《Love Letter》歌词

[00:00:00] Love Letter - Lisa Mitchell

[00:00:27] //

[00:00:27] I'd like a flat white

[00:00:29] 我想要一杯白咖啡

[00:00:29] A day of pale skies and a real kiss

[00:00:36] 苍白的天和一个真实的吻

[00:00:36] Inside an old house

[00:00:38] 在一所老房子里

[00:00:38] By the seaside you can take off my blouse

[00:00:44] 在海边 你可以脱下我的衬衣

[00:00:44] But take it from me

[00:00:47] 但是请相信我

[00:00:47] I'm disorderly and you'd be off better

[00:00:53] 我很凌乱而你会更好

[00:00:53] Writing someone else your love letter

[00:00:57] 给另一个你想写信的人写封信

[00:00:57] 'Cause I'm always on the road

[00:01:02] 因为我一直在路上

[00:01:02] And of course I wanna know you better

[00:01:06] 我当然知道你会更好

[00:01:06] But you know the way it goes

[00:01:11] 但你知道它的方向

[00:01:11] Well a telegram's no substitute

[00:01:14] 电报不是替代品

[00:01:14] When it comes to living proof

[00:01:20] 当谈到生活的证明

[00:01:20] Oh go on and write somebody else

[00:01:24] 给另一个人写信吧

[00:01:24] Oh somebody else oh anybody your love letter

[00:01:50] 另外的人 任何你写信给他的人

[00:01:50] So I need a flight home

[00:01:52] 我需要飞回家

[00:01:52] There's no day to argue no I need my pillow

[00:01:59] 不需要争论 不 我需要我的枕头

[00:01:59] Well inside an old house

[00:02:01] 在一所老房子里

[00:02:01] By the seaside you can take off my blouse

[00:02:08] 在海边 你可以脱下我的衬衣

[00:02:08] But take it from me

[00:02:10] 但是请相信我

[00:02:10] I'm disorderly and you'd be off better

[00:02:16] 我很凌乱而你会更好

[00:02:16] Writing someone else your love letter

[00:02:20] 给另一个你想写信的人写封信

[00:02:20] 'Cause I'm always on the road

[00:02:26] 因为我一直在路上

[00:02:26] And of course I wanna know you better

[00:02:29] 我当然知道你会更好

[00:02:29] But you know the way it goes

[00:02:34] 但你知道它的方向

[00:02:34] And a telegram's no substitute

[00:02:37] 电报不是替代品

[00:02:37] When it comes to living proof

[00:02:44] 当谈到生活的证明

[00:02:44] Go on and write somebody else

[00:02:47] 给另一个人写信吧

[00:02:47] Somebody else somebody else a love letter

[00:02:56] 另外的人 任何你给他写信的人

[00:02:56] Oh living in that chest is a big big heart

[00:03:01] 在胸口之内是一颗大大的心

[00:03:01] One that I've known from the very start

[00:03:05] 这颗心从一开始我就很了解

[00:03:05] Living in that chest is a big big heart

[00:03:09] 在胸口之内是一颗大大的心

[00:03:09] One that I've known from the very start

[00:03:13] 这颗心从一开始我就很了解

[00:03:13] Oh living in that chest is a big big heart

[00:03:18] 在胸口之内是一颗大大的心

[00:03:18] One that I've known from the very start

[00:03:22] 这颗心从一开始我就很了解

[00:03:22] Oh living in that chest is a big big heart

[00:03:27] 在胸口之内是一颗大大的心

[00:03:27] One that I've known from the very start

[00:03:38] 这颗心从一开始我就很了解

[00:03:38] Go on write somebody else your love letter

[00:03:43] 给另一个你想写信的人写封信

[00:03:43] 'Cause I'm always on the road

[00:03:48] 因为我一直在路上

[00:03:48] And of course of course I wanna know you better

[00:03:52] 当然 我当然知道你会更好

[00:03:52] But you know the way it goes

[00:03:57] 但你知道它的方向