《SHAKE》歌词

[00:00:00] SHAKE - CNBLUE (씨엔블루)

[00:00:02] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:02] 词：JUNG YONG HWA

[00:00:05] //

[00:00:05] 曲：JUNG YONG HWA/LEE JONG HYUN/Albi Albertsson/Justin Reinstein

[00:00:08] //

[00:00:08] Wake me up

[00:00:09] //

[00:00:10] 予定通りの time

[00:00:12] 约定好的时间

[00:00:12] Let's start it up

[00:00:13] //

[00:00:13] 機械みたいな everyday

[00:00:16] 如机械一般的每一天

[00:00:16] I can't breathe baby I just freeze baby

[00:00:20] //

[00:00:20] これでいい本当に?

[00:00:23] 这样真的好吗?

[00:00:23] Oh my friend

[00:00:24] //

[00:00:24] 下がった気分

[00:00:25] 不断下滑的心情

[00:00:25] そんな自分脱ぎ去ろう

[00:00:28] 摆脱这样的自己

[00:00:28] 乗ってる rhythm it's a reason

[00:00:30] 乘上 节奏就是一切的原因

[00:00:30] そうだろう?

[00:00:32] 没错吧?

[00:00:32] Plz lift me up

[00:00:33] //

[00:00:33] Plz lift me up

[00:00:34] //

[00:00:34] Don't let me down

[00:00:35] //

[00:00:35] 僕を取り戻したい

[00:00:39] 想要找回原来的自己

[00:00:39] Oh baby shake it baby

[00:00:40] //

[00:00:40] 今日くらいは

[00:00:41] 就在今天

[00:00:41] High でいいんじゃない?

[00:00:43] 玩的开心一些不好吗?

[00:00:43] 誰かの目は

[00:00:44] 无视那些别人的眼光

[00:00:44] 無視して踊ろう tonight

[00:00:46] 今晚尽情舞蹈

[00:00:46] Shake shake shake shake it baby

[00:00:48] //

[00:00:48] Shake shake shake shake your hands yeah

[00:00:51] //

[00:00:51] 時計を外して

[00:00:52] 摘下手表

[00:00:52] このまま揺られたい

[00:00:54] 想要就这样摇晃着

[00:00:54] Upside down

[00:00:56] //

[00:01:00] Break it up

[00:01:00] //

[00:01:01] 自由が it's my style

[00:01:03] 自由就是我的节奏

[00:01:03] いつしか忘れてた everyday

[00:01:07] 不知何时早已忘记 每一天

[00:01:07] You can't breathe baby

[00:01:09] //

[00:01:09] You just freeze baby

[00:01:11] //

[00:01:11] らしくないダメじゃない?

[00:01:14] 不像原来的自己就不行吗?

[00:01:14] Oh my friend

[00:01:15] //

[00:01:15] ここは heaven

[00:01:16] 这里就是天堂

[00:01:16] みんな evenおいでよ

[00:01:19] 大家都过来这里

[00:01:19] 響いた rhythm it's a reason

[00:01:21] 响彻云霄 节奏就是一切的原因

[00:01:21] そうだろう?

[00:01:23] 没错吧?

[00:01:23] I lift you up

[00:01:24] //

[00:01:24] I lift you up

[00:01:25] //

[00:01:25] Don't let you down

[00:01:26] //

[00:01:26] 君を取り戻したい

[00:01:30] 想要找回原来的自己

[00:01:30] Oh baby shake it baby

[00:01:31] //

[00:01:31] 今日くらいは

[00:01:32] 就在今天

[00:01:32] Shy はいいんじゃない?

[00:01:34] 害羞一点不好吗?

[00:01:34] ほら手と手を

[00:01:35] 将双手牵在一起

[00:01:35] 合わせてはしゃごう tonight

[00:01:38] 今晚就是神宫

[00:01:38] Shake shake shake shake it baby

[00:01:39] //

[00:01:39] Shake shake shake shake your head yeah

[00:01:42] //

[00:01:42] 時計を逆さに

[00:01:43] 将时钟倒转

[00:01:43] 回せば終わらない

[00:01:45] 即使回去也不会结束

[00:01:45] Upside down down down down down

[00:01:48] //

[00:01:48] Shake shake

[00:01:49] //

[00:01:49] Upside down down down down down

[00:01:52] //

[00:01:52] Shake shake

[00:01:53] //

[00:01:53] Upside down

[00:01:55] //

[00:01:55] 窮屈な羽を

[00:01:58] 将那瘦小的翅膀

[00:01:58] いっぱいに伸ばそう

[00:02:02] 完全展开

[00:02:02] 僕らの music

[00:02:04] 我们的音乐

[00:02:04] 邪魔させない誰も壊せない oh

[00:02:11] 不会被人打扰不会被人破坏

[00:02:11] Oh baby shake it baby

[00:02:12] //

[00:02:12] 今日くらいは

[00:02:14] 就在今天

[00:02:14] High でいいんじゃない?

[00:02:15] 玩的开心一些不好吗?

[00:02:15] 誰かの目は

[00:02:16] 无视那些别人的眼光

[00:02:16] 無視して踊ろう tonight

[00:02:19] 今晚尽情舞蹈

[00:02:19] Shake shake shake shake it baby

[00:02:21] //

[00:02:21] Shake shake shake shake your hands yeah

[00:02:23] //

[00:02:23] 時計を外して

[00:02:24] 摘下手表

[00:02:24] このまま揺られたい

[00:02:27] 想要就这样摇晃着

[00:02:27] Upside down

[00:02:27] //

[00:02:27] Oh baby shake it baby

[00:02:28] //

[00:02:28] 今日くらいは

[00:02:30] 就在今天

[00:02:30] Shy はいいんじゃない?

[00:02:32] 害羞一点不好吗?

[00:02:32] ほら手と手を

[00:02:33] 将双手牵在一起

[00:02:33] 合わせてはしゃごう tonight

[00:02:35] 今晚就是神宫

[00:02:35] Shake shake shake shake it baby

[00:02:36] //

[00:02:36] Shake shake shake shake your head yeah

[00:02:39] //

[00:02:39] 時計を逆さに

[00:02:40] 将时钟倒转

[00:02:40] 回せば終わらない

[00:02:42] 即使回去也不会结束

[00:02:42] Upside down down down down down

[00:02:46] //

[00:02:46] Shake shake

[00:02:46] //

[00:02:46] Upside down down down down down

[00:02:49] //

[00:02:49] Shake shake

[00:02:49] //