《One Last Chance》歌词

[00:00:00] Tell me what you need

[00:00:02] 告诉我你的所需

[00:00:02] And I will find a way to stop the bleeding

[00:00:06] 我会找到方法来止血

[00:00:06] No don't add to my mistakes

[00:00:12] 不,不要加深我的错误

[00:00:12] Tell me you're not leaving

[00:00:14] 告诉我你不会离开

[00:00:14] And I'll tell you everything you need to know

[00:00:19] 我会告诉你一切,那些你需要知道的

[00:00:19] Don't throw it all away

[00:00:22] 不要将它丢在一边

[00:00:22] Don't say my words are just too late

[00:00:27] 我不说话,只是为时已晚

[00:00:27] I don't wanna be left behind I've been so blind

[00:00:31] 我不想被抛在后面,变得如此盲目

[00:00:31] To all that I have broken

[00:00:36] 所有的事我已打破

[00:00:36] Can't we put this back together

[00:00:39] 可不可以将这些重新走到一起

[00:00:39] No more empty promises they don't exist

[00:00:43] 没有更多空洞的承诺,他们不存在

[00:00:43] Just me out in the open

[00:00:47] 只有我仍在公开等待

[00:00:47] I know this will take time

[00:00:49] 我知道这需要时间

[00:00:49] Can you give me one last chance to make it right

[00:00:59] 能否给我最后一次机会去弥补

[00:00:59] You say the story's ending

[00:01:01] 你告晓我这故事的结尾

[00:01:01] But I think it's time we stop pretending No

[00:01:06] 而我以为这是我们告别虚情假意的时刻

[00:01:06] Can't let you turn the page

[00:01:11] 不,不能让你翻开新的一页

[00:01:11] Does your hear remember when we used to say forever

[00:01:16] 你的心是否还记得我们曾经说的永远不放手

[00:01:16] Don't let go don't throw it all away

[00:01:21] 不要走,不要将它丢弃

[00:01:21] Don't say these words are just too late

[00:01:28] 不要说这些话已来得太迟

[00:01:28] I don't wanna be left behind I've been so blind

[00:01:32] 我不想被抛在后面,变得如此盲目

[00:01:32] To all that I have broken

[00:01:37] 所有的事我已打破

[00:01:37] Can't we put this back together

[00:01:40] 可不可以将这些重新走到一起

[00:01:40] No more empty promises they don't exist

[00:01:44] 没有更多空洞的承诺,他们不存在

[00:01:44] Just me out in the open

[00:01:49] 只有我仍在公开等待

[00:01:49] I know this will take time

[00:01:51] 我知道这需要时间

[00:01:51] Can we put the past behind us

[00:01:54] 我们可将这些过去抛在脑后

[00:01:54] Tonight I wanna fight for you

[00:01:57] 今夜,我想为你奋斗

[00:01:57] Just give me one last chance to make it right

[00:02:02] 能否给我最后一次机会去弥补

[00:02:02] Last chance to make it right

[00:02:19] 最后一次机会去弥补

[00:02:19] I don't wanna be left behind I've been so blind

[00:02:22] 我不想被抛在后面,变得如此盲目

[00:02:22] To all that I have broken

[00:02:27] 所有的事我已打破

[00:02:27] Can't we put this back together

[00:02:30] 可不可以将这些重新走到一起

[00:02:30] No more empty promises they don't exist

[00:02:34] 没有更多空洞的承诺,他们不存在

[00:02:34] Just me out in the open

[00:02:38] 只有我仍在公开等待

[00:02:38] I know this will take time

[00:02:41] 我知道这需要时间

[00:02:41] Can you give me one last chance to make it right

[00:02:56] 能否给我最后一次机会去弥补

[00:02:56] No more empty promises they don't exist

[00:03:00] 没有更多空洞的承诺,他们不存在

[00:03:00] Just me out in the open

[00:03:05] 只有我仍在公开等待

[00:03:05] I know this will take time

[00:03:07] 我知道这需要时间

[00:03:07] Can you give me one last chance to make it right

[00:03:12] 能否给我最后一次机会去弥补

[00:03:12] Daughtry - One Last Chance

[00:03:17] 腾讯享有本翻译作品的著作权