《There Is Life (Bambi 2)》歌词

[00:00:20] Under the snow

[00:00:22] 尽管白雪积厚

[00:00:22] Beneath the frozen streams

[00:00:24] 溪流冰封

[00:00:24] There is life

[00:00:29] 生命仍在

[00:00:29] You have to know

[00:00:31] 你定要明了

[00:00:31] When nature sleeps

[00:00:33] 自然沉睡之时

[00:00:33] She dreams there is life

[00:00:38] 自有甜梦

[00:00:38] And the colder the winter

[00:00:41] 啊！寒冬越冷

[00:00:41] The warmer the spring

[00:00:43] 春天就会越温暖

[00:00:43] The deeper the sorrow

[00:00:46] 哀愁越深

[00:00:46] The more our hearts sing

[00:00:48] 心灵之歌越奔放

[00:00:48] Even when you can not see it

[00:00:50] 即使你无法

[00:00:50] Inside everything

[00:00:55] 得窥万物

[00:00:55] There is life

[00:01:06] 生命仍在

[00:01:06] Oh

[00:01:16] 啊！

[00:01:16] After the rain

[00:01:17] 雨后

[00:01:17] The sun will reappear

[00:01:20] 太阳会重露笑容

[00:01:20] There is life

[00:01:25] 生命仍在

[00:01:25] After the pain

[00:01:27] 痛苦熬过

[00:01:27] The joy will still be here

[00:01:29] 欢乐还在心中

[00:01:29] There is life

[00:01:34] 生命仍在

[00:01:34] For it is out of the darkness

[00:01:35] 因为我们从黑暗中

[00:01:35] That we learn to see

[00:01:38] 领略光明

[00:01:38] And out of the silence

[00:01:42] 因为从沉默中

[00:01:42] That songs come to be

[00:01:43] 才会激发歌声

[00:01:43] And all that we dream of

[00:01:47] 而我们所有的梦想

[00:01:47] Awaits patiently

[00:01:50] 还在耐心等待

[00:01:50] There is life

[00:01:59] 生命仍在

[00:01:59] There is life

[00:02:04] 生命仍在