《Prelude》歌词

[00:00:00] Prelude - Mr.Children
[00:00:02] 词:桜井和寿 曲:桜井和寿
[00:00:34] Hey you日が暮れる
[00:00:37] 嘿,朋友,太阳已经下山了。
[00:00:37] 今日はどんな一日だった
[00:00:41] 今天是怎样的一天?
[00:00:41] 全部が
[00:00:42] 所有事情
[00:00:42] 思い通りにいくはずないって
[00:00:46] 都如你所愿么?
[00:00:46] 知ってて聞いてんだ
[00:00:48] 能告诉我么?
[00:00:48] 明日はどこに行こう
[00:00:50] 明天要去什么地方呢?
[00:00:50] ねぇmy friend where do we go
[00:00:53] 喂,我的朋友,我们要去哪儿?
[00:00:53] 七色の光を放ってた夢が
[00:00:56] 向着发出七色光芒的梦想,
[00:00:56] しぼんじゃったとしても
[00:00:59] 不要露出失望的
[00:00:59] 顔を上げな
[00:01:04] 表情啊。
[00:01:04] 前奏曲聞こえてくる
[00:01:07] 来听听前奏曲先吧,
[00:01:07] さぁ耳を澄ませてごらん
[00:01:11] 来,认真听听,
[00:01:11] 停留所で僕は待ってる
[00:01:14] 我们正在车站等着你啊,
[00:01:14] 君も一緒に乗らないか
[00:01:18] 要一起上车么?
[00:01:18] 胸の高鳴りに
[00:01:20] 将身体交付于
[00:01:20] その身をゆだねよう
[00:01:22] 胸中的激情吧。
[00:01:22] 燻りをわだかまりを
[00:01:25] 舍弃掉自我封闭和
[00:01:25] 捨てに行こう
[00:01:27] 隔阂向前走吧。
[00:01:27] 深く考えないことが
[00:01:29] 把不用深思熟虑的实情
[00:01:29] 切符代わりだ
[00:01:34] 作为车票就可以了。
[00:01:34] 首を縦に振る
[00:01:35] 不断点着头的你,
[00:01:35] ただそれだけで
[00:01:37] 仅仅这样做
[00:01:37] 昨日が過ぎてしまった
[00:01:41] 昨天就逝去了。
[00:01:41] そんな自分を嫌いにならない
[00:01:43] 为了不讨厌那样的自己
[00:01:43] 為の言い訳を
[00:01:45] 而找借口,
[00:01:45] 自分に繰り返しやり
[00:01:47] 而让自己一直过着
[00:01:47] 過ごしているのなら
[00:01:54] 重复单调的生活。
[00:01:54] 夢幻を振りまいて
[00:01:57] 现在散播梦幻的火车
[00:01:57] 今その列車は走り出す
[00:02:01] 就要出发啦,
[00:02:01] 汽笛を轟かせて
[00:02:04] 让汽笛鸣动!
[00:02:04] 躯体を震わせて光の射す方へ
[00:02:08] 让身体震动!向着光的方向前进吧!
[00:02:08] 悩んでたことなんて
[00:02:12] 烦恼的事情什么的,
[00:02:12] 今はとりあえず棚の上へ
[00:02:18] 现在都先把它放在架子上吧。
[00:02:18] 要らないぜ荷物なんて
[00:02:21] 行李什么的都不需要,
[00:02:21] 何も持たないで飛び乗れ
[00:02:32] 什么都不要带,上车前进吧!
[00:02:32] Hey youその昔は
[00:02:34] 嘿,朋友,以前的你
[00:02:34] 英雄になれると勘違いしてた
[00:02:39] 不是曾经想成为英雄么?
[00:02:39] テーブルでスタンバってたって
[00:02:43] 只是在桌子旁坐着准备,
[00:02:43] 何も運ばれちゃこないのに
[00:02:46] 什么都不做的样子,
[00:02:46] そこで何してるの
[00:02:48] 这是为什么呢?
[00:02:48] ねぇmy friend what's going on
[00:02:51] 喂,我的朋友,现在怎么样了?
[00:02:51] 探し物は見つかったの
[00:02:53] 找到了自己想要的东西了么?
[00:02:53] それともニセモノを
[00:02:56] 还是说抱着假货
[00:02:56] つかまされて泣き寝入りかい
[00:03:02] 含泪入睡就好了?
[00:03:02] 信じていれば夢は叶うだなんて
[00:03:05] 相信梦想它就会实现什么的话
[00:03:05] 口が裂けても言えない
[00:03:09] 即便张开口也说不出来啊,
[00:03:09] だけど信じてなければ
[00:03:11] 但是只要开始相信
[00:03:11] 成し得ないことが
[00:03:13] 就有实现的可能。
[00:03:13] きっと何処かで
[00:03:14] 一定有某个地方
[00:03:14] 僕らの訪れを待っている
[00:03:22] 等着我们的到来。
[00:03:22] 悲しみを追い越して
[00:03:25] 穿越悲伤,
[00:03:25] なおもその列車は走ってく
[00:03:29] 这台列车还在向前走啊。
[00:03:29] 暗闇を切り裂いて風をおこして
[00:03:34] 撕开黑暗!带着风!
