:09] Listen to what I tell you

[00:01:12] 听我的话

[00:01:12] You'll see, my son

[00:01:15] 你将会明白 我的孩子

[00:01:15] Now you know what you gotta do

[00:01:18] 现在你明白自己要干什么

[00:01:18] Let's go have fun

[00:01:21] 让我们去找乐

[00:01:21] When you're standing on the line, boy

[00:01:24] 当你入伍了 男孩

[00:01:24] Don't go looking for goodbye, boy

[00:01:27] 不要奢求告别 男孩

[00:01:27] Yeah you gotta set them free, boy

[00:01:31] 你要解放他们 男孩

[00:01:31] 'Cause you know

[00:01:31] 因为你知道

[00:01:31] that's what they need, boy

[00:01:34] 这正是他们所需的 男孩

[00:01:34] Yeah you're gonna

[00:01:34] 你将要

[00:01:34] make them cry, boy

[00:01:37] 让他们哭泣 男孩

[00:01:37] Til' they put you in the ground, boy

[00:01:40] 直到他们将你埋葬 男孩

[00:01:40] All you gotta do is trust

[00:01:41] 你要做的就是获得信任

[00:01:41] that I'm being true

[00:01:43] 这是真实的

[00:01:43] And do it for the people

[00:01:45] 我这么做是为

[00:01:45] who love you

[00:01:46] 爱你的人们

[00:01:46] Let's go have fun,

[00:01:48] 让我们去找乐吧

[00:01:48] you and me in the old jeep

[00:01:50] 你和我坐在旧的吉普车里

[00:01:50] Ride around town with our rifles

[00:01:52] 拿上我们的枪来个环城之游

[00:01:52] on the front seat

[00:01:53] 坐在前排座位上

[00:01:53] Fun, you and me in the Middle East

[00:01:56] 去找乐 你我在中东

[00:01:56] Shooting at rocks,

[00:01:57] 在岩石上练习射击

[00:01:57] bullets cocked in the midday sun

[00:02:00] 在正午的太阳下子弹飞梭

[00:02:00] You and me in the old jeep

[00:02:02] 你和我坐在旧的吉普车里

[00:02:02] Ride around town with our rifles

[00:02:04] 拿上我们的枪来个环城之游

[00:02:04] on the front seat

[00:02:06] 坐在前排座位上

[00:02:06] Fun, you and me in the Middle East

[00:02:09] 去找乐 你我在中东

[00:02:09] Shooting at rocks,

[00:02:10] 在岩石上练习射击

[00:02:10] bullets cocked in the midday sun

[00:02:14] 在正午的太阳下子弹飞梭

[00:02:14] Listen to what I tell you

[00:02:17] 听我的话

[00:02:17] You'll see, my son

[00:02:20] 你将会明白 我的孩子

[00:02:20] Now you know what you gotta do

[00:02:23] 现在你明白自己要干什么

[00:02:23] Let's go have fun

[00:02:26] 让我们去找乐吧

[00:02:26] Let's go have fun

[00:02:29] 让我们去找乐吧

[00:02:29] Let's go have fun,

[00:02:31] 让我们去找乐吧

[00:02:31] you and me in the old jeep

[00:02:33] 你和我坐在旧的吉普车里

[00:02:33] Ride around town with our rifles

[00:02:35] 拿上我们的枪来个环城之游

[00:02:35] on the front seat

[00:02:37] 坐在前排座位上

[00:02:37] Fun, you and me in the Middle East

[00:02:39] 去找乐 你我在中东

[00:02:39] Shooting at rocks,

[00:02:40] 在岩石上练习射击

[00:02:40] bullets cocked in the midday sun

[00:02:43] 在正午的太阳下子弹飞梭

[00:02:43] You and me in the old jeep

[00:02:45] 你和我坐在旧的吉普车里

[00:02:45] Ride around town with our rifles

[00:02:47] 拿上我们的枪来个环城之游

[00:02:47] on the front seat

[00:02:49] 坐在前排座位上

[00:02:49] Fun, you and me in the Middle East

[00:02:52] 去找乐 你我在中东

[00:02:52] Shooting at rocks,

[00:02:53] 在岩石上练习射击

[00:02:53] bullets cocked in the midday

[00:02:55] 在正午的太阳下子弹飞梭

[00:02:55] Fun, you and me in the old jeep,

[00:02:58] 去找乐 你和我坐在旧的吉普车里

[00:02:58] Ride around town with our rifles

[00:03:00] 拿上我们的枪来个环城之游

[00:03:00] on the front seat

[00:03:01] 坐在前排座位上

[00:03:01] Fun, you and me in the Middle East

[00:03:04] 去找乐 你我在中东

[00:03:04] Shooting at rocks,

[00:03:05] 在岩石上练习射击

[00:03:05] bullets cocked in the midday sun

[00:03:08] 在正午的太阳下子弹飞梭

[00:03:08] You and me in the old jeep

[00:03:10] 你和我坐在旧的吉普车里

[00:03:10] Ride around town with our rifles

[00:03:12] 拿上我们的枪来个环城之游

[00:03:12] on the front seat

[00:03:14] 坐在前排座位上

[00:03:14] Fun, you and me in the Middle East

[00:03:16] 去找乐 你我在中东

[00:03:16] Shooting at rocks,

[00:03:17] 在岩石上练习射击

[00:03:17] bullets cocked in the midday

[00:03:21] 在正午的太阳下子弹飞梭