《ズラチナルーカ》歌词

[00:00:00] ズラチナルーカ - スキマスイッチ (无限开关)

[00:00:11] //

[00:00:11] 作词：スキマスイッチ

[00:00:22] //

[00:00:22] 作曲：スキマスイッチ

[00:00:33] //

[00:00:33] 夕立が仆らを包む 雨粒が耳を伝う

[00:00:33] 

[00:00:43] 悲しいその目で仆を 见ないで 见ないで

[00:00:43] 骤雨将我们团团包围 耳边传出了雨滴的声音

[00:00:51] 见ないで

[00:00:51] 请不要用悲伤的眼睛看待我 不要看 不要看

[00:00:53] 水烟が立ち込める アスファルトの濡れた匂い

[00:00:53] 不要看

[00:01:16] うつむいた君は何も しないで

[00:01:16] 空气中弥漫着淡淡的水雾 可以闻到湿漉漉的沥青的味道

[00:01:22] 见ないで しないで 泣かないで

[00:01:22] 低着头的你 什么也没做

[00:01:31] 流れていく仆ら过ごした时间(とき)

[00:01:31] 不去看 不去做 不要哭泣

[00:01:36] 慌しく散り去る伞模様

[00:01:36] 我们在一起的时光已经悄然流逝

[00:01:41] 响きだした空の悲鸣

[00:01:41] 就像是匆匆离去的小花伞的摸样

[00:01:47] 光が舞った 街が沈む

[00:01:47] 悲鸣的声音响彻云霄

[00:01:53] 最后の瞬间待っているの? 小さな肩が震えている

[00:01:53] 时光飞舞 沉默了街道

[00:02:15] こんなんならもう未来なんか 来ないで 来ないで 来ないで

[00:02:15] 是在等待最后的那一瞬间吗 耸动着弱小的肩膀

[00:02:25] 这样子 未来是不会到来的 不会到来的 不会到来的

[00:02:32] つまらないきっかけ一つ それだけでホシは终わる

[00:02:42] そんなのどうでもいいよ、今は 君がいて 仆がいて 手をつないで

[00:02:42] 无聊 机会只有一个 只因为那样 结束了自己的目标

[00:02:54] 君がいて 仆がいる 泣かないで

[00:02:54] 若是那样 怎么都可以 现在有你 有我 我们手牵着手

[00:02:57] ありったけ强く抱いた祈り

[00:02:57] 有你 有我 不再哭泣

[00:03:01] 见上げれば云を裂く方舟

[00:03:01] 紧紧地拥抱着你的一切 深深的祈祷着

[00:03:07] 动き出した空の向こう

[00:03:07] 仰望天空 看到撕破云层的方舟

[00:03:13] 雨が上がった 街が微笑(わら)う…

[00:03:13] 朝着天空的彼岸出发

[00:03:20] 天空下起了小雨 街道也在微笑

[00:03:53] 见ないで 见ないで 见ないで