《Nothing Short Of Dying》歌词

[00:00:00] Nothing Short Of Dying - The Global HitMakers

[00:00:12] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:12] I should have told her more I love her

[00:00:18] 我应该告诉她更多我爱她

[00:00:18] I should've spent more time at home

[00:00:24] 我应该多待在家里

[00:00:24] But should haves really aren't important

[00:00:29] 但是否拥有真的不重要

[00:00:29] Since the fact is now she's gone

[00:00:35] 因为现在她已经走了

[00:00:35] I wish I'd listened to my conscience

[00:00:41] 我希望我听从了自己的良心

[00:00:41] When it said "Don't let her go"

[00:00:47] 当它说别放开她的手

[00:00:47] And if she's wonderin' how I'm doing

[00:00:53] 如果她想知道我过得怎么样

[00:00:53] Well I think she ought to know

[00:00:56] 我觉得她应该知道

[00:00:56] That I find myself praying

[00:01:01] 我发现自己在祈祷

[00:01:01] More than I've ever did before

[00:01:07] 比我以前做的任何事都多

[00:01:07] And now I find my heart is breaking

[00:01:13] 现在我发现我的心支离破碎

[00:01:13] Each time her memory slams the door

[00:01:19] 每当她想起我时

[00:01:19] And I find myself crying

[00:01:25] 我发现自己在流泪

[00:01:25] And trying to hold on

[00:01:31] 努力坚持下去

[00:01:31] 'Cause there ain't nothing short of dying

[00:01:36] 因为只有死亡

[00:01:36] That's worse than being left alone

[00:01:54] 这比独自一人更可怕

[00:01:54] I thought I'd be just fine without her

[00:02:00] 我以为没有她我也会过得很好

[00:02:00] I'd be happy a free man

[00:02:05] 我会很高兴重获自由

[00:02:05] But the hurting side of lonesome

[00:02:11] 但是孤独带来的伤害

[00:02:11] Is what I didn't understand

[00:02:17] 我不明白的是

[00:02:17] And the lessons that I'm learning

[00:02:23] 我汲取的教训

[00:02:23] Lord I'm learning awful well

[00:02:29] 上帝啊我学得真不错

[00:02:29] 'Cause nights I used to spend in heaven

[00:02:34] 因为我曾经在天堂度过的夜晚

[00:02:34] Have been replaced by nights of hell

[00:02:38] 已经被地狱般的黑夜所取代

[00:02:38] And I find myself praying

[00:02:43] 我发现自己在祈祷

[00:02:43] More than I've ever did before

[00:02:50] 比我以前做的任何事都多

[00:02:50] And now I find my heart is breaking

[00:02:55] 现在我发现我的心支离破碎

[00:02:55] Each time her memory slams the door

[00:03:01] 每当她想起我时

[00:03:01] And I find myself crying

[00:03:06] 我发现自己在流泪

[00:03:06] Oh and trying to hold on

[00:03:12] 努力坚持下去

[00:03:12] 'Cause there ain't nothing short of dying

[00:03:18] 因为只有死亡

[00:03:18] That's worse than being left alone

[00:03:24] 这比独自一人更可怕

[00:03:24] There ain't nothing short of dying

[00:03:30] 没有什么比死亡更可怕的了

[00:03:30] That's worse than being left alone

[00:03:35] 这比独自一人更可怕