《I Can’t Live A Day Without You》歌词

[00:00:00] I Can't Live A Day Without You (我只在乎你) - 贵族乐团 (Noble Band)

[00:00:08] //

[00:00:08] 词：慎芝

[00:00:16] //

[00:00:16] 曲：Miki Takashi

[00:00:24] //

[00:00:24] Hold my heart within your hands

[00:00:27] 将我的真情握在手心

[00:00:27] See the love inside unfold

[00:00:30] 看我的爱在心底展露无遗

[00:00:30] Feel the magic in a touch

[00:00:34] 感受爱抚的魔力

[00:00:34] Know that I just love you so much

[00:00:37] 你知道 我是如此爱你

[00:00:37] Look inside my eyes you'll see

[00:00:41] 凝视我的双眸 你会明白

[00:00:41] All the ways that love can be

[00:00:44] 我的爱无处不在

[00:00:44] Giving my heart to you

[00:00:47] 把我的心交给你

[00:00:47] Sure that love will see us through

[00:00:52] 我确信 这份爱会见证一切

[00:00:52] You know my heart and how I feel in every way

[00:00:59] 你知道我的心意 还有我的每份感受

[00:00:59] I have always tried to be the best I can

[00:01:06] 我一直尽力做到最好

[00:01:06] There are times that

[00:01:09] 有时候

[00:01:09] You'll find me falling on my knees

[00:01:13] 你会发现我不知所措

[00:01:13] Trying hard to find a way to make it right

[00:01:19] 苦苦挣扎 想让这份爱甜蜜如初

[00:01:19] So I'm begging you please

[00:01:23] 所以我求求你

[00:01:23] Don't ever go away

[00:01:27] 不要离开我

[00:01:27] Cause I can't live a day

[00:01:30] 因为没有你的日子

[00:01:30] Without having you in it

[00:02:03] 我无法继续下去

[00:02:03] I know that there will be hard times

[00:02:06] 我知道 人生总会有些苦日子

[00:02:06] Times when we can't see the light

[00:02:09] 我们看不到一丝希望

[00:02:09] Hold my hand and hold it tight

[00:02:13] 紧紧握住我的手

[00:02:13] Stand and believe love is right

[00:02:16] 坚信这份爱即是真情

[00:02:16] It's not an easy road

[00:02:20] 爱情之路并不好走

[00:02:20] Each of us will have our loads

[00:02:23] 我们都身负重担

[00:02:23] But if we share it now

[00:02:26] 但如果我们向彼此倾诉

[00:02:26] We'll pull thru it somehow

[00:02:31] 或许就能安然度过

[00:02:31] You know my heart and how I feel in every way

[00:02:38] 你明白我的心意 还有我的每一份感受

[00:02:38] I have always tried to be the best I can

[00:02:45] 我总是努力做到最好

[00:02:45] There are times that you'll

[00:02:48] 有时候 你会发现

[00:02:48] Find me falling on my knees

[00:02:52] 我不知所措

[00:02:52] Trying hard to find a way to make it right

[00:02:58] 苦苦挣扎 想让这份爱甜蜜如初

[00:02:58] So I'm begging you please

[00:03:02] 所以我求求你

[00:03:02] Don't ever go away

[00:03:06] 不要离开我

[00:03:06] Cause I can't live a day

[00:03:09] 因为没有你的日子

[00:03:09] Without having you in it

[00:03:13] 我无法继续下去

[00:03:13] You know my heart and how I feel in every way

[00:03:21] 你明白我的心意 还有我的每一份感受

[00:03:21] I have always tried to be the best I can

[00:03:27] 我总是努力做到最好

[00:03:27] There are times that you'll

[00:03:30] 有时候 你会发现

[00:03:30] Find me falling on my knees

[00:03:34] 我不知所措

[00:03:34] Trying hard to find a way to make it right

[00:03:41] 苦苦挣扎 想让这份爱甜蜜如初

[00:03:41] So I'm begging you please

[00:03:44] 所以我求求你

[00:03:44] Don't ever go away

[00:03:49] 不要离开我

[00:03:49] Cause I can't live a day

[00:03:51] 因为没有你的日子

[00:03:51] Without having you in it

[00:03:56] 我无法继续下去