[00:03:34] 目指してたその向こうへ
[00:03:37] 向着目标进发吧!
[00:03:37] 良識やモラルなんて
[00:03:40] 判断力和道德观念什么的,
[00:03:40] 今はとりあえず棚の上へ
[00:03:46] 现在都先把它放在架子上吧
[00:03:46] 要らないぜ客観視なんて
[00:03:50] 客观看待什么的都不需要,
[00:03:50] 息絶えるまで止まらないで
[00:04:39] 到断气为止都不会停止啊!
[00:04:39] 長いこと続いてた自分探しの旅も
[00:04:43] 在长久的不断继续的寻找自我的旅程中,
[00:04:43] この辺で終わりにしようか
[00:04:47] 到了那边应该会完结吧。
[00:04:47] 明日こそ誰かに必要とされる
[00:04:50] 明天的话对于谁来说都是必要的啊。
[00:04:50] 自分を見つけたい
[00:05:08] 渴望着看见真正的自己。
[00:05:08] Hey you日が暮れる
[00:05:12] 嘿,朋友,太阳已经下山了。
[00:05:12] 明日はどんな一日にしようか
[00:05:16] 明天会是怎样的一天呢?
[00:05:16] 前奏曲が聞こえる
[00:05:19] 来听听前奏曲先吧,
[00:05:19] さぁ耳を澄ませてごらん
[00:05:32] 来,认真听听,
[00:05:32] 憧れを連れ回して
[00:05:36] 带着希冀和梦想,
[00:05:36] 今日もその列車は走ってる
[00:05:39] 今天这台列车还在向前走啊。
[00:05:39] 汽笛を轟かせて
[00:05:42] 让汽笛鸣动!
[00:05:42] 躯体を震わせて光の射す方へ
[00:05:47] 让身体震动!向着光的方向前进吧!
[00:05:47] 悩んでたことなんて
[00:05:50] 烦恼的事情什么的,
[00:05:50] 今はとりあえず棚の上へ
[00:05:56] 现在都先把它放在架子上吧。
[00:05:56] 要らないぜ荷物なんて
[00:06:00] 行李什么的都不需要,
[00:06:00] 何も持たないで飛び回れ...
[00:06:35] 什么都不需要拿着到处去走吧!
您可能还喜欢歌手Mr.Children的歌曲:
随机推荐歌词:
- Making Love [宇多田ヒカル]
- 美的片刻 [林忆莲]
- 你甘知影(闽南语) [叶开扬]
- I’m In Love With You [Chris August]
- 好想抱着你(31秒铃声版) [陈伟霆]
- New York City [Kelvin Jones]
- Hey Babe, Have You Been Cheatin’ [Eric Andersen]
- Rock-a-Hula Baby(Remastered) [Elvis Presley]
- Das Licht [Mireille Mathieu]
- Los Días Que Me Quisiste [Yolanda Del Rio]
- Llama(Live from The Bomb Factory Dallas, Texas 05.07.94) [Phish]
- Polovina [Artik & Asti]
- Age Of Reason [Johnny Farnham]
- When The Boy In Your Arms [Connie Francis]
- You’re Gonna Quit Me [Bob Dylan]
- Brazil [Paul Anka]
- La Puerta [Los Tres Ases]
- Amour Perdu [Salvatore Adamo]
- For Your Eyes Only [70s Greatest Hits&80s Gre]
- My Hands Are Tied [Don Gibson]
- Little Drummer Boy [Christmas Carols]
- Ripple In The Water(Album Version) [Pat Monahan]
- Aku Yang Tersakiti [Kotak&Judika]
- YOU KNOW ME [AKMU]
- Amor Eterno [Dani J]
- Zucayan(Live) [Julien Clerc]
- I’m Alone Because I Love You [Ray Price & The Cherokee]
- He’s Funny That Way [Billie Holiday]
- Them There Eyes [Peggy Lee]
- Mening Yarim [阿布都如苏力·吾布力]
- Abre Alas [Ivan Lins]
- Mix It Up [The Marvelettes]
- Cruise Control [tower of power]
- 僕たちはひとつの光(UMI Mix) [三森すずこ (三森铃子)]
- Dallas - Happy New Year [Special Occasions Library]
- Sufro por ti [Conjunto Primavera]
- 你真的努力了吗? [北城]
- Rock and Roll Actitud(Versión 2018) [Loquillo]
- I Knew You Were Trouble [Vince Benet]
- If The Moon Turns Green [Billie Holiday]
- とりビー! [福山雅治]
- Gotham City(Remix) [R.Kelly]