《I Thought About You》歌词

[00:00:00] I Thought About You - Frank Sinatra (弗兰克·辛纳屈)

[00:00:06] 以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:00:06] Written by：Johnny Mercer/Jimmy Van Heusen

[00:00:13]

[00:00:13] I took a trip on a train

[00:00:16] 我乘火车踏上旅程

[00:00:16] And I thought about you

[00:00:21] 满心都是你身影

[00:00:21] I passed a shadowy lane

[00:00:24] 途经幽暗小径时

[00:00:24] And I thought about you

[00:00:29] 满心都是你身影

[00:00:29] Two or three cars arked under the stars

[00:00:33] 三两汽车停泊在星光下

[00:00:33] A winding stream

[00:00:37] 溪水蜿蜒流淌

[00:00:37] Moon shining down on some little town

[00:00:42] 月光轻抚静谧小镇

[00:00:42] And with each beam the same old dream

[00:00:46] 每道光线都映着相同的旧梦

[00:00:46] And every stop that we made oh I thought about you

[00:00:55] 每次停靠站台 我都忍不住想你

[00:00:55] When I pulled down the shade then I really felt blue

[00:01:02] 当我拉下车窗 忧郁便涌上心头

[00:01:02] I peeked through the crack looked at the track

[00:01:06] 透过缝隙张望 凝望着铁轨

[00:01:06] The one going back to you

[00:01:10] 那条通往你的归途

[00:01:10] And what did I do I thought about you

[00:01:34] 我还能做什么 唯有思念你

[00:01:34] There were two or three cars arked under the stars

[00:01:40] 两三辆汽车停泊在星光下

[00:01:40] A winding stream

[00:01:44] 溪水蜿蜒流淌

[00:01:44] Moon shining down on some little town

[00:01:48] 月光轻抚静谧小镇

[00:01:48] And with each beam the same old dream

[00:02:07] 每道光线都映着相同的旧梦

[00:02:07] And then I peeked through the crack

[00:02:10] 当我透过缝隙窥望

[00:02:10] And I looked at the track

[00:02:12] 凝望着铁轨

[00:02:12] The one going back to you

[00:02:16] 那条通往你的归途

[00:02:16] And what did I do I thought about you

[00:02:21] 我还能做什么 唯有思念你