《I’ll be there》歌词

[00:00:00] I'll be there - FTISLAND (에프티 아일랜드)

[00:00:10] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:10] 词：Choi Jong Hoon/Hajime Watanabe/HASEGAWA

[00:00:21] //

[00:00:21] 曲：Choi Jong Hoon

[00:00:31] //

[00:00:31] Ambivalent 混沌の街

[00:00:37] 抱持着矛盾的心理彷徨在混沌的街头

[00:00:37] 理想抱いて踏み込んだ new world

[00:00:42] 心中怀揣着理想踏入这个崭新的世界

[00:00:42] I'm not little boy 求めた answer

[00:00:48] 我已经不再是不谙世事的孩子 渴求着答案

[00:00:48] ハジかれながら

[00:00:50] 被世界排除在外的我

[00:00:50] 駆ける one way

[00:00:52] 奔跑在我自己的路上

[00:00:52] 痛みを飛び越えて

[00:00:55] 飞越痛楚

[00:00:55] Never stop 手を伸ばせ

[00:00:58] 永不止步伸出双手

[00:00:58] ためらい捨てたなら free way

[00:01:04] 抛却踟蹰的那一刻 就能感觉到自由

[00:01:04] Oh I'll be there 光浴びて

[00:01:08] 我会依然坚守 沐浴着光芒

[00:01:08] イメージのその向こうへと

[00:01:12] 朝着理想的彼岸

[00:01:12] Ride on 踏み込んで行け

[00:01:15] 大步向前

[00:01:15] Oh I'll be there 光浴びて

[00:01:19] 我会依然坚守 沐浴着光芒

[00:01:19] 昨日の痛みも越えて

[00:01:23] 甩开昨日的伤痛

[00:01:23] 終わりなき道へと

[00:01:37] 奔向永无尽头的路途

[00:01:37] Unstoppable 超える borderline

[00:01:43] 无人能阻止我的脚步 超越境界线

[00:01:43] 言い聞かせてる don't be afraid

[00:01:48] 鼓励自己不要害怕

[00:01:48] 心に誓った no return

[00:01:54] 在心里许下誓言 决不走回头路

[00:01:54] 傷つきながら繋ぐ one way

[00:01:59] 遍体鳞伤也要坚持走自己的路

[00:01:59] 昨日までのすべてが

[00:02:02] 昨日以前的一切

[00:02:02] 今日の僕を作る

[00:02:04] 塑造了今天的我

[00:02:04] さあ行こう

[00:02:06] 出发吧

[00:02:06] 切りひらけ my way

[00:02:10] 去开辟我的未来

[00:02:10] Don't lose my way ready go higher ground

[00:02:15] //

[00:02:15] 本能が求めるままに diving

[00:02:19] 遵循本能的渴求

[00:02:19] 飛び込んで行け

[00:02:21] 大胆地飞奔其中

[00:02:21] Don't lose my way ready go higher ground

[00:02:26] //

[00:02:26] Nobody knows 新たな世界へ

[00:02:29] 向着无人知晓的新世界

[00:02:29] 終わりなき理想へと

[00:02:54] 向着永不会落幕的理想

[00:02:54] 競い合って戦って

[00:02:57] 相互竞争相互战斗

[00:02:57] ぶつかって磨かれ

[00:02:59] 迎难而上磨练成长

[00:02:59] No return 駆け上がれ one way

[00:03:05] 朝着唯一的那条路不断地向上奔跑

[00:03:05] Oh I'll be there 光浴びて

[00:03:10] 我会依然坚守 沐浴着光芒

[00:03:10] イメージのその向こうへと

[00:03:13] 朝着理想的彼岸

[00:03:13] Ride on 踏み込んで行け

[00:03:16] 大步向前

[00:03:16] Oh I'll be there 光浴びて

[00:03:21] 我会依然坚守 沐浴着光芒

[00:03:21] 昨日の痛みも越えて

[00:03:24] 甩开昨日的伤痛

[00:03:24] 終わりなき道へと

[00:03:29] 奔向永无尽头的路途