《Mirrorcle World(Original mix)》歌词

[00:00:00] Mirrorcle World (Original mix) - 浜崎あゆみ (滨崎步)

[00:00:02] //

[00:00:02] 词：Ayumi Hamasaki

[00:00:03] //

[00:00:03] 曲：Yuta Nakano

[00:01:34] //

[00:01:34] 今のこんな未来を

[00:01:36] 现在这样的未来

[00:01:36] 君は望んでいたの

[00:01:41] 你是否曾想象过

[00:01:41] 始まりなのかって

[00:01:42] 或是开始

[00:01:42] 終焉なのかって

[00:01:48] 亦或是结局

[00:01:48] 諦めたのかって

[00:01:49] 是放弃

[00:01:49] 踏ん張ってんのかって

[00:01:55] 还是继续努力

[00:01:55] 開き直ったかって

[00:01:56] 是勇往直前

[00:01:56] 絶望したかって

[00:02:01] 还是绝望不已

[00:02:01] ただ前に進めと

[00:02:03] 使劲儿往前走

[00:02:03] あなたが言うんじゃない

[00:02:37] 不是你对我说的吗

[00:02:37] 今のこんな時代を

[00:02:39] 现在这样的时代

[00:02:39] 君は受け止められる

[00:02:43] 你是否能接受

[00:02:43] 身を任せんのかって

[00:02:45] 是委身他人

[00:02:45] 食い止めたいのかって

[00:02:50] 还是抵住诱惑

[00:02:50] 見てみぬふりかって

[00:02:52] 是装作看不见

[00:02:52] 見てもいないのかって

[00:02:57] 还是根本不放在眼里

[00:02:57] 戦ってんのかって

[00:02:59] 是战斗

[00:02:59] 白旗なのかって

[00:03:04] 还是举白旗

[00:03:04] 犠牲者面して

[00:03:06] 做成牺牲者的样子

[00:03:06] 逃げてる場合じゃない

[00:04:12] 不是逃跑的时候

[00:04:12] 始まりなのかって

[00:04:14] 或是开始

[00:04:14] 終焉なのかって

[00:04:19] 亦或是结局

[00:04:19] 諦めたのかって

[00:04:20] 是放弃

[00:04:20] 踏ん張ってんのかって

[00:04:26] 还是继续努力

[00:04:26] 開き直ったかって

[00:04:27] 是勇往直前

[00:04:27] 絶望したかって

[00:04:33] 还是绝望不已

[00:04:33] ただ前に進めと

[00:04:34] 使劲儿往前走

[00:04:34] あなたが言うんじゃない

[00:04:39] 不是你对我说的吗