《Parade of the Wooden Soldiers》歌词

[00:00:00] Parade of the Wooden Soldiers - The Crystals

[00:00:13] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:13] The toy shop door is locked up tight

[00:00:17] 玩具店的门紧锁着

[00:00:17] And everything is quiet for the night

[00:00:20] 今夜一片寂静

[00:00:20] When suddenly

[00:00:21] 突然之间

[00:00:21] The clock strikes twelve

[00:00:23] 时钟敲十二点

[00:00:23] The fun's begun

[00:00:27] 欢乐拉开序幕

[00:00:27] The dolls are in their best arrayed

[00:00:30] 洋娃娃们都盛装打扮

[00:00:30] There's going to be a wonderful parade

[00:00:34] 将会有一场精彩的游行

[00:00:34] Hark to the drum

[00:00:35] 听着鼓声

[00:00:35] Oh here they come

[00:00:36] 他们来了

[00:00:36] Cries everyone

[00:00:44] 每个人都在哭泣

[00:00:44] Hear them all cheering

[00:00:45] 听到他们欢呼雀跃

[00:00:45] Now they are nearing

[00:00:47] 现在他们渐渐靠近

[00:00:47] There's the captain stiff as starch

[00:00:50] 这是僵硬的船长

[00:00:50] Bayonet's flashing

[00:00:52] 刺刀闪闪发光

[00:00:52] Music is crashing

[00:00:54] 音乐响起

[00:00:54] As the wooden soldiers march

[00:00:57] 当木头士兵行军时

[00:00:57] Sabers a-clinking

[00:00:59] 军刀叮当作响

[00:00:59] Soldiers a-winking

[00:01:00] 士兵眨眼

[00:01:00] At each pretty little maid

[00:01:04] 每个漂亮的姑娘

[00:01:04] Here they come here they come

[00:01:05] 他们来了

[00:01:05] Here they come here they come

[00:01:07] 他们来了

[00:01:07] Wooden soldiers on parade

[00:01:51] 木头士兵在游行

[00:01:51] The toy shop door is locked up tight

[00:01:54] 玩具店的门紧锁着

[00:01:54] And everything is quiet for the night

[00:01:58] 今夜一片寂静

[00:01:58] When suddenly

[00:01:59] 突然之间

[00:01:59] The clock strikes twelve

[00:02:01] 时钟敲十二点

[00:02:01] The fun's begun

[00:02:05] 欢乐拉开序幕

[00:02:05] The dolls are in their best arrayed

[00:02:08] 洋娃娃们都盛装打扮

[00:02:08] There's going to be a wonderful parade

[00:02:11] 将会有一场精彩的游行

[00:02:11] Hark to the drum

[00:02:13] 听着鼓声

[00:02:13] Oh here they come

[00:02:15] 他们来了

[00:02:15] Cries everyone

[00:02:22] 每个人都在哭泣

[00:02:22] Hear them all cheering

[00:02:23] 听到他们欢呼雀跃

[00:02:23] Now they are nearing

[00:02:25] 现在他们渐渐靠近

[00:02:25] There's the captain stiff as starch

[00:02:28] 这是僵硬的船长

[00:02:28] Bayonet's flashing

[00:02:30] 刺刀闪闪发光

[00:02:30] Music is crashing

[00:02:32] 音乐响起

[00:02:32] As the wooden soldiers march

[00:02:35] 当木头士兵行军时

[00:02:35] Hear them all cheering

[00:02:37] 听到他们欢呼雀跃

[00:02:37] Now they are nearing

[00:02:38] 现在他们渐渐靠近

[00:02:38] There's the captain stiff as starch

[00:02:42] 这是僵硬的船长

[00:02:42] Bayonet's flashing

[00:02:43] 刺刀闪闪发光

[00:02:43] Music is crashing

[00:02:45] 音乐响起

[00:02:45] As the wooden soldiers march

[00:02:50] 当木头士兵行军时