《Lovely Tonight》歌词

[00:00:00] Lovely Tonight (可爱的今晚) - Joshua Radin

[00:00:09] //

[00:00:09] I need you to know

[00:00:13] 我需要让你明白，

[00:00:13] This won't be broken

[00:00:16] 我们永不分离

[00:00:16] And all that we said

[00:00:18] 我们许下的誓言

[00:00:18] Will not be lost into the dawn

[00:00:23] 不会伴着黎明消散

[00:00:23] And you would be

[00:00:26] 从此，

[00:00:26] The last thing I saw coming

[00:00:30] 我的眼中唯有你

[00:00:30] I'm still surprised

[00:00:34] 我仍感到惊喜万分

[00:00:34] You are lovely tonight

[00:00:42] 今夜你如此美丽

[00:00:42] You dear will guide me

[00:00:46] 亲爱的，你会带我

[00:00:46] Into the morning light

[00:00:49] 走向光明

[00:00:49] You are lovely tonight

[00:00:56] 今夜你如此美丽

[00:00:56] Lay here beside me

[00:01:00] 躺在我身旁，

[00:01:00] I see the rest of my life

[00:01:03] 我看到了余生与你

[00:01:03] With you

[00:01:15] 共度的未来

[00:01:15] Alone we are fine

[00:01:16] 我们曾各自有过美好时光，

[00:01:16] But when we are two

[00:01:18] 但在一起

[00:01:18] We are eternal

[00:01:22] 就意味着永恒

[00:01:22] The moons aligned

[00:01:23] 命运连起了

[00:01:23] Our separate lives

[00:01:26] 我们各自的人生

[00:01:26] Here become one

[00:01:29] 从此生活在一起

[00:01:29] And you would be

[00:01:32] 从此，

[00:01:32] The last thing I saw coming

[00:01:35] 我的眼中唯有你

[00:01:35] I'm still surprised

[00:01:40] 我仍感到惊喜万分

[00:01:40] You are lovely tonight

[00:01:48] 今夜你如此美丽

[00:01:48] You dear will guide me

[00:01:51] 亲爱的，

[00:01:51] Into the morning light

[00:01:54] 你会带我走向光明

[00:01:54] You are lovely tonight

[00:02:02] 今夜你如此美丽

[00:02:02] Lay here beside me

[00:02:05] 躺在我身旁，

[00:02:05] I see the rest of my life

[00:02:08] 我看到了余生与你

[00:02:08] With you

[00:02:13] 共度的未来

[00:02:13] All my life I've lived alone without you

[00:02:20] 一直以来，我过着没有你的孤寂的生活

[00:02:20] All this time I couldn't find where to belong

[00:02:28] 一直以来，我无法找到归宿

[00:02:28] And you are lovely tonight

[00:02:36] 今夜你如此美丽

[00:02:36] You dear will guide me

[00:02:40] 亲爱的，你会带我

[00:02:40] Into the morning light

[00:02:43] 向光明

[00:02:43] You are lovely tonight

[00:02:51] 今夜你如此美丽

[00:02:51] Lay here beside me

[00:02:55] 躺在我身旁，

[00:02:55] I see the rest of my life

[00:02:58] 看到了余生与你

[00:02:58] With you

[00:03:03] 共度的未来