《2》歌词

[00:00:00] 아름다운 세상 2 - 유리상자 (玻璃箱子)

[00:00:40] //

[00:00:40] 도대체 되는 일이 없다고

[00:00:44] 抱怨着无事可成

[00:00:44] 고개를 떨구는 그대여

[00:00:50] 并垂头丧气的你啊

[00:00:50] 비겁한 절망의 늪 속에

[00:00:53] 在卑劣绝望的森林里

[00:00:53] 자신을 버리고 있나요

[00:00:58] 放弃自己了吗

[00:00:58] 이해해요

[00:01:00] 我理解你

[00:01:00] 그렇지만 누굴 탓할 수만은 없는 것

[00:01:08] 但不能埋怨着谁

[00:01:08] 다가가요 모두에게로

[00:01:13] 靠近点吧 向所有人

[00:01:13] 나를 돌아본 뒤에

[00:01:17] 回顾往昔之后

[00:01:17] 이 세상엔 사랑할 만한 게

[00:01:22] 就会发现这个世界上

[00:01:22] 아직 많이 남아 있죠

[00:01:27] 还有很多可以去爱的事物

[00:01:27] 조금만 시선을 돌리면

[00:01:32] 只要稍微换一下想法

[00:01:32] 이렇게 아름다운 걸

[00:01:57] 就会变得如此美丽

[00:01:57] 세상에 믿을 사람 없다고

[00:02:01] 说世界上没有可信之人

[00:02:01] 한숨만 내쉬는 그대여

[00:02:07] 并叹气的你啊

[00:02:07] 무기력한 실망의 벽 속에

[00:02:10] 把自己关在

[00:02:10] 자신을 가두고 있나요

[00:02:15] 无力失望的墙里了吗

[00:02:15] 이해해요

[00:02:17] 我理解你

[00:02:17] 그렇지만 그게 다는 아닌걸 아세요

[00:02:25] 但你要知道那不是全部

[00:02:25] 다가가요 모두에게로

[00:02:30] 靠近点吧 向所有人

[00:02:30] 나를 돌아본 뒤에

[00:02:34] 回顾往昔之后

[00:02:34] 이 세상엔 좋은 사람들이

[00:02:39] 就会发现这个世界上

[00:02:39] 아직 많이 살고 있죠

[00:02:44] 还有很多好人活着

[00:02:44] 조금만 가슴을 내밀면

[00:02:49] 只要把心靠近一点

[00:02:49] 이렇게 아름다운 걸

[00:02:53] 就会变得如此美丽

[00:02:53] 이 세상엔 사랑할 만한 게

[00:02:58] 这个世界上可以去爱的事物

[00:02:58] 아직 많이 남아 있죠

[00:03:03] 还有很多

[00:03:03] 조금만 시선을 돌리면

[00:03:08] 只要稍微换一下想法

[00:03:08] 이렇게 아름다운 걸

[00:03:12] 就会变得如此美丽

[00:03:12] 이 세상엔 좋은 사람들이

[00:03:17] 这个世界上还有很多

[00:03:17] 아직 많이 살고 있죠

[00:03:22] 还有很多好人活着

[00:03:22] 조금만 가슴을 내밀면

[00:03:27] 只要把心靠近一点

[00:03:27] 이렇게 아름다운 걸

[00:03:32] 就会变得如此美丽