《Make Some Noise》歌词

[00:00:06] Yeah you're so convinced of how it's supposed to be

[00:00:12] 耶，你相信事实就是如此

[00:00:12] I know that you're confused

[00:00:13] 我知道你对此迷惑

[00:00:13] Don't take it out on me

[00:00:15] 不要将一切强加于我

[00:00:15] We're not afraid to try

[00:00:17] 我们不害怕尝试

[00:00:17] We're not afraid to dream

[00:00:19] 我们不怕有梦想

[00:00:19] But when it all goes wrong we're not afraid to scream

[00:00:22] 但如果这一切都是错的我们也可以承受

[00:00:22] 'Cause the future now is ours to make

[00:00:27] 因为我们的未来自己创造

[00:00:27] Oh Oh Shout it out

[00:00:30] 噢噢大声呼喊

[00:00:30] Get ready 'cause we like it loud

[00:00:33] 准备好了吗，因为我们喜欢一鸣惊人

[00:00:33] 'Cause we were born to make some noise

[00:00:37] 因为我们生来就为一鸣惊人

[00:00:37] Don't tell me we should turn it down

[00:00:40] 不要劝告我们应该低调

[00:00:40] 'Cause we were born to make some noise

[00:00:44] 因为我们生来就为一鸣惊人

[00:00:44] Make Some Noise

[00:00:45] 一鸣惊人

[00:00:45] Make Some Noise

[00:00:49] 一鸣惊人

[00:00:49] We're not the enemy

[00:00:52] 我们不是你们的敌人

[00:00:52] You might be surprised

[00:00:53] 你们也许会惊讶

[00:00:53] Don't need hypocrisy to open up our eyes

[00:00:57] 我们不需要虚伪

[00:00:57] We don't need your rules

[00:00:59] 我们不需要你们来定规则

[00:00:59] Don't need a uniform

[00:01:01] 我们不需要束缚

[00:01:01] This is who we are

[00:01:03] 我们就是这样

[00:01:03] We won't be ignored

[00:01:05] 我们从不会被忽略

[00:01:05] 'Cause the future now is all that remains

[00:01:09] 因为未来就是当下的延续

[00:01:09] Oh Oh Shout it out

[00:01:12] 噢噢大声呼喊

[00:01:12] Get ready 'cause we like it loud

[00:01:15] 准备好了吗，因为我们喜欢一鸣惊人

[00:01:15] 'Cause we were born to make some noise

[00:01:19] 因为我们生来就为一鸣惊人

[00:01:19] Don't tell me we should turn it down

[00:01:22] 不要劝告我们应该低调

[00:01:22] 'Cause we were born to make some noise

[00:01:24] 因为我们生来就为一鸣惊人

[00:01:24] Nobody's gonna shut it down yeah

[00:01:29] 没有人会保持沉默

[00:01:29] 'Cause we were born to make some noise

[00:01:33] 因为我们生来就为一鸣惊人

[00:01:33] We could turn this whole thing around

[00:01:36] 我们应该扭转这一切

[00:01:36] Come on all you girls and boys

[00:01:39] 来吧男孩女孩们

[00:01:39] Make Some Noise

[00:01:42] 一鸣惊人

[00:01:42] Make Some Noise

[00:01:46] 一鸣惊人

[00:01:46] Make Some Noise

[00:01:47] 一鸣惊人

[00:01:47] Just for once （just for once）

[00:01:51] 就这一次

[00:01:51] Can you think for yourself （can you think）

[00:01:53] 只为自己考虑

[00:01:53] Stuck in the same place

[00:01:56] 困在原地

[00:01:56] We don't have anytime to waste

[00:02:05] 我们没有时间浪费

[00:02:05] Get ready 'cause we like it loud

[00:02:08] 准备好了吗，因为我们喜欢一鸣惊人

[00:02:08] 'Cause we were born to make some noise

[00:02:12] 因为我们生来就为一鸣惊人

[00:02:12] Don't tell me we should turn it down

[00:02:15] 不要劝告我们应该低调

[00:02:15] 'Cause we were born to make some noise

[00:02:19] 因为我们生来就为一鸣惊人

[00:02:19] Nobody's gonna shut it down yeah

[00:02:22] 没有人会保持沉默

[00:02:22] 'Cause we were born to make some noise

[00:02:26] 因为我们生来就为一鸣惊人

[00:02:26] We could turn this whole thing around

[00:02:29] 我们应该扭转这一切

[00:02:29] Come on all you girls and boys

[00:02:31] 来吧男孩女孩们

[00:02:31] Make Some Noise

[00:02:33] 一鸣惊人

[00:02:33] Get ready 'cause we like it loud

[00:02:36] 准备好了吗，因为我们喜欢一鸣惊人

[00:02:36] 'Cause we were born to make some noise

[00:02:40] 因为我们生来就为一鸣惊人

[00:02:40] Don't tell me we should turn it down

[00:02:43] 不要劝告我们应该低调

[00:02:43] 'Cause we were born to make some noise

[00:02:47] 因为我们生来就为一鸣惊人

[00:02:47] We could turn this whole thing around

[00:02:50] 我们应该扭转这一切

[00:02:50] Come on all you girls and boys

[00:02:53] 来吧男孩女孩们

[00:02:53] Make Some Noise

[00:02:58] 一鸣惊人