《Long Way Without Friends (Live)》歌词

[00:00:01] LONG WAY WITHOUT FRIENDS

[00:00:01] //

[00:00:01] 词 黄家驹 陈时安 曲 黄家驹 主唱 黄家驹

[00:00:57] //

[00:00:57] The sun is scorching down'

[00:00:58] 阳光的灼热渐渐冷却

[00:00:58] And the sand reflect its light

[00:01:01] 沙滩照射出它的光亮

[00:01:01] I'm moving with my shadow'

[00:01:02] 我带着影子前行

[00:01:02] Through this empty haunted land

[00:01:06] 穿越这荒无人烟的大地

[00:01:06] Strange sounds from nowhere'

[00:01:08] 某处传来奇怪的声音

[00:01:08] And the strong wind cut my face

[00:01:11] 狂风吹打着我的脸颊

[00:01:11] Nobody'll help But what else can I do

[00:01:17] 没人救助 我该做什么

[00:01:17] Oh Lord I need your help'

[00:01:21] 上帝 我需要你的帮助

[00:01:21] In the sky there's a eagle soaring by

[00:01:27] 天空中鹰在翱翔

[00:01:27] Oh' Long way without friends'

[00:01:32] 漫长的路上没有朋友

[00:01:32] But I'll never' never change my mind

[00:01:38] 但我不会改变主意

[00:01:38] The moon is hanging high'

[00:01:40] 月光高高挂起

[00:01:40] With her lonely stars behind'

[00:01:41] 孤独的星星在她身后

[00:01:41] The moonlinght lit the ground

[00:01:45] 月光照耀到大地上

[00:01:45] The moonlight give me a chill'

[00:01:49] 月光让我觉得冷漠

[00:01:49] But only the moonlight'Will show me my way

[00:01:54] 但只有月光为我指路

[00:01:54] Nobody'll help'But what else can i do

[00:01:59] 没人救助 我该做什么

[00:01:59] Oh Lord I need your help'

[00:02:04] 上帝 我需要你的帮助

[00:02:04] In the sky there's a eagle soaring by

[00:02:10] 天空中鹰在翱翔

[00:02:10] Oh' Long way without friends'

[00:02:15] 漫长的路上没有朋友

[00:02:15] But I'll never' never change my mind

[00:03:36] 但我不会改变主意

[00:03:36] The gift is in my hands'

[00:03:39] 礼物在我的掌控之中

[00:03:39] And the road before my eyes'

[00:03:41] 我面前的路在我的掌控之中

[00:03:41] The fire has ceased to burn

[00:03:43] 火已经停止燃烧

[00:03:43] I can feel the torture's gone

[00:03:46] 我能感觉到酷刑的消失

[00:03:46] But will it last for long'

[00:03:49] 但它会持续很长时间吗

[00:03:49] When the spell is still around

[00:03:50] 当法术依然存在时

[00:03:50] Nobody care'But what else can I do

[00:03:56] 没人救助 我该做什么

[00:03:56] Oh Lord I need your help'

[00:04:01] 上帝 我需要你的帮助

[00:04:01] In the sky there's a eagle soaring by

[00:04:06] 天空中鹰在翱翔

[00:04:06] Oh' Long way without friends'

[00:04:11] 漫长的路上没有朋友

[00:04:11] But I'll never' never change my mind

[00:04:16] 但我不会改变主